Pagina 2
Of ga op de telefoon naar Instellingen > Systeem > Over de telefoon > Status > IMEI. Garantieservice ophalen Volg eerst het advies in deze handleiding of ga naar https:/ /www.tcl.com/ global/en/mobile-support.html. Controleer vervolgens hotlines en informatie van reparatiecentra.
Basisinformatie Apparaatoverzicht Camera aan voorzijde Aanraak scherm Terugtoets Recente apps Starttoets Microfoon Luidspreker Headsetaansluiting Type-C USB...
Pagina 6
Flitser aan de achterkant Camera SIM- kaarthouder/ microSD- Volume omhoog/ kaarthouder omlaag-toetsen Aan/uit-toets/ vingerafdruktoets Terugtoets • Raak deze toets aan om terug te gaan naar het vorige scherm, of om een dialoogvenster, optiemenu, het venster Meldingen, enzovoort, te sluiten. Starttoets •...
Pagina 7
Aan/uit-toets/vingerafdruktoets • Indrukken: Het scherm vergrendelen/de schermverlichting inschakelen. • Ingedrukt houden: Het pop-upmenu weergeven om Uitschakelen/ Opnieuw starten/Vliegtuigmodus/Casten te selecteren. • Houd de Aan/uit-toets en de toets Volume omlaag ingedrukt om een schermopname te maken. • Houd de aan/uit-toets 8 seconden ingedrukt om geforceerd opnieuw op te starten.
De telefoon gebruiksklaar maken Configureren De SIM-/microSD-kaart plaatsen of uit de telefoon halen Plaats het gereedschap voor het verwijderen van de SIM-kaarthouder in het gaatje. Trek de SIM-kaarthouder eruit. Plaats de SIM-kaart of microSD-kaart in de sleuf van de houder en plaats de SIM-kaarthouder voorzichtig terug.
De telefoon biedt alleen ondersteuning voor nano-SIM-kaarten. Probeer geen ander type SIM-kaart te plaatsen. De telefoon kan hierdoor worden beschadigd. Opladen van de accu U kunt de accu het beste volledig opladen ( ). Het percentage op het scherm geeft de oplaadstatus aan als de telefoon is uitgeschakeld. Het percentage neemt toe naarmate de telefoon wordt opgeladen.
Startscherm U kunt favoriete en veelgebruikte items (applicaties, snelkoppelingen, mappen en widgets) toevoegen aan het startscherm zodat u snel toegang hebt tot deze items. Raak de Starttoets aan om over te schakelen naar het startscherm. Statusbalk • Status-/meldingsaanduidingen •...
Het aanraakscherm gebruiken Aanraken Als u een applicatie wilt openen, raakt u deze aan met uw vinger. Blijven aanraken Als u de beschikbare opties voor een item wilt weergegeven, raakt u het item aan en blijft u dit aanraken. Bijvoorbeeld. Selecteer een contact in Contacten en blijf het aanraken.
Pagina 12
Statusbalk U kunt op de statusbalk zowel de telefoonstatus als de meldingsgegevens bekijken. Sleep de statusbalk naar beneden om meldingen te bekijken en sleep nogmaals om het venster Snelle instellingen te openen. Raak het venster aan en sleep omhoog om het venster te sluiten. Als er meldingen zijn, kunnen ze worden geopend door ze aan te raken.
Venster snelle instellingen Raak het scherm bovenaan twee keer aan en sleep dit omlaag om het venster Snelle instellingen te openen. U kunt functies in- of uitschakelen of modi wijzigen door de pictogrammen aan te raken. Raak het pictogram Bewerken aan om het venster Snelle instellingen aan te passen.
Pagina 14
• U kunt het scherm ook handmatig vergrendelen door één keer op de Aan/uit- toets te drukken. Het telefoonscherm ontgrendelen Druk eenmaal op de Aan/uit-toets om de schermverlichting in te schakelen, veeg naar boven en ontgrendel het scherm met de door u ingestelde methode. Veeg omhoog om het scherm te ontgrendelen Houd dit lang ingedrukt...
