Dometic FTC Gebruiksaanwijzing
Uitbreidingen
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
TENTS & EQUIPMENT
INFLATABLE TENT EXTENSIONS
FTC, FTX TC, FTX601, FTX601 TC, FTX401, FTX401 TC, FTT601, FTT601 TC, FTT401,
Extensions
EN
Operating manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Erweiterungen
DE
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Extensions
FR
Notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Extensiones
ES
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Extensões
PT
Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Estensioni
IT
Istruzioni per l'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Uitbreidingen
NL
Gebruiksaanwijzing. . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Udvidelser
DA
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
FTT401 TC, FTC301, FTC301 TC, FTC401 TC
Förlängningar
SV
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Forlengelser
NO
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Jatkeet
FI
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Флигели
RU
Инструкция по эксплу т ции . . . . . . . . . . 89
Rozszerzenia
PL
Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Rozšírenia
SK
Návod na obsluhu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Přístavby
CS
Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Hosszabbítók
HU
Használati utasítás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Probleemoplossen
Gerelateerde Handleidingen voor Dometic FTC
Samenvatting van Inhoud voor Dometic FTC
- Pagina 1 TENTS & EQUIPMENT INFLATABLE TENT EXTENSIONS FTC, FTX TC, FTX601, FTX601 TC, FTX401, FTX401 TC, FTT601, FTT601 TC, FTT401, FTT401 TC, FTC301, FTC301 TC, FTC401 TC Extensions Förlängningar Operating manual ....11 Bruksanvisning .
-
Pagina 54: Verklaring Van De Symbolen
Aanvullende informatie voor het gebruik documentatie kan onderhevig zijn aan wijzigingen en updates. Actuele pro- van het product. ductinformatie vindt u op documents.dometic.com. Algemene veiligheidsaan- Inhoudsopgave wijzingen Verklaring van de symbolen ....54... -
Pagina 55: Omvang Van De Levering
• Gebruik voor andere doeleinden dan beschre- Onderdeel Aantal ven in deze handleiding Paviljoentent Dometic behoudt zich het recht voor om het uiter- Grondzeil paviljoentent lijk en de specificaties van het product te wijzigen. Haringen De uitbreiding gebruiken Draagtas VOORZICHTIG! Gevaar voor letsel of materiële schade... -
Pagina 56: Vóór Het Eerste Gebruik
Vóór het eerste gebruik INSTRUCTIE Maak uzelf vertrouwd met het product door de • De uitbreiding wordt geleverd met tent bij wijze van proef op te zetten, alvorens het zwaarlastharingen. Deze zijn geschikt voor vele kampeerterreinen, maar product voor het eerst te gebruiken. Controleer of voor sommige soorten ondergrond de levering compleet is. -
Pagina 57: De Uitbreiding Afbreken
Portaal opzetten Portaal afbreken ➤Ga als volgt te werk: afb. e, pagina 8 tot 1. Verwijder het grondzeil. afb. i, pagina 9. 2. Verwijder alle haringen. De uitbreiding afbreken 3. Rits het portaal los. 4. Vouw/rol het portaal op zodat deze in de LET OP! Materiële schade draagtas past. -
Pagina 58: Probleemoplossing
Probleemoplossing • hoge luchtvochtigheid • hoge grondvochtigheid INSTRUCTIE • temperatuurval • Tijdens de eerste blootstelling aan Sterke condensvorming kan langs de binnenzijde water kunnen de naden wat vochtig van het dak stromen en van koorden, tapes en zijn. Door dit vocht zal de draad zwel- andere inwendige bevestigingen druppelen. -
Pagina 59: Garantie
De garantie dekt geen verbleking van met de detailhandel of met het filiaal van de fabri- het tentdoek en slijtage en schade als gevolg van kant in uw land (zie dometic.com/dealer). uv-straling, onjuist gebruik, onopzettelijke schade, Sluit de volgende documenten bij, als je het pro-...