RU
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
Перед
использованием
маски
внимательно
прочитайте
инструкцию,
несоблюдение нижеизложенного может уменьшить защитные свойства
козырька. В случае получения травм или даже смерти вследствие несчастного
случая, связанного с ненадлежащим использованием козырька, производитель
и / или дистрибьютор ответственности не несут. Козырек должен использоваться
исключительно при осуществлении тех видов деятельности, для которых он был
сертифицирован. Это козырек имеет сертификацию СЕ для использования
с защитными шлемами при проведении высотных и промышленных работ,
деревообработке, соответствует стандарту EN 1731 или EN 166.
Козырек соответствует требованиям ANSI Z87.1.
Отдельное использование козырька не допускается, он предназначен только
для применения в сочетании со шлемами ЗЕНИТ PL, ЗЕНИТ и вариантами
исполненя ЗЕНИТ AIR, ЗЕНИТ BA и ЗЕНИТ BA AIR. Данная продукция не должна
использоваться для целей, отличных от тех, для которых она была разработана
(например, для защиты от поражения электрическим током).
Козырек, описанный в данной инструкции, является средством индивидуальной
защиты 2-й категории и в этом качестве подлежит процедуре сертификации СЕ в
соответствии со статьей 10 Европейской Директивы 89/686/ЕС с последующими
поправками.
Процесс сертификации в ЕС осуществлен органом технической экспертизы
Certottica Scrl NB 0530.
НОРМАТИВНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Внимание: ячеистое защитное устройство не обеспечивает защиту от
брызг расплавленного металла, раскаленных докрасна частиц, поражения
электротоком,
инфракрасного
излучения
и
ультрафиолетовых
лучей.
При наличии маркировки буквой S не следует использовать изделие при
осуществлении опасных видов деятельности, связанных с рисков твердых или
острых летящих частиц.
Предупреждение: ношение средств индивидуальной защиты, предназначенных
для защиты от попадания спереди частиц на высокой скорости, поверх очков для
зрения может быть потенциально опасно для человека.
Внимание: изделие модели ZEN FF защищает от частиц с выской скоостью при
экстремальных температурах и характеризуется маркировкой буквой T сразу же
после буквы, обозначающей фактор воздействия.
Если на козырьке и конструкции отсутствуют символы F, B и A, всему устройству
для защиты глаз присваивается более низкий уровень.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
В качестве меры предосторожности необходимо использовать козырек на
протяжении всего времени работы или занятий спортом. Для обеспечения
надлежащей защиты важно, что козырек был надежно закреплен на шлеме
и обеспечивал максимальную защиту. Козырек должен быть отрегулирован
в соответствии с Вашими индивидуальными особенностями и надет таким
образом, чтобы свести к минимуму пространство для возможного проникновения
твердых частиц, которые могут привести к повреждению глаз.
49