Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 132
Z
CR-H101
CD Receiver
OWNER'S MANUAL
MODE D'EMPLOI
MANUAL DEL USUARIO
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUALE DI ISTRUZIONI
GEBRUIKERSHANDLEIDING
BRUKSANVISNING
VQX1A1969Y
This Owner's Manual explains the main
functions of this unit.
Please see the Reference Manual for
information about all the unit's functions.
The Owner's Manual and Reference Manual
can be downloaded from the TEAC Global
Site (http://www.teac-global.com/).
https://manual-hub.com/
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
DEUTSCH
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Teac CR-H101

  • Pagina 132 VOORKOMEN. Typeplaatje The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by TEAC CORPORATION is under license. © 2013 CSR plc and its group companies. The aptX® mark and the aptX logo are trade marks of CSR plc or one of its group com- panies and may be registered in one or more jurisdictions.
  • Pagina 133: Voorzorgsmaatregelen Met Betrekking Tot Batterijen

    1) Lees deze instructies. o Wees altijd voorzichtig met het afspeelniveau bij oortele- 2) Bewaar deze instructies. foons of hoofdtelefoons in combinatie met dit product. 3) Let op alle waarschuwingen. Excessieve geluidsdruk (volume) van oortelefoons of 4) Volg alle instructies op. hoofdtelefoon kan leiden tot gehoorverlies.
  • Pagina 134 WEEE symbool. CONFORMITEITSVERKLARING (e) Inlever- en verzamelplaatsen zijn voor eindgebrui- Wij, TEAC AUDIO EUROPE, Gutenbergstr. 3, kers beschikbaar gesteld. Nadere informatie over 82178 Puchheim, Duitsland verklaren voor het afvoeren van gebruikte elektrische/elektroni- eigen verantwoording dat het TEAC pro- sche apparatuur en lege batterijen/accu’s kan uw...
  • Pagina 135: Nalevingsregels Voor Radiozender En Interferentie

    Voorzorgsmaatregelen draadloze apparatuur Nalevingsregels voor radiozender en in- Eisen voor blootstelling aan straling terferentie Deze apparatuur voldoet aan de internationaal erkende re- geling voor het blootstellen van personen aan radiogolven, die door een zender worden gegenereerd. Model voor EER (Europese Economische Ruimte) Deze apparatuur voldoet aan de geharmoniseerde normen van de RICHTLIJN 1999/5/EC (R&TTE).
  • Pagina 136: Meegeleverde Accessoires

    Gebruik van de TEAC Global site Gebruik van de TEAC Global site ......136 Vóór gebruik ..........137 U kunt updates voor dit apparaat downloaden vanaf de De klok instellen .
  • Pagina 137: Vóór Gebruik

    Vóór gebruik De klok instellen V Plaatsing van het apparaat Dit apparaat heeft een ingebouwde klok. Stel alvorens verbindingen te maken de juiste tijd in. o Plaats het niet op locaties met hoge temperaturen, zoals De tijd verschijnt in de display als het apparaat bijvoorbeeld in direct zonlicht of dichtbij een hittebron.
  • Pagina 138: Opmerkingen Over Discs

    Opmerkingen over discs Disc-typen die door dit apparaat o Het is mogelijk dat dit apparaat kopieerbeveiligde CD’s, dual discs of andere speciale CD’s die niet conform de kunnen worden afgespeeld Red Book-standaard zijn gebrand, niet juist kan afspelen. Bij gebruik van speciale discs kan de werking en geluids- CD’s (12 cm) met het Compact Disc Digital Audio-logo kwaliteit niet worden gegarandeerd.
  • Pagina 139: Voorzorgsmaatregelen Vóór Gebruik

    Voorzorgsmaatregelen vóór gebruik Discs opslaan o Gebruik geen beschadigde discs, omdat deze schade o Discs moeten in hun doosjes worden opgeslagen als kunnen toebrengen aan het apparaat. deze niet worden gebruikt. Als dit niet gebeurt kunnen er krassen op komen of vervormingen ontstaan. o Plak geen etiketten of andere materialen op discs.
  • Pagina 140: Aansluitingen

