Hansgrohe Axor Starck 40874000 Gebruiksaanwijzing
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
DE Gebrauchsanleitung / Montageanleitung
FR Mode d'emploi / Instructions de montage
EN Instructions for use / assembly instructions
IT Istruzioni per l'uso / Istruzioni per Installazione
ES Modo de empleo / Instrucciones de montaje
NL Gebruiksaanwijzing / Handleiding
DK Brugsanvisning / Monteringsvejledning
PT Instruções para uso / Manual de Instalación
PL Instrukcja obsługi / Instrukcja montażu
CS Návod k použití / Montážní návod
SK Návod na použitie / Montážny návod
ZH 用户手册 / 组装说明
RU Руководство пользователя / Инструкция по
монтажу
HU Használati útmutató / Szerelési útmutató
FI Käyttöohje / Asennusohje
SV Bruksanvisning / Monteringsanvisning
LT Vartotojo instrukcija / Montavimo instrukcijos
HR Upute za uporabu / Uputstva za instalaciju
TR Kullanım kılavuzu / Montaj kılavuzu
RO Manual de utilizare / Instrucţiuni de montare
EL Οδηγίες χρήσης / Οδηγία συναρμολόγησης
SL Navodilo za uporabo / Navodila za montažo
ET Kasutusjuhend / Paigaldusjuhend
LV Lietošanas pamācība / Montāžas instrukcija
SR Uputstvo za upotrebu / Uputstvo za montažu
NO Bruksanvisning / Montasjeveiledning
BG Инструкция за употреба / Инструкция за
употреба
SQ Udhëzuesi i përdorimit / Udhëzime rreth
montimit
AR دﻟﻴﻞ اﻻﺳﺘﺨﺪام / ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ
2
4
5
6
8
9
11
12
14
15
17
18
20
21
23
24
26
27
29
30
32
33
35
36
38
39
41
42
45
Starck
40874000
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Hansgrohe Axor Starck 40874000
Samenvatting van Inhoud voor Hansgrohe Axor Starck 40874000
- Pagina 1 DE Gebrauchsanleitung / Montageanleitung FR Mode d'emploi / Instructions de montage EN Instructions for use / assembly instructions IT Istruzioni per l'uso / Istruzioni per Installazione ES Modo de empleo / Instrucciones de montaje NL Gebruiksaanwijzing / Handleiding DK Brugsanvisning / Monteringsvejledning PT Instruções para uso / Manual de Instalación PL Instrukcja obsługi / Instrukcja montażu CS Návod k použití / Montážní návod SK Návod na použitie / Montážny návod ZH 用户手册 / 组装说明 RU Руководство пользователя / Инструкция по монтажу HU Használati útmutató / Szerelési útmutató FI Käyttöohje / Asennusohje SV Bruksanvisning / Monteringsanvisning LT Vartotojo instrukcija / Montavimo instrukcijos HR Upute za uporabu / Uputstva za instalaciju TR Kullanım kılavuzu / Montaj kılavuzu RO Manual de utilizare / Instrucţiuni de montare EL Οδηγίες χρήσης / Οδηγία συναρμολόγησης...
-
Pagina 9: Datos Técnicos
Herstelling (zie blz. 49) Tipo de protección: IP X5 Tensión: 18 V AC Potencia de música: max. 40 W Veiligheidsinstructies Potencia nominal: 30 W Resistencia: 8 Ω Peso: 1468 g Toepassing De luidspreker type 40874000 is enkel geschikt voor het gebruik in binnenruimten, bad- en doucheruimten in de zones 1 en 2 en buiten die zones conform DIN VDE 0100 Deel 701 / IEC 60364-7-701 en mag enkel gevoed worden met SELV 18 V DC. Een ander of verdergaand gebruik geldt al niet- Limpiar / Reparación reglementair. Het risico wordt volledig gedragen door de gebruiker. Tot een reglementair gebruik behoort Para las instrucciones de limpieza, ver el folleto adjunto. ook de inachtneming van de gebruiksaanwijzing / Reparación montagehandleiding en de naleving van de reinigings- en herstellingsbeschrijving. A ejectuar únicamente por personal especializado de Hansgrohe o personas y empresas designadas por De fabrikant / verdeler van dit luidspreker is niet Hansgrohe. verantwoordelijk voor verwondingen of beschadigingen die ontstaan als gevolg van een onvakkundige montage / onvakkundig gebruik