Zodiac SpaBot Installatie En Gebruikshandleiding
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
SpaBot™
H0697200 RevD
FR
EN
DE
NL
ES
PT
IT
SV
HU
CS
EL
SK
TR
PL
RU
HR
BG
RO
DA
NO
FI
AR
- ES31--
Notice d'installation et d'utilisation - Français
Instructions for installation and use - English
Installations- und Gebrauchsanleitung - Deutsch
Installatie- en gebruikshandleiding - Nederlands
Manual de instalación y uso - Español
Instruções de instalação e uso - Português
Manuale per l'installazione e l'uso - Italiano
Installations- och användarmanual – Svenska
Telepítési és használati útmutató – Magyar
Návod k instalaci a použití – Česky
Οδηγίες εγκατάστασης και χρήσης - Ελληνικά
Návod na inštaláciu a používanie – slovensky
Kurulum ve kullanım kılavuzu - Türkçe
Instrukcja instalacji i obsługi
Инструкция по установке и эксплуатации — русский
Upute za ugradnju i uporabu - Hrvatski
Инструкция за монтаж и експлоатация - Български
Manual de instalare și utilizare - Română
Installations- og brugsvejledning - Dansk
Installasjons- og bruksanvisning - Norsk
Asennus- ja käyttöohjeet - Suomi
دليل التركيب واالستخدام - العربية
–
Polski
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Zodiac SpaBot
Samenvatting van Inhoud voor Zodiac SpaBot
- Pagina 1 Instructions for installation and use - English Installations- und Gebrauchsanleitung - Deutsch Installatie- en gebruikshandleiding - Nederlands Manual de instalación y uso - Español SpaBot™ Instruções de instalação e uso - Português Manuale per l’installazione e l’uso - Italiano Installations- och användarmanual – Svenska Telepítési és használati útmutató...
-
Pagina 20: Beschrijving
Ingang van de 100-240V, 50/ 60Hz SpaBot is gereed om in de spa geplaatst te acculader max. 0,6A worden. SpaBot schakelt automatisch uit als hij niet in het water geplaatst wordt. -
Pagina 21: Het Opladen
Het opladen • Gebruik uitsluitend de met de robot meegeleverde acculader . Gebruik geen verlengsnoer. • Volg alle laadinstructies en laad de accu of het apparaat niet op buiten het in deze handleiding aangegeven temperatuurbereik. Door verkeerd opladen of opladen bij temperaturen buiten het aangegeven bereik kan de accu beschadigen en neemt het brandgevaar toe. -
Pagina 22: Reiniging
De robot detecteert het water en begint zich te verplaatsen. SpaBot loopt op autonome wijze over de bodem, de zetels en de wanden van de spa en reinigt deze, waarbij hij op willekeurige wijze onder water duikt en weer boven komt. - Pagina 23 De filterbak legen De filterbak na iedere Empty the Filter Canister 3. Verwijder het vuil en spoel de reinigingscyclus legen. Empty the Filter Canister filterbak om met schoon water. 3. Empty debris and rinse the filter cleaning cycle. Zet het filter en het deksel weer canister with fresh water.
-
Pagina 24: Opslag En Onderhoud
Opslag en onderhoud Langdurige opslag en Dagelijkse opslag overwintering • Berg de robot op in een • Haal de robot uit de spa en verwijder beschermde en droge ruimte bij een al het water om schade veroorzaakt kamertemperatuur tussen 10°C en door vorst te vermijden (dergelijke 32°C, buiten het bereik van kinderen, schade valt niet onder de garantie). -
Pagina 25: Oplossing Van Problemen
Oplossing van problemen Probleem Oplossing • Accu bijna leeg. Laad de accu op totdat het acculampje vast brandt. • Schuif de ON/OFF-knop naar het symbool en laat deze los De robot start niet om de robot te starten/te stoppen. • Oververhitting. Zet de robot op een koelere plek. Berg hem niet op in een ruimte met een temperatuur boven 32 °C.