    Aansluitingen V Als alle aansluitingen zijn gemaakt, steekt u de stekker van het netsnoer in het stopcontact. o Lees eerst aandachtig de instructies bij alle apparaten die u met dit apparaat wilt gebruiken. o Bundel geen aansluitkabels met netsnoeren. Dit kan ruis veroorzaken. o Zorg dat alle pluggen goed vastzitten.
  • Pagina 141 Sluit aan op de USB-poort van een com- puter om digitale audio te ontvangen. Gebruik een in de handel verkrijgbare USB-kabel. LET OP Installeer het speciale TEAC-stuurprogramma op de computer, alvorens het apparaat aan te sluiten (pagina 155). Analoge audioingangen (LINE IN) Gebruik deze om analoge audio in te voeren.
  • Pagina 142: Luidsprekers Aansluiten

    Luidsprekers aansluiten LS-101HR of luidsprekers met een nominale impedantie van 4–8 Ω Luidsprekers aansluiten V Voorzorgsmaatregelen voor het aansluiten o Als alle aansluitingen zijn gemaakt, steekt u de stekker van het netsnoer in het stopcontact. Draai de aansluitingsdop tegen de klok in o Lees eerst aandachtig de instructies bij alle apparaten die u met dit apparaat wilt gebruiken.
  • Pagina 143: Aansluiten Met Bananenpluggen

    De afstandsbediening gebruiken Aansluiten met bananenpluggen Voorzorgsmaatregelen vóór gebruik V Verkeerd gebruik van batterijen kan lei- Aansluitingen kunnen ook worden gerealiseerd met in de den tot scheuren of lekken met brand, handel verkrijgbare bananenpluggen. Sluit de luidspreker- letsel of verontreiniging van nabijgelegen kabels eerst op de bananenpluggen aan en steek de plug onderdelen als gevolg.
  • Pagina 144: Namen En Functies Van Onderdelen (Afstandsbediening)

    Namen en functies van onderdelen (afstandsbediening) Toets RDS/INFO Gebruik deze toets met de afspeelbron FM om een RDS-modus te kiezen. Negeer “INFO” op de afstandsbe- diening. (INFO werkt niet op dit apparaat.) Toets DISPLAY Druk hierop om te wijzigen wat in de display wordt weergegeven.
  • Pagina 145: Stoptoets

    Toets UPCONVERT Toets Afspelen/Pauze (y/9) Druk op deze toets om upconversie in of uit te schakelen. Als de afspeelbron CD is, druk hierop in stop- of pauze- modus om afspelen van de disc te starten. Gebruik deze toets om te pauzeren tijdens afspelen. Als de afspeelbron FM is, worden hiermee presetnum- Toets DIMMER mers en frequenties gekozen.
  • Pagina 146: Namen En Functies Van Onderdelen (Hoofdapparaat)

    Namen en functies van onderdelen (hoofdapparaat) te werpen. Houd de disc aan de randen vast en trek Toets STANDBY/ON (¤) deze uit het de sleuf. Druk op deze toets om het apparaat in te schakelen en op standby te zetten. Als het apparaat is ingeschakeld PHONES-uitgang gaat de ring rond de toets blauw branden.
  • Pagina 147: Het Apparaat In- En Uitschakelen (Standby)

    Basisbediening Het apparaat in- en uitschakelen (standby) Druk op de toets STANDBY/ON (¤) om het apparaat in te schakelen. De indicator brandt blauw als het apparaat is ingeschakeld. Druk nogmaals op de toets om het apparaat op standby te zetten. De indicator gaat uit.
  • Pagina 148: Cd's Beluisteren

    CD’s beluisteren Een CD afspelen Houd de disk vast aan de zijkanten met de label- zijde naar boven en plaats deze gedeeltelijk in het apparaat. Duw de disc verder naar binnen tot deze verdwijnt. De disc wordt automatisch in de sleuf getrokken. Als een disc vast komt te zitten of op een andere manier moeilijk in het apparaat kan worden geplaatst, druk er dan niet met kracht tegen.
  • Pagina 149: Presets Automatisch Instellen

    De FM-radio beluisteren FM-modus Druk op de toets MODE om tussen stereo en mono ontvangst om te schakelen. Voorbeeld FM-modus display STEREO 107.90MHz Frequentiebereik STEREO Stereo FM-uitzendingen in stereo ontvangen. o “STEREO” verschijnt wanneer een stereo-uitzending wordt ontvangen. MONO FM-uitzendingen in mono ontvangen. Gebruik deze modus als de ontvangst van een FM stereo-uitzending slecht is.
  • Pagina 150: Pty-Zoekactie

    RDS (alleen Europees model) Het Radio Data System (RDS) is een uitzenddienst die het mogelijk maakt voor stations om extra informatie toe te voegen aan het signaal van regu- liere radioprogramma’s. o RDS werkt alleen op de FM frequentieband in Europa. Afstemmen op een FM RDS-station (pagina 147).
  • Pagina 151 NEWS: SOCIAL: Korte aankondigingen, evenementen, publieke opinie, rap- Sociale onderwerpen. portages en actuele situaties. RELIGION: AFFAIRS: Religieuze programma’s. Suggesties, waaronder praktische aankondigingen anders PHONE IN: dan nieuws, documenten, discussies en analyses. Programma’s waarin het publiek per telefoon kan reageren. INFO: TRAVEL: Nuttige en naslaginformatie, zoals weersverwachtingen, Reisverslagen.
  • Pagina 152: Opmerkingen Over Bluetooth

    Bluetooth®-functie Opmerkingen over Bluetooth Verbinding maken met een apparaat dat al is gekoppeld Als dit apparaat met een mobiele telefoon of ander Bluetooth- Als de ingangsbron van dit apparaat is ingesteld op apparaat wordt gebruikt, mogen deze apparaten niet verder Bluetooth en het andere Bluetooth-apparaat is inge- dan 10 m van elkaar verwijderd zijn.
  • Pagina 153: Waarschuwing Voor Werken Met Bluetooth-Apparaten

    Instellingen Start afspelen op het andere Bluetooth- Druk op de toets MENU. apparaat. o Controleer of het geluidsvolume van het andere Gebruik de richtingstoetsen (l/;) om de Bluetooth-apparaat hoog genoeg is. Als het instelling te wijzigen en druk op de toets geluidsvolume van het afspeelapparaat niet hoog SELECT.
  • Pagina 154: Instellingen (Vervolg)

    Instellingen (vervolg) Set clock (instellingen tijd) CD setting (CD-instelling) Stel de klok als volgt in. CD Auto Start o Bij aflevering vanaf de fabriek is dit ingesteld op OFF. Current Time (modus tijd) OFF: CD speelt niet automatisch af als deze wordt geladen. Selecteer 12-uurs of 24-uurs weergave.
  • Pagina 155: Muziek Afspelen Op Een Computer

    88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz en 192 kHz. gebruikt. De werking is niet gegarandeerd met andere besturingssystemen dan de hieronder genoemde (vanaf Als u alles juist heeft aangesloten, kunt u “TEAC USB AUDIO september 2015). DEVICE” als audio-uitgang van de computer selecteren.
  • Pagina 156: Problemen Oplossen

    Problemen oplossen Algemeen CD-speler Het apparaat gaat niet aan. Afspelen is niet mogelijk. (De LED van de aan/uit-schakelaar brandt niet.) e Als de disc ondersteboven is geplaatst, laad deze dan e Controleer of het netsnoer volledig in het stopcontact opnieuw met het label omhoog. is gestoken.
  • Pagina 157: Specificaties

    Specificaties CD-speler Versterker-sectie Afspeelmedia ......CD-DA, CD-R/RW Maximale uitvoer ..26 W + 26 W (JEITA 10 %, 1 kHz, 4 Ω) Er kunnen alleen 12cm discs worden gebruikt Gewogen uitgangsniveau.
  • Pagina 184: In Countries/Regions Other Than The Usa, Canada And Europe

    TEAC AUDIO EUROPE Gutenbergstr. 3, 82178 Puchheim, Germany Phone: +49-8142-4208-141 This device has a serial number located on its back panel. Please record the serial number and retain it for your records. Model name: CR-H101 Serial number 0116 MA-2226C https://manual-hub.com/...

Inhoudsopgave