SilverCrest 365012 2101 Gebruiksaanwijzing
Nagelstudioset
Gerelateerde Handleidingen voor SilverCrest 365012 2101
Samenvatting van Inhoud voor SilverCrest 365012 2101
- Pagina 1 NAIL STUDIO SET SNS 45 B4 NEGLESTUDIO-SÆT SET DE MANUCURE Betjeningsvejledning AVEC SÈCHE-ONGLES Mode d’emploi NAGELSTUDIOSET NAGELSTUDIO-SET Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung IAN 365012_2101...
- Pagina 2 Før du læser, vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner. Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.
- Pagina 37 SNS 45 B4 ■ 34 │ ...
- Pagina 71 SNS 45 B4 ■ 68 │ FR │ BE...
- Pagina 72 Inhoudsopgave Inleiding ....70 Reiniging ....94 Auteursrecht ....70 Veiligheidsvoorschriften .
-
Pagina 73: Inleiding
Inleiding Gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe apparaat. U hebt hiermee gekozen voor een hoogwaardig product. De bedieningshandlei- ding maakt deel uit van dit product. Deze bevat belangrijke aanwijzingen voor veiligheid, gebruik en afvoeren. Maak uzelf voorafgaand aan het gebruik van het product vertrouwd met alle bedienings- en veiligheidsvoorschriften. -
Pagina 74: Waarschuwingen
Alle vormen van claims wegens schade door gebruik dat niet volgens de bestemming is, onvakkundige reparaties, veranderingen die ongeoorloofd zijn uitgevoerd of gebruik van niet toegelaten reserveonderdelen zijn uitgesloten. Het risico is uitsluitend voor de gebruiker. Waarschuwingen In de onderhavige gebruiksaanwijzing worden volgende waarschuwingen gebruikt: GEVAAR Een waarschuwing op dit niveau van gevaar duidt op een dreigende gevaarlijke situatie. -
Pagina 75: Veiligheidsvoorschriften
Veiligheidsvoorschriften Dit apparaat voldoet aan de gestelde veiligheidsvoorschriften. Een verkeerd gebruik kan echter leiden tot persoonlijk letsel en materiële schade. Een reparatie van het apparaat tijdens de garantieperiode mag alleen worden uitgevoerd door een klantenservice die door de fabrikant geautoriseerd is, anders wordt er geen garan- tie meer gegeven bij schade die nadien optreedt. - Pagina 76 WAARSCHUWING - LETSELGEVAAR! Controleer het apparaat vóór het gebruik op uitwendig zicht- ► bare schade. Neem een defect apparaat of een apparaat dat gevallen is niet in gebruik. Kinderen moeten onder toezicht staan, om ervoor te zorgen ► dat ze niet met het apparaat spelen. Kijk nooit direct in de UV-lampen.
- Pagina 77 WAARSCHUWING Gevaar voor schade aan de gezondheid door oplosmiddelhoudende substanties en dampen! Het inademen van oplosmiddelhoudende substanties en dampen kan resulteren in schade aan de gezondheid! Dampen van oplosmiddelhoudende substanties (bijv. aceton) ► niet inademen. Zorg voor voldoende ventilatie bij de omgang met oplosmid- ►...
-
Pagina 78: Let Op - Materiële Schade
ANWIJZINGEN VOOR DE OMGANG MET CHEMISCHE STOFFEN De chemische stoffen bij dit product betreffen de nagellijm, finishing-oplossing, UV-gel en French-Gel. Open de potjes en flesjes met chemische stoffen voorzichtig. ► Hanteer de chemische stoffen voorzichtig en met overleg. ► De chemische stoffen zijn prikkelend voor ogen en huid. ►... - Pagina 79 WAARSCHUWING - LETSELGEVAAR! UV-apparaten mogen niet worden gebruikt door: personen, die lijden aan huidkanker of daarvoor gepredis- ► poneerd zijn, personen, die lichtgevoeligheid verhogende medicijnen innemen, ► personen onder 18 jaar, ► personen met een neiging tot sproeten, ► personen met natuurlijke rode haarkleur, ►...
- Pagina 80 De bestraling mag de minimale erytheemdosis (MED) over- ■ schrijden. Als er een erytheem (rode kleurverandering van de huid) optreedt een paar uur na de bestraling, moet van verder gebruik afgezien worden. De volgende bestraling mag in dit geval pas een week na het tijdstip van de rode kleurverande- ring van de huid plaatsvinden.
- Pagina 81 Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig. Een aantal medicijnen of cosmetica verhogen ook de gevoeligheid ten opzichte van UV-straling. Het onbeschermde oog kan oppervlakkige ontstekingen oplo- ■ pen en in sommige gevallen kan er na bovenmatige bestraling schade ontstaan aan het netvlies. Vaak herhaalde bestralin- gen kunnen tot grauwe staar veroorzaken.
-
Pagina 82: Gebruikte Pictogrammen
OPMERKING Informeer in geval van twijfel alvorens het apparaat te ge- ► bruiken bij uw arts over de toepassingsmogelijkheid. Gebruikte pictogrammen Houd ook rekening met deze pictogrammen op het toebehoren en op de verpakking: Pictogram Betekenis Gevaar! Kan dodelijk zijn als de stof bij inslikken in de luchtwe- gen terechtkomt. -
Pagina 83: Apparaat En Accessoires
Apparaat en accessoires OPMERKING ► Zie hierover afbeelding op de uitvouwpagina. Afbeelding A: 1 UV-apparaat met 4 ingebouwde UV-lampen 2 Aan/uit-knop 3 Tijdvoorkeuze-toets (SELECT) 4 Start-toets Afbeelding B: 5 Nagelknipper (om de nagel-tips te knippen) 6 Bokkenpootje (om de nagelhuid terug te schuiven) 7 Kwastje (om het UV-gel aan te brengen) 8 Schuurblok... -
Pagina 84: Opstellen En Aansluiten
Opstellen en aansluiten Veiligheidsvoorschriften WAARSCHUWING Bij de ingebruikname van het apparaat kan het komen tot persoonlijk letsel en materiële schade! Let op de volgende veiligheidsvoorschriften, om gevaar te voorkomen: ► Verpakkingsmateriaal mag niet als speelgoed worden gebruikt. Er bestaat verstikkingsgevaar. ►... -
Pagina 85: Uitpakken
OPMERKING ► Controleer of de levering compleet is en of er sprake is van zichtbare schade. ► In geval de levering niet compleet is of indien er sprake is van schade door gebrekkige verpakking of door transport, neemt u contact op met de Service-Hotline (zie hoofdstuk Service). -
Pagina 86: Elektrische Aansluiting
Elektrische aansluiting GEVAAR Levensgevaar door elektrische stroom! Er bestaat levensgevaar in geval van het contact met leidingen of componenten die onder stroom staan! Let op de volgende veiligheidsinstructies, om een risico door elektrische stroom te vermijden: ► Gebruik het apparaat niet, als de netstekker of het netsnoer beschadigd is. ►... -
Pagina 87: Bediening En Bedrijf
Bediening en bedrijf In dit hoofdstuk krijgt u belangrijke aanwijzingen over de bediening en het bedrijf van het apparaat. OPMERKING ► Zie hierover hoofdstuk Apparaat en accessoires. In- en uitschakelen Schakel het UV-apparaat 1 in door op de aan/uit-knop 2 te drukken om ♦... -
Pagina 88: Gebruik
Gebruik LET OP Gevaar voor materiële schade door lijm en UV-gel. Nagellijm u, UV-gel i en French-Gel o kunnen moeilijk van meubelopper- vlakken, kleding en tapijten verwijderd worden. ► Dek de werkomgeving voor de toepassing af met papier of met een hand- doek. -
Pagina 89: De Nagel-Tips Opzetten
Vijl, indien nodig, met de zandbladvijl r het einde van de tip van uw nagel t ♦ af, zodat het eindpunt (pijl) ongeveer een derde van uw natuurlijke nagel bedekt. A vrije rand B nagelbed C nagelplaat D nagelhuid OPMERKING Als u een nageltip t gebruikt die te klein is, kan deze gemakkelijker ►... - Pagina 90 OPMERKING ► Raak het nageloppervlak nu in geen geval met uw vingers aan, omdat het anders weer vettig wordt en een goede hechting voorkomt! Doe een kleine druppel nagellijm u op het onderste gedeelte van de ♦ nagel-tip t en verdeel deze met behulp van het flesje van de nagellijm u op het onderste vlak.
- Pagina 91 OPMERKING Veeg overtollige nagellijm u af met een depper w. ► Houd de nagel-tip t 10-12 seconden vast en druk hem daarbij met voldoen- ♦ de druk op de natuurlijke nagel. Let erop, dat er geen luchtbellen ontstaan en dat de tip volkomen recht erop wordt geplakt. OPMERKING ►...
-
Pagina 92: Nagelbed Aanpassen
Nagelbed aanpassen Vijl de overgang van de nagel-tip t naar de natuurlijke nagel voorzichtig ♦ met de zandvijl r (feine Seite), totdat deze zich aanpast aan de contour van de natuurlijke nagel. Vijl uitsluitend de nagel-tip t! Beschadig niet uw natuurlijke nagel. -
Pagina 93: Uv-Gel Laten Uitharden
OPMERKING Mocht er per ongeluk UV-gel i op de nagelhuid of het nagelbed terecht- ► komen, verwijdert u dit voordat het uithardt, bijv. met een wattenstaafje. ♦ Herhaal de beschreven procedure bij alle nagels. OPMERKING Let erop, dat de nagel gelijkmatig is bedekt met UV-gel i. ►... - Pagina 94 OPMERKING ► Na afloop van de vooraf ingestelde behandelduur worden de UV-lampen automatisch uitgeschakeld. Voor iedere nieuwe behandeling dient u opnieuw op de start-toets 4 en ► de tijdvoorkeuze-toets 3 te drukken. ♦ Onderzoek iedere nagel na het aanbrengen en uitharden van alle lagen op oneffenheden, kleine krassen of groeven.
-
Pagina 95: Opvullen
► Als u decoraties of kleine strassteentjes op de nagel wilt aanbrengen, plaatst u die met de punt van de spot swirl 9 in de nog niet uitgeharde bovenste laag UV-gel i. Laat de UV-gel i daarna uitharden. Om ervoor te zorgen dat de decoratie beter houdt, brengt u nog een laatste, heel dunne laag UV-gel i aan op de nagel en laat u die uitharden. -
Pagina 96: De Nagel-Tips Verwijderen
♦ Laat de nagels uitharden bij een instelling van 150 seconden. Na het uitharden van de laatste laag UV-gel kunnen de nagels een beetje plakkerig aanvoelen (“zweetlaag”, of polymerisatielaag). Maak een depper w vochtig met finishing-oplossing z en veeg daarmee ♦... -
Pagina 97: Verzorging
Verzorging ■ Vijl de aanzetten en de nagelranden regelmatig. Gebruik regelmatig de nagelolie p of een handcrème. ■ ■ Gebruik bij het aanbrengen van nagellak een onderlaag en een deklaag. ■ Gebruik bij het verwijderen van nagellak geen acetonhoudende verwijde- raar, omdat de kunstnagels hierdoor aangetast en beschadigd worden. -
Pagina 98: Accessoires Reinigen
Accessoires reinigen OPMERKING Reinig het kwastje 7 en de spot swirl e altijd meteen na gebruik. ► ► Sluit alle flesjes en potjes altijd na gebruik. Doop het kwastje 7 en de spot swirl e in de finishing-oplossing z en ♦... -
Pagina 99: Problemen Oplossen
♦ Draai de schroef los met een kruiskopschroevendraaier. ♦ Verwijder de voorste kap. ♦ Trek het transparante beschermglas uit het apparaat. ♦ Nu kunt u de defecte UV-lamp voorzichtig uit de fitting nemen. ♦ Steek de nieuwe UV-lamp in de fitting. ♦... -
Pagina 100: Veiligheidsvoorschriften
Veiligheidsvoorschriften WAARSCHUWING Let op de volgende veiligheidsvoorschriften om gevaren en materiële schade te vermijden: ► Reparaties aan elektrische apparatuur mogen alleen worden uitgevoerd door vakmensen, die door de fabrikant zijn geschoold. Door onvakkundige reparaties kunnen aanzienlijke gevaren optreden voor de gebruiker en kan er schade ontstaan aan het apparaat. -
Pagina 101: Opslag/Milieurichtlijnen
OPMERKING ► Als u met de eerdergenoemde stappen het probleem niet kunt verhelpen, neem dan a.u.b. contact op met de klantenservice. Opslag/milieurichtlijnen Opslag LET OP Gezondheidsrisico door oplosmiddelhoudende substanties Oplosmiddelhoudende substanties en de dampen ervan kunnen schade aan de gezondheid veroorzaken! ►... -
Pagina 102: Appendix
Appendix Opmerkingen over de EC-conformiteitsverklaring Dit apparaat voldoet wat betreft overeenstemming met de fun- damentele eisen en de andere relevante voorschriften aan... – de Europese richtlijn voor elektromagnetische compa- tibiliteit 2014/30/EU, – de laagspanningsrichtlijn 2014/35/EU, – de RoHS-richtlijn 2011/65/EU. De volledige originele conformiteitsverklaring is te verkrijgen bij de importeur. -
Pagina 103: Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
Garantie van Kompernaß Handels GmbH Geachte klant, U hebt op dit apparaat 3 jaar garantie vanaf de aankoopdatum. In geval van ge breken in dit product hebt u wettelijke rechten tegenover de verkoper van het product. Deze wettelijke rechten worden door onze hierna beschreven garantie niet beperkt. -
Pagina 104: Afhandeling Bij Een Garantiekwestie
Afhandeling bij een garantiekwestie Voor een snelle afhandeling van uw aanvraag neemt u de volgende aanwijzingen in acht: ■ Houd voor alle aanvragen de kassabon en het artikelnummer (bijv. IAN 123456_7890) als aankoopbewijs bij de hand. ■ Het artikelnummer vindt u op het typeplaatje van het product, op het product gegraveerd, op de titelpagina van de gebruiksaanwijzing (linksonder) of op de sticker op de achter- of onderkant van het product. - Pagina 105 SNS 45 B4 ■ 102 │ NL │ BE...
- Pagina 139 SNS 45 B4 ■ 136 │ DE │ AT │ CH...