• Houd uw telefoon 20-50 cm van uw gezicht verwijderd. Plaats uw gezicht in het vierkant dat op het scherm wordt weergegeven. Voor de beste resultaten raden we aan om gezichtsherkenning binnenshuis te registreren en niet in direct zonlicht. • Schakel Gezichtsontgrendeling in wanneer uw scherm wordt ingeschakeld, anders moet u eerst omhoog vegen op het scherm.
Widgets en recent gebruikte applicaties Widgets bekijken Blijf een leeg gedeelte van het startscherm aanraken en raak daarna Widgets aan om alle widgets weer te geven. Raak de widget aan en veeg deze naar het scherm van uw keuze, Recent gebruikte applicaties bekijken Raak de Recente apps-toets aan om recent gebruikte applicaties te bekijken.
Pagina 17
Volume aanpassen Druk op de toets Volume om het volume aan te passen. Raak het pictogram aan om het volume voor media, beltonen, alarmen en meldingen aan te passen.
Tekstinvoer Het schermtoetsenbord gebruiken Instellingen voor het schermtoetsenbord Raak Instellingen> Systeem> Toetsenbord aan, raak het toetsenbord aan dat u wilt instellen en vervolgens wordt een aantal instellingen getoond. De stand van het schermtoetsenbord aanpassen Kantel de telefoon zijwaarts of houd de telefoon rechtop om de stand van het schermtoetsenbord aan te passen.
Pagina 19
U kunt ook nieuwe teksten invoegen • Raak de plek aan waar u wilt typen of blijf een lege plek aanraken. De cursor knippert en de tab wordt weergegeven. Versleep de tab om de aanwijzer te verplaatsen. • Als u tekst hebt geknipt of gekopieerd, raakt u de tabs aan om de optie Plakken en Alles selecteren weer te geven waarmee u tekst kunt plakken.
Multimedia-applicaties Camera ..............Voordat u de camera gebruikt, moet u ook de bescherming van de lens verwijderen om te voorkomen dat deze de beeldkwaliteit nadelig beïnvloedt. Camera starten Er zijn meerdere manieren om de Camera-app te openen. Vanuit het startscherm Raak vanuit het startscherm Camera Vanuit het vergrendelscherm Als het scherm is vergrendeld, drukt u eenmaal op de Aan/uit-toets om de...
Pagina 21
Schuif omlaag in het lege gebied voor meer snelkoppelingsopties Schuif naar links of rechts om tussen modi te schakelen Aanraken om de instellingen weer te geven. In-/uitzoomen Schakel tussen de camera aan de voorzijde en de camera aan de achterzijde Maak een foto Knijp uw vingers samen om uit te zoomen of spreid uw vingers om in te zoomen Super macro: Tik dit aan om de super macro-modus weer te geven.
Een video opnemen Raak VIDEO aan om de cameramodus te wijzigen in video. Raak aan om een video-opname te starten. Raak het linkerdeel van dit pictogram aan om een foto te maken tijdens het opnemen van een video. Raak het rechterdeel van dit pictogram aan om de video-opname te onderbreken en raak aan om door te gaan.
Pagina 23
• GOOGLE LENS: Gebruik wat uw camera ziet om resultaten te vinden enkel wanneer de app geopend is. Het kan u helpen met vertalen, tekst kopiëren, gelijkaardige producten zoeken, plaatsen identificeren, enz. Instellingen Raak aan om meer opties in te stellen: •...
Pagina 24
• Locatiegegevens opslaan: Schakel in om foto's en video's te taggen met uw locatie. Deze optie is beschikbaar wanneer de GPS-locatieservice is ingeschakeld. • Sluitergeluid: Raak dit aan om het sluitergeluid in of uit te schakelen tijdens het maken van foto's of video's. •...
Apps en functies Telefoon ..............Een oproep plaatsen Als u wilt bellen, veegt u omhoog vanaf het Startscherm en tikt u op Bekijk gedetailleerde informatie over de oproep Oproeplijsten Het toetsenblok weergeven Favoriete nummers Contacten...
Pagina 26
Blijf dit aanraken om Voicemail te bellen Voer het gewenste nummer in met het toetsenblok en raak aan om te bellen of selecteer een contact in Contacten of Oproeplijsten door tabs aan te raken en vervolgens te bellen. Het nummer dat u hebt opgegeven, kan worden opgeslagen in Contacten door Nieuw contact maken of Aan een contact toevoegen aan te raken.
Een oproep beantwoorden of weigeren Wanneer u een oproep ontvangt: • Druk op Aannemen of veeg op het pictogram omhoog om een oproep te beantwoorden; • Druk op Weigeren of veeg op het pictogram omlaag om een oproep te weigeren; •...
Pagina 28
Tijdens een oproep Als u het volume tijdens een oproep wilt aanpassen, drukt u op de toets Volume omhoog/omlaag. Het huidige gesprek beëindigen. Raak dit aan om de microfoon tijdens de huidige oproep te dempen. Raak dit pictogram nogmaals aan om het dempen op te heffen. Geef het toetsenblok weer.
Meerdere oproepen beheren Met deze telefoon kunt u meerdere oproepen tegelijk verwerken. Schakelen tussen oproepen Wanneer u twee oproepen accepteert, raakt u het pictogram aan om te schakelen tussen de twee lijnen. De huidige oproep wordt in de wacht geplaatst en u kunt deelnemen aan de andere oproep.
Oproepinstellingen Raak aan op het scherm Telefoon en raak vervolgens Instellingen aan om de telefoon- en contactinstellingen in te stellen. Gesprekken in het scherm Telefoon aan te raken om U kunt de oproeplijsten openen door gemiste oproepen, uitgaande oproepen en inkomende oproepen weer te geven. Raak een oproep aan om informatie of meer bewerkingen weer te geven.
Contacten ..............Via Contacten hebt u snel en gemakkelijk toegang tot de contactpersonen die u wilt bereiken. U kunt contacten bekijken en maken op uw telefoon en deze synchroniseren met uw Gmail-contacten of andere applicaties op het internet of op uw telefoon. Uw contacten raadplegen Raak aan in de App-drawer om uw contacten te bekijken.
Een contact toevoegen Raak in de contactenlijst aan om een nieuw contact te maken. U moet de naam van het contact en andere contactgegevens invoeren. Door omhoog en omlaag te scrollen op het scherm, kunt u van het ene veld naar het andere gaan.
Het venster Snelcontact gebruiken Raak een contactpersoon aan om het paneel Snelcontact te openen. • Raak of het nummer aan om te bellen. • Raak aan om een bericht te verzenden. • Raak aan om een videogesprek te voeren. De pictogrammen die beschikbaar zijn in het venster Snelcontact, zijn afhankelijk van de informatie die voor het contact, de applicaties en accounts op uw telefoon zijn opgeslagen.
Accounts Contacten, gegevens en andere informatie kunnen vanuit meerdere accounts worden gesynchroniseerd, afhankelijk van de geïnstalleerde applicaties op de telefoon. Als u een account wilt toevoegen, raakt u aan in de contactenlijst en vervolgens Nog een account toevoegen of raakt u op het startscherm Instellingen > Accounts >...
Pagina 35
Een SMS-bericht verzenden • Voer een mobiel telefoonnummer in of selecteer een contactpersoon in de balk Aan om ontvangers toe te voegen. • Raak de balk Tekstbericht aan om de tekst van het bericht in te voeren. • Als u klaar bent, raakt u aan om het SMS-bericht te verzenden.
• Raak aan om een foto/video te maken of voeg een foto/video toe die u hebt gemaakt. • Als u klaar bent, raakt u aan om het MMS-bericht te verzenden. Berichten beheren Wanneer u een bericht ontvangt, verschijnt als melding op de statusbalk. Sleep de statusbalk omlaag om het venster Meldingen te openen.
Agenda ..............Gebruik Agenda om belangrijke vergaderingen, afspraken, enzovoort bij te houden. Als u de agenda wilt weergeven en afspraken wilt maken, opent u de map Google- apps op het startscherm en raakt u vervolgens Agenda aan. Weergave in meerdere modi U kunt de Agenda weergeven als Planning, Dag, Driedaags, Week of Maand;...
Een afspraak verwijderen of bewerken Als u een afspraak wilt verwijderen of bewerken, raakt u de afspraak aan om het scherm met details te openen. Raak aan om de afspraak te bewerken of raak en vervolgens Verwijderen aan om de afspraak te verwijderen. Afspraakherinnering Als een herinnering is ingesteld voor een afspraak, wordt het pictogram voor een aankomende afspraak...
Klok ................Uw mobiele telefoon beschikt over een ingebouwde wekker. Als u de huidige tijd wilt weergeven, veegt u op het startscherm omhoog en raakt u vervolgens Klok aan. Raak aan om de instellingen voor klok en alarm te openen. Raak dit aan om een stad toe te voegen Alarm...
TCL-apps Ondersteuningscentrum ................Met Ondersteuningscentrum krijgt u meer informatie over veel geraadpleegde veelgestelde vragen, bewerkingsinstructies, probleemoplossing, enzovoort. U kunt dit gebruiken om feedback te geven. Andere applicaties De voorgaande applicaties in dit gedeelte zijn vooraf geïnstalleerd op uw telefoon. Als u meer applicaties van derden wilt downloaden en installeren, gebruikt u de applicatie Google Play Store.
Pagina 41
Foto's Google Foto's slaat uw foto's en video's op en maakt back ups. De app analyseert ook automatisch foto's en verdeelt ze onder in groepen, zodat u snel de foto kunt vinden die u op dat moment nodig hebt. Ontmoet Blijf verbonden en werk moeiteloos samen met het Ontmoet-menu op uw smartphone.
Bestanden Met Bestanden worden alle gegevens op de telefoon weergegeven, inclusief de externe SD-kaart en interne opslag, waaronder applicaties, mediabestanden gedownload vanuit Google Play Store, YouTube of andere locaties, video's, foto's of geluidsfragmenten die u hebt opgenomen, andere gegevens die zijn overgedragen via Bluetooth, USB-kabel, enzovoort.
Instellingen ........... Als u naar Instellingen wilt gaan, tikt u op het startscherm. U kunt ook het venster Meldingen naar beneden vegen en aanraken. Wi-Fi U kunt verbinding maken met internet wanneer uw telefoon zich binnen het bereik van een draadloos netwerk bevindt. Zelfs als er geen SIM-kaart is geplaatst, kunt u Wi-Fi gebruiken op de telefoon.
• Raak Vergeten aan in het dialoogvenster dat wordt geopend. Bluetooth Bluetooth is een draadloze communicatietechnologie met klein bereik waarmee u gegevens kunt uitwisselen of verbinding kunt maken met andere Bluetooth- apparaten om verschillende bewerkingen uit te voeren. Bluetooth inschakelen •...
Netwerk en internet Ga naar Instellingen > Netwerk en internet > SIM 1 om dataroaming in te schakelen, stel het gewenste type netwerk in, controleer de netwerkverbinding die u gebruikt of maak een nieuw toegangspunt aan, enz. SIM-kaarten Raak dit aan om SIM 1 of SIM 2 te kiezen om te verbinden met een netwerk, het plaatsen van oproepen en het verzenden van SMS-berichten.
Data-gebruik Als u de telefoon voor het eerst inschakelt nadat u de SIM-kaart hebt geplaatst, wordt de telefoon automatisch geconfigureerd voor een netwerkservice: 2G, 3G of 4G. Als het netwerk niet is verbonden, kunt u mobiele data inschakelen onder Instellingen > Verbindingen > Data-verbruik. Data-besparing Door Data-besparing in te schakelen kunt u gegevensgebruik verminderen door te voorkomen dat sommige apps op de achtergrond data verzenden en ontvangen.
Pagina 47
Verbinding met een VPN maken/verbreken Verbinding maken met een VPN: • Raak Instellingen > Verbindingen > VPN aan. • De door u toegevoegde VPN's worden vermeld. Raak het VPN aan waarmee u verbinding wilt maken. • Geef in het geopende dialoogvenster alle gevraagde gegevens op en raak VERBINDEN aan.
Scherm delen U kunt Scherm delen gebruiken om het scherm van uw apparaat op uw tv weer te geven en inhoud, zoals tv-programma's, films, foto's, games en websites van ondersteunde apps, weer te geven. Met een USB-kabel kunt u uw apparaat opladen, bestanden of foto's (MTP/PTP) uitwisselen tussen uw telefoon en een computer.
Startscherm en vergrendelingsscherm Met dit menu stelt u uw favoriete apps in, kiest u uw favoriete achtergronden en themastijlen, enz. Display Helderheidsniveau Pas de helderheid van het scherm handmatig aan. Adaptieve helderheid Pas de helderheid van het scherm handmatig aan. Donkere weergavemodus Zet aan om het scherm helderder te maken in een donkere omgeving.
Vernieuwingsfrequentie Selecteer de vernieuwingsfrequentie van het scherm. Wanneer een hoge vernieuwingsfrequentie is ingesteld, zal het scherm vloeiender scrollen. Als u een standaard vernieuwingsfrequentie selecteert, kunt u de batterij langer gebruiken. Schermgrootte en tekst Pas de lettergrootte, schermgrootte en tekst handmatig aan. Scherm automatisch draaien Selecteer of het scherm automatisch meedraait.
Leesmodus Optimaliseer de schermweergave om de leeservaring net zo comfortabel te maken als bij fysieke boeken. Modus voor oogcomfort Filter blauw licht uit en pas de kleurtemperatuur van uw scherm aan om de belasting van uw ogen te verminderen. Donkere weergavemodus Schakel in een donkere omgeving de donkere weergavemodus in voor een lagere schermhelderheid.
Alarmbeltoon Stel uw alarmbeltoon in. Trillingen & haptiek Stel trillen in voor oproepen, meldingen, enz. Live Caption Als u spraak wilt herkennen op uw apparaat en automatisch ondertiteling wilt genereren, schakelt u deze functie in door de instructies op uw apparaat te volgen. Niet storen Als u tijdens werken of uitrusten niet gestoord wilt worden door bel- of informatietonen, kunt u de modus Niet storen instellen.
Gebaren Om enkele gebaren in te stellen voor handig gebruik, zoals screenshot maken met drie vingers. Aan/uit-toets Camera snel openen Als u de camera snel wilt openen, drukt u twee keer op de aan/uit-toets. Het werkt vanuit elk scherm. Aan/uit-knop beëindigt oproep Druk op de aan/uit-toets om de oproep te beëindigen.
4.13 Locatie Raak aan om in te stellen of een app toegang moet krijgen tot de locatie van uw toestel. U kunt instellen dat de app continu toegankelijk is, of alleen zolang de app in gebruik is. 4.14 Beveiliging en privacy App-beveiliging Play Protect controleert uw apps en apparaat regelmatig op schadelijk gedrag.
Apparaatzoekers Vind mijn apparaat helpt u dit apparaat op afstand terug te vinden. Als u dit apparaat kwijtraakt, kan deze functie uw gegevens ook veilig houden. Systeem en updates Raak aan om te controleren op beveiligingsupdates en het Google Play-systeem te updaten.
4.18 Accounts Raak dit aan om e-mailaccounts en andere ondersteunde accounts toe te voegen, te verwijderen en te beheren. U kunt deze instellingen ook gebruiken om de opties te bepalen voor hoe alle applicaties gegevens verzenden, ontvangen en synchroniseren; d.w.z. of dit automatisch gebeurt, volgens een schema voor elke app, of helemaal niet.
Systeemupdate Als u het systeem wilt updaten, raakt u CONTROLEREN OP UPDATES aan (zie '5 Haal meer uit uw telefoon > FOTA-upgrade'). Apps bijwerken Informatie over het bijwerken van apps controleren. Taal Raak aan om taalinstellingen, spraakinvoerinstellingen, enz. te configureren. Toetsenbord Raak aan om het schermtoetsenbord, de aanwijzersnelheid, enzovoort te configureren.
Pagina 58
Programma voor verbetering van de gebruikerservaring Raak dit aan om deel te nemen aan het Programma voor verbetering van de gebruikerservaring, zodat we kunnen doorgaan met het verbeteren van ons productontwerp en de algemene gebruikerservaring.
Haal meer uit uw telefoon FOTA-upgrade Gebruik de FOTA-upgrade (Firmware Over The Air) om de software van uw telefoon bij te werken. Om updates te openen, raakt u in de app-lijst Instellingen > Systeem > Systeemupdate aan. Schakel de dataverbinding of Wi-Fi in voordat u zoekt naar updates.
Problemen oplossen Voordat u contact opneemt met het servicecenter, volgen hier enkele instructies om u te helpen bij het oplossen van problemen met uw apparaat: • Laad de accu volledig op voor een optimale werking. • Verwijder overbodige bestanden of apps op uw telefoon om de prestaties van de telefoon te verbeteren.
Pagina 61
Probeer de app van derden uit uw apparaat te verwijderen. Mijn telefoon kan niet goed opladen • Zorg ervoor dat u de TCL-lader gebruikt die bij de telefoon is geleverd. • Zorg ervoor dat de accu niet volledig leeg is. Als de accu lange tijd leeg is, kan het ongeveer 20 minuten duren voordat de aanduiding voor het opladen van de accu op het scherm wordt weergegeven.
Pagina 62
• Controleer de instellingen voor internetverbinding van uw telefoon. • Controleer of u zich op een locatie met netwerkdekking bevindt. • Probeer later of op een andere locatie nogmaals verbinding te maken. • Probeer 'Vliegtuigmodus' een paar seconden in te schakelen en schakel vervolgens de vliegtuigmodus uit.
Pagina 63
Ik kan de functies die in de handleiding worden beschreven, niet gebruiken • Controleer bij uw provider of deze service is opgenomen in uw abonnement. • Controleer of voor deze functie een TCL-accessoire is vereist. Als ik een nummer selecteer in mijn contacten, kan het nummer niet worden gebeld •...
Pagina 64
• Probeer het later nogmaals als het netwerk bezet is. Ik kan geen MMS verzenden en ontvangen • Controleer de opslag van uw telefoon, omdat deze mogelijk vol is. • Neem contact op met uw netwerkprovider om te controleren of de service beschikbaar is en de MMS-parameters te controleren.
Pagina 65
De accu loopt te snel leeg • Zorg ervoor dat u de volledige oplaadtijd gebruikt (minimaal 120 minuten). • Nadat de accu gedeeltelijk is opgeladen, wordt de aanduiding voor de acculading mogelijk niet correct weergegeven. Wacht minstens 20 minuten nadat u de lader hebt verwijderd om een precieze aanduiding te verkrijgen.
Pagina 66
Er gebeurt niets na het aanraken van het touchscreen • Controleer of het scherm is beschadigd. Zo ja, maak dan een back-up van uw gegevens en breng uw apparaat en aankoopbewijs naar ons reparatiecentrum om professionelere technische assistentie te krijgen. •...
Pagina 67
Een back-up van uw apparaatgegevens maken • Ga naar Instellingen > Systeem > Back-up (zie ‘4.22 Systeem > Back-up’ )
• Accessoires verschillen per land. • Gebruik alleen de TCL-batterijen, -opladers en -accessoires die inbegrepen zijn bij uw apparaat. Licenties Door Bluetooth SIG Inc. in licentie gegeven en gecertificeerde TCL T611B Bluetooth Declaration ID D064424 Gecertificeerd door Wi-Fi Alliance Disclaimer...