SEVERIN DK 1031 Gebruiksaanwijzing
Elektrische kookplaat tafelmodel
Beschikbare talen
Beschikbare talen
ART.-NO. DK 1031
DE Gebrauchsanleitung
GB Instructions for use
FR Mode d'emploi
NL Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de uso
ES
Manuale d'uso
IT
DK Brugsanvisning
Bruksanvisning
SE
Käyttöohje
FI
Instrukcja obsługi
PL
GR Oδηγίες χρήσεως
RU Руководство по эксплуатации
Doppel-Kochplatte
Electric table-top hot-plates
Plaques de cuisson électriques de table
Elektrische kookplaat tafelmodel
Placa eléctrica de cocción doble
Piano di cottura elettrico a due piastre da tavolo
Elektriske kogeplader
Elektriska kokplattor av bordsmodell
Sähkökeittotasot
Elektryczne płyty grzewcze
Ηλεκτρικές επιτραπέζιες εστίες
Настольная 2-конфорочная электроплитка
4
11
18
25
32
39
47
54
61
68
75
83
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor SEVERIN DK 1031
Samenvatting van Inhoud voor SEVERIN DK 1031
- Pagina 1 ART.-NO. DK 1031 DE Gebrauchsanleitung Doppel-Kochplatte GB Instructions for use Electric table-top hot-plates FR Mode d’emploi Plaques de cuisson électriques de table NL Gebruiksaanwijzing Elektrische kookplaat tafelmodel Instrucciones de uso Placa eléctrica de cocción doble Manuale d’uso Piano di cottura elettrico a due piastre da tavolo...
- Pagina 25 Elektrische kookplaat tafelmodel Belangrijke veiligheidsaanwijzingen ∙ Om risico te voorkomen, en te voldoen aan de Geachte klant, Voordat het apparaat gebruikt wordt, veiligheidseisen, mogen de volgende instructies goed doorlezen reparaties aan dit en deze handleiding bewaren voor toekomstige raadpleging. Dit apparaat mag elektrische apparaat of alleen gebruikt worden door personen die het power snoer slechts...
- Pagina 26 uitvoerige informatie over gelijkwaardig gebruik, zoals - in bedrijfskeukens, in het schoonmaken van winkels, kantoren of het apparaat, raadpleeg de sectie Onderhoud en andere bedrijfsruimtes, - in agrarische instellingen, schoonmaken. ∙ Voorzichtig: Om gevaar - door klanten in hotels, motels enz. voor een elektrische schok te voorkomen moet het en gelijkwaardige...
- Pagina 27 onderhoudswerkzaamheden op voldoende afstand van voorwerpen die reageren op een magnetisch veld uitvoeren behalve wanneer (bijv. credit kaarten, cassettes, TV onder toezicht van toestellen of radio’s). ∙ Laat dit apparaat nooit onbeheerd een volwassene en ze achter. ∙ Plaats dit apparaat nooit bij of onder tenminste 8 jaar oud zijn.
- Pagina 28 ∙ Probeer het toestel niet te verplaatsen Geschikt kookgerei ∙ Dit toestel mag alleen gebruikt terwijl er kookgerei op het keramisch oppervlak staat. worden met kookgerei wat geschikt ∙ Trek of schuif het kookgerei niet over is voor gebruik met inductieachtige het bedieningspaneel, en plaats er geen kookplaten, bijv.
- Pagina 29 Instellen van vermogen / temperatuur Timer Dit toestel kan door zijn beide regelaars De timer functie zorgt voor instelling bediend worden, ‘Vermogen’ van de kooktijd. Eenmaal gekozen voor ‘Temperatuur’ . Voor het verhitten de gewenste functie, drukken op de van water, stoom en vergelijkbare bedieningstoets , en dan de + en –...
- Pagina 30 Restwarmte indicator Onderhoud en schoonmaken ∙ Haal altijd de stekker uit het stopcontact In de stand-by modus, wordt alle restwarmte in de plaat/platen aangegeven en laat het apparaat geheel afkoelen op het display. Indien de temperatuur lager voordat men het schoonmaakt ∙...
- Pagina 31 Foutopsporing In het geval er problemen ontstaan, kunnen de volgende foutmeldingen op het display zichtbaar worden: Foutmelding Oorzaak Te ondernemen actie Sluit het toestel aan op een stopcontact wat volgens de De netspanning is voorschriften is geïnstalleerd, lager dan 160 V. met een voedingsspanning tussen 220 en 240 V.