Pagina 2
Contents English ..................3 Français (FR) ................14 Italiano (IT) ................25 Español (ES) ................36 Português (PT) ................47 Deutsch (DE) ................58 Nederlands (NL) ..............69 80...................(AR...
INSTALLATIE Zorg ervoor dat het netsnoer niet is beschadigd en niet onder de oven loopt of enig heet of scherp op- pervlak afdekt. Gebruik de oven niet buiten. Controleer of de spanning op het typeplaatje over- eenkomt met de spanning bij u thuis. Verwijder niet de inlaatbeschermingsplaten van de magnetron die zich op de zijkant van de ovenruim- Onjuist gebruik van de aardingsstekker kan leiden...
Verwarm vloeistoffen en ander voedsel niet in afgesloten bak- WAARSCHUWING: jes omdat deze kunnen ontploffen. Het apparaat en de toegankelijke onderdelen kunnen warm worden tijdens het gebruik. Ga voorzichtig te werk zodat u de verwarmingselementen binnenin de magnetron niet aanraakt. Kinderen jonger dan 8 jaar moeten uit de buurt van het toestel worden gehouden, tenzij ze permanent onder toezicht staan.
VEILIGHEIDSMAATREGELEN ALGEMEEN Dit apparaat is bedoeld voor gebruik in huishoudens en voor gelijksoortige toepassingen zoals: * Personeelskeukens in winkels, kantoren en andere bedrijfsomgevingen; * boerderijen; * door klanten in hotels, motels en andere woonomgevingen; * bed and breakfast-type omgevingen. Ander gebruik is niet toegestaan (zoals verwarmingsruimten). Het apparaat mag niet worden gebruikt zonder dat er voedsel in zit.
ONDERHOUD EN REINIGING * Als de magnetron niet goed wordt schoongehouden, kan dit tot aantasting van het magnetronop- pervlak leiden, hetgeen de levensduur van het apparaat kan verkorten en mogelijk tot gevaarlijke situaties kan leiden. * Gebruik geen metaalsponsjes, schuurmiddelen, schuursponsjes, ruwe doeken, e.d. Deze kunnen het bedieningspaneel en het binnen- en buitenoppervlak van de magnetron beschadigen.
STAND-BYMODUS Het display toont de tekst “Einde” : Een akoes- tisch signaal klinkt eenmaal per minuut geduren- De oven staat in de modus Stad-by wanneer de de 2 minuten. klok wordt weergegeven (of wanneer het display Merk op dat het verkorten of stoppen van deze “:”...
KLOK GRILLEN van uw toestel instellen: E KLOK gebruikt een krachtige grillen voor EZE FUNCTIE Houd de knop ingedrukt gedu- het bruinen van voedsel en het creëren van een rende 3 seconden. rooster- of gratineffect. Draai aan de KNOP om de uren in te stellen. Met de Grillenfunctie kunt u voedsel bruinen, zo- Druk op de toets KNOP/JET START om te als kaastosti's, warme broodjes, aardappelkro-...
COMBI GRILLEN (GRILL MET MAGNETRON) AUTOMATISCH ONTDOOIEN EZE FUNCTIE COMBINEERT MAGNETRON EN RILLEN voor het automatisch ont- EBRUIK DEZE FUNCTIE , zodat u in een oogwenk gratin kunt VERWARMING dooien van vlees, gevogelte, vis en groente. bereiden. Druk op de toets Druk op de toets Druk meerdere malen op de toets Druk herhaaldelijk op de toets...
KOOKWEKKER AUTOMATISCHE REINIGING als u een kookwekker EZE FUNCTIE WORDT GEBRUIKT helpt u de EZE AUTOMATISCHE REINIGINGSCYCLUS nodig hebt om de tijd precies bij te houden, zoals ovenruimte van de magnetron te reinigen en voor het laten rijzen van deeg. onaangename geuren te verwijderen.
Pagina 78
OPMERKING: 50 - Zacht Koeling 500g/50g maken Open de deur niet tijdens het aftellen. Boer Het volume van de container moet minstens 3 keer groter zijn dan het deeg. 100 - Zacht Bevroren P3 YOGHURT 1000g/50g maken Roomijs Met deze functie kunt u natuurlijke en gezonde yoghurt maken.
Pagina 79
GEWICHT BEGINSTAAT DUUR VOORBEREIDING VOEDSELTYPE HOEVEELHEID Kamer 250- Bereid uw favoriete lasagnerecept voor 10-30 temperatuur 1000g/50 g Zelfgemaakte lasagne Koelkast 300- 3-12 Dek de schotel af en laat een luchtspleet open. temperatuur 1200g/300g Soep Kamer Ei en water goed kloppen, dek de maatbeker af 1-4/1 met een plastic folie, 15 ml water voor 1 ei temperatuur...