Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 96
All manuals and user guides at all-guides.com
FUBE50061
Funk-Schlüsselschalter
Installations- und Bedienungsanleitung
Wireless key switch
Installation instructions and user manual ..................... EN
Interrupteur à clé sans fil
Manuel d'installation et d'utilisation ............................... FR
Draadloze sleutelschakelaar
Installatie- en gebruikershandleiding ............................ NL
Trådløs nøglekontakt
Installations- og betjeningsvejledning .......................... DK
Interruptor de llave inalámbrico
Manual de instalación y uso .......................................... ES
FUBE50061
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Abus FUBE50061

  • Pagina 1 All manuals and user guides at all-guides.com FUBE50061 Funk-Schlüsselschalter Installations- und Bedienungsanleitung Wireless key switch Installation instructions and user manual ..... EN Interrupteur à clé sans fil Manuel d’installation et d’utilisation ....... FR Draadloze sleutelschakelaar Installatie- en gebruikershandleiding ......NL Trådløs nøglekontakt...
  • Pagina 95 All manuals and user guides at all-guides.com FUBE50061 Draadloze sleutelschakelaar Installatie- en gebruikershandleiding FUBE50061 NL 1...
  • Pagina 96 All manuals and user guides at all-guides.com 0. Voorwoord Geachte klant, We bedanken u voor de aankoop van deze draadloze opbouw- sleutelschakelaar voor uw draadloze alarmsysteem Secvest. Dit apparaat is gebouwd volgens de huidige stand van de techniek. Om deze toestand te behouden en een veilig gebruik te garanderen, dient u als gebruiker deze handleiding in acht te nemen! Onze draadloze oplossingen bieden u veilige en comfortabele bedieningsmogelijkheden voor uw Secvest-alarmsysteem.
  • Pagina 97 Het totale product mag niet gewijzigd of omgebouwd worden. Als u zich niet aan deze aanwijzingen houdt, vervalt uw aanspraak op garantie. De inhoud van deze handleiding kan zonder voorafgaande kennisgeving worden veranderd. © ABUS Security-Center GmbH & Co. KG, 04 / 2017 NL 3...
  • Pagina 98: Beoogd Gebruik

    All manuals and user guides at all-guides.com 1. Beoogd gebruik Deze draadloze sleutelschakelaar wordt gebruikt voor het eenvoudig in- en uitschakelen van uw draadloze Secvest-alarmsysteem. Na bediening wordt de actuele toestand van de centrale aangegeven. Bovendien kan met de draadloze sleutelschakelaar ook een uitgang van uw draadloze alarmsysteem Secvest (FU500X, FU800X) worden aangestuurd.
  • Pagina 99 All manuals and user guides at all-guides.com 2. Inhoud 0. VOORWOORD ....................1 1. BEOOGD GEBRUIK ................... 4 2. INHOUD ......................5 3. VEILIGHEIDSINSTRUCTIES ................6 4. HOOFDKENMERKEN ..................8 5. INHOUD VAN DE LEVERING ................8 6. BESCHRIJVING EN AANSLUITINGEN ..............9 7.
  • Pagina 100: Veiligheidsinstructies

    All manuals and user guides at all-guides.com 3. Veiligheidsinstructies De volgende symbolen worden in de handleiding of op het apparaat gebruikt: Symbool Signaalwoor Betekenis Waarschuwing voor letsel- of Gevaar gezondheidsrisico's. Waarschuwing voor gevaar voor letsel Gevaar of gevaar voor uw gezondheid door elektrische spanning.
  • Pagina 101 All manuals and user guides at all-guides.com gebruikershandleiding en een de installateurshandleiding van de Secvest FUAA50XYZ in het hoofdstuk Veiligheidsinstructies. Belangrijk Installatie en gebruik Ondeskundige of onzorgvuldige installatiewerkzaamheden kunnen tot onjuiste interpretatie van signalen leiden. De gevolgen kunnen bijvoorbeeld een vals alarm zijn. De kosten voor mogelijke acties van reddingsdiensten zoals: brandweer of politie, moet de gebruiker van de installatie betalen.
  • Pagina 102: Hoofdkenmerken

    1 ronde afdichting (geïntegreerd in behuizing)  4 speciale behuizing schroeven incl. stiftsleutel  4 muurpluggen 6 mm incl. schroeven 3 x 35 mm  ABUS C83 Euro halfprofielcilinder 10/30 (ME1050)  ABUS cilinderrozet met demontagebeveiliging  Batterij type AA 3,6V (FU2992) ...
  • Pagina 103: Beschrijving En Aansluitingen

    All manuals and user guides at all-guides.com 6. Beschrijving en aansluitingen Afb.1 Behuizing zonder printplaat Afb.2 Behuizing open met printplaat Doorvoer voor muurbevestiging Kabelinvoer Houder voor printplaat Bevestigingsschroef voor printplaat Halfcilinder Voorplaatschroef Batterijhouder Contactstrip voor 12V-aansluiting (achterzijde printplaat) Muursabotageschakelaar (achterzijde printplaat) 10 Dekselsabotageschakelaar 11 Linker toets 12 Rechter toets...
  • Pagina 104: Installatie

    All manuals and user guides at all-guides.com 7. Installatie Open de dekselschroeven met de bijgevoegde stiftsleutel en verwijder het behuizingsdeksel. Verwijder de beide bevestigingsschroeven (4)die zich links en rechts aan het zwarte onderdeel bevinden. Trek voorzichtig de printplaat met het zwarte onderdeel voorzichtig naar boven toe eruit.
  • Pagina 105: Programmering

    All manuals and user guides at all-guides.com 13. Let erop dat de veer voor de dekselsabotageschakelaars (10) en de afdichtring zuiver in de groef van de behuizing liggen. Plaats nu het behuizingsdeksel weer terug en draai de dekselschroeven vast. 14. Ga nu door met hoofdstuk 9. 8.
  • Pagina 106 All manuals and user guides at all-guides.com Bedrijfsmodus hier kiest u tussen gebruik als draadloos bedieningspaneel (FU5140) en draadloze infomodule (FU8200, FUMO50030) gebruik als 2WAY draadloos bedieningspaneel (FU8110) gebruik als draadloos bedieningspaneel (FUBE50001 met rollingcode), fabrieksinstelling zie hoofdstuk 8.1. Pieptonen hier kunt u de akoestische signalen van de draadloze sleutelschakelaar inschakelen of uitschakelen...
  • Pagina 107 All manuals and user guides at all-guides.com Aanwijzing Fabriekstoestand van draadloze sleutelschakelaar:  Gebruikerscodes "1234" is ge programmeert  Alle 4 partities zijn geselecteerd  Akoestische signalen zijn geactiveerd  Ontvangst van 10s is geprogrammeerd NL 13...
  • Pagina 108: Bedrijfsmodus Van Draadloze Sleutelschakelaar

    All manuals and user guides at all-guides.com 8.1. Bedrijfsmodus van draadloze sleutelschakelaar Druk één keer op programmeertoets (15) om naar dit submenu te gaan. Op het display verschijnt een . Houd toets ingedrukt tot dat een op het display verschijnt. Na ca.1s voort de actuele programmering weergegeven (bijvoorbeeld Dit cijfer kan nu worden gewijzigd door meerdere keren op de toets te drukken.
  • Pagina 109: Akoestische Signalen In- En Uitschakelen

    All manuals and user guides at all-guides.com 8.2. Akoestische signalen in- en uitschakelen Druk twee keer op programmeertoets (15) om naar dit submenu te gaan. Op het display verschijnt een . Houd toets ingedrukt tot dat een op het display verschijnt. Bij de programmering wordt het in- of uitschakelen van de akoestische signalen met de indicatie aangekondigd en na ca.1s wordt de huidige...
  • Pagina 110: Ontvangsttijd

    All manuals and user guides at all-guides.com Aanwijzing Alleen de Secvest FUAA50XYZ ondersteunt een gebruikerscode met 6 tekens. Als u een gebruikerscode met 4 tekens gebruikt, programmeert u voor de tekens 5 en 6 een Als dat nog niet is gebeurd, configureert u een nieuwe gebruiker voor uw Secvest.
  • Pagina 111: Partitie Van Het Draadloze Sleutelschakelaar

    All manuals and user guides at all-guides.com Als de gewenste waarde bereikt is, houdt u de programmeertoets zo lang ingedrukt tot dat de indicatie verschijnt. Daarmee is de programmering overgenomen. De programmeerwaarden: Programmeerwaarde Ontvangsttijd 10 s 20 s 30 s 45 s 60 s 120 s...
  • Pagina 112 All manuals and user guides at all-guides.com gewijzigd door op de toets te drukken. Een partitie is geselecteerd als een wordt weergegeven. Een geeft een niet geselecteerde partitie aan. Als de gewenste waarde bereikt is, wordt deze overgenomen door de toets zolang ingedrukt te houden totdat op het display verschijnt.
  • Pagina 113: Draadloze Sleutelschakelaar Programmeren En Verwijderen

    All manuals and user guides at all-guides.com 8.6. Draadloze sleutelschakelaar programmeren en verwijderen De draadloze sleutelschakelaar wordt geprogrammeerd als een normaal draadloos bedieningspaneel van de draadloze alarmcentrale. Alleen voor bedrijfsmodus 1 Bovendien moeten de bedieningsstappen voor het programmeren van een draadloze alarmcentrale in een infomodule worden uitgevoerd.
  • Pagina 114: Secvest Toewijzen Aan Draadloze Sleutelschakelaar En Verwijderen

    All manuals and user guides at all-guides.com 8.6.2. Secvest toewijzen aan draadloze sleutelschakelaar en verwijderen Alleen voor bedrijfsmodus 1 1. Zet de draadloze sleutelschakelaar in de programmeermodus. 2. Druk zes keer op de programmeertoets (15). Op het display verschijnt een .
  • Pagina 115: Toetstoewijzing Draadloos Bedieningspaneel Op De Draadloze Alarmcentrale

    All manuals and user guides at all-guides.com 8.7. Toetstoewijzing draadloos bedieningspaneel op de draadloze alarmcentrale 8.7.1. Bedrijfsmodus De linker toets (11) van de draadloze sleutelschakelaar wordt gebruikt voor de inschakeling en stuurt altijd de code "Toets 1". Deze toets komt over een met toets 1 in de Secvest-installateursmodus "Andere componenten ...
  • Pagina 116 All manuals and user guides at all-guides.com Vanaf softwareversie 2.xx.yy: • Alles inschakelen • Gedeeltelijk inschakelen • Alles uitschakelen • Uitgang z (aan of uit) Vanaf softwareversie 3.xx.yy: • Alles inschakelen • Gedeeltelijk inschakelen • Alles uitschakelen • Uitgang z (aan, uit, omschakelen of impuls) De gestuurde toetscodes van de draadloze sleutelschakelaar zijn niet vrij programmeerbaar.
  • Pagina 117 All manuals and user guides at all-guides.com De toetsen van een draadloos bedieningspaneel van de draadloze alarmcentrale Secvest 2WAY FU800X (softwareversie 5.xx.yy) en Secvest FUAA50XYZ zijn standaard (fabrieksinstelling) als volgt toegewezen: Toets 1: Alles inschakelen Toets 4: Niet gebruikt Aanwijzing Als u de draadloze sleutelschakelaar met de Secvest 2WAY FU800x softwareversie 5.xx.yy) of met de Secvest FUAA50XYZ gebruikt, moet u toets 4 omprogrammeren op "Alles uitschakelen".
  • Pagina 118: Bedrijfsmodus

    All manuals and user guides at all-guides.com 8.7.3. Bedrijfsmodus De linker toets (11) van de draadloze sleutelschakelaar wordt gebruikt voor de inschakeling en stuurt altijd de code "Toets A". De rechter toets (12) van de draadloze sleutelschakelaar wordt gebruikt voor de uitschakeling en stuurt altijd de code "Toets B". Aanwijzing De instelling bij toets C in de Secvest-installateursmodus "Componenten ...
  • Pagina 119: Bediening

    All manuals and user guides at all-guides.com 9. Bediening Inschakelen Voor het inschakelen van uw draadloze alarmcentrale Secvest draait u de sleutel helemaal naar rechts tot de aanslag. De sluitnok activeert daarbij de linker toets (11). Met een kort knipperen van de rechter rode LED (14) wordt aangegeven dat de draadloze sleutelschakelaar de informatie naar de centrale heeft verzonden en nog voldoende batterijcapaciteit beschikbaar is.
  • Pagina 120: Onderhoud En Reiniging

    All manuals and user guides at all-guides.com 10. Onderhoud en reiniging Z uw draadloze alarmcentrale Secvest in de installateursmodus. Nu kunt u de draadloze sleutelschakelaar openen zonder dat een sabotagealarm afgaat. Vervang de batterij altijd door een batterij van hetzelfde type. Bij gebruik met externe voeding dient u de batterijen vóór het aflopen van de houdbaarheidsdatum te vervangen.
  • Pagina 121: Technische Gegevens

    All manuals and user guides at all-guides.com 11. Technische gegevens Voedingsspanning 3,6 V DC (AA lithium-batterij, FU2992) of 12 V DC “Batterij laag" < 2,8 V (drempelwaarde ‘batterij bijna leeg’) foutmelding Afmetingen 87 x 117 x 47mm (bxhxd) Beschermingsklasse IP55 Gewicht 546g Bedrijfstemperatuur...
  • Pagina 122: Garantie

     De meegeleverde batterijen zijn uitgesloten van de garantie.  ABUS is niet aansprakelijk voor gebreken en schade die zijn veroorzaakt door inwerkingen van buitenaf (bijvoorbeeld door transport, inwerking van geweld, onjuiste bediening), onjuist gebruik, normale slijtage of het niet in acht nemen van deze handleiding.
  • Pagina 123: Conformiteitsverklaring

    All manuals and user guides at all-guides.com 14. Conformiteitsverklaring Hiermee verklaart ABUS Security-Center GmbH & Co. KG, dat het draadloze installatietype met artikelnummer FUBE50061 voldoet aan de richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres: www.abus.com...

Inhoudsopgave