1
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
1.1
Zastosowanie zgodne z przeznaczenie
Gratulujemy Państwu zakupu markowego produktu Rothenberger. Niniejsze urządzenie do
spawania gazowego jest produktem wysokiej jakości. To posiadające szeroki zakres zastoso-
wania urządzenie pozwala – dzięki możliwości stosowania stalowych butli tlenowych wielokrot-
nego użytku o pojemności 0, 67 lub 2 l – na komfortowe wykonywanie spawania przez długi
okres czasu.
Urządzenie nadaje się doskonale do lutowania twardego.
1.2
Ogólne wskazówki bezpieczeństwa
UWAGA! Należy przestrzegać wszystkich wskazówek. Błędy spowodowane niepr-
zestrzeganiem poniższych wskazówek mogą doprowadzić do wybuchu pożaru i/lub
spowodowania ciężkich obrażeń ciała. Należy przestrzegać ustawowych przepisów
bezpieczeństwa i wytycznych technicznych. Szkody spowodowane błędnych użytkowaniem
przez operatora powodują utratę gwarancji.
NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ NALEŻY PRZECHOWYWAĆ W BEZPIECZNYM MIEJSCU.
1) Stanowisko pracy
a) Na stanowisku pracy należy przestrzegać zasad czystości i porządku. Nieporządek i
niedostateczne oświetlenie obszarów roboczych może doprowadzić do wypadków.
b) Nie użytkować urządzenia w otoczeniu zagrożenia wybuchowego, w którym znajdują
się łatwopalne płyny, gazy lub pyły. Narzędzia wytwarzają iskry, które mogą być
przyczyną zapłonu pyłu, par lub gazów. Należy zapewnić dostateczną wentylację. W miarę
możliwości nie pracować w zamkniętych pomieszczeniach.
c) W czasie użytkowania urządzenia nie dopuszczać dzieci ani żadnych innych osób w
pobliże narzędzia. Brak koncentracji przy pracy może doprowadzić do utraty kontroli nad
urządzeniem.
d) Nie wykorzystywać węży do noszenia lub zawieszania urządzenia. Węże trzymać z da-
la od źródeł wysokiej temperatury, ostrych krawędzi lub ruchomych części urządze-
nia. Uszkodzone lub pozwijane węże stanowią większe ryzyko wybuchu.
e) Urządzenie trzymać z dala od olejów i smarów. W obecności tlenu może dojść do sa-
moczynnego zapłonu oleju i smaru. Nie stawiać urządzenia w pobliżu źródeł ciepła (ogrze-
wanie, piece, otwarty ogień itp.).
2) Bezpieczeństwo osób
a) Zachować ostrożność, koncentrować się na pracy i postępować z rozwagą podczas
pracy z wykorzystaniem narzędzia. Nie używać urządzenia w stanie zmęczenia lub
będąc pod wpływem narkotyków, alkoholu lub leków. Moment nieuwagi podczas użyt-
kowania urządzenia może doprowadzić do poważnych obrażeń ciała.
b) Zakładać osobiste wyposażenie ochronne i zawsze okulary ochronne. Zakładanie oso-
bistego wyposażenia ochronnego, takiego jak antypoślizgowe obuwie, trudnopalna odzież i
okulary ochronne, w zależności od rodzaju i przeznaczenia narzędzia, zmniejsza ryzyko od-
niesienia obrażeń.
c) Nie przeceniać własnych możliwości. Podczas pracy należy stale utrzymywać stabil-
ność i równowagę. Dzięki temu można lepiej kontrolować urządzenie w razie wystąpienia
niespodziewanych sytuacji.
d) Zakładać odpowiednią odzież. Nie zakładać luźnej odzieży ani żadnej biżuterii. Włosy,
odzież i rękawice trzymać z dala od ruchomych części. Luźna odzież, biżuteria lub dłu-
gie włosy mogą zostać wciągnięte w ruchome części.
3) Ostrożne użytkowanie i obsługa narzędzi
a) Nieużywane narzędzia przechowywać z dala od dzieci. Nie powierzać urządzenia do
pracy osobom, które potrafią się nim posługiwać ani też nie przeczytały niniejszej in-
strukcji. Narzędzia w rękach niedoświadczonych osób stanowią duże zagrożenie.
b) Zachować ostrożność podczas konserwacji urządzenia. Upewnić się, czy ruchome
elementy urządzenia działają prawidłowo i nie blokują się, a także czy nie doszło do
POLSKI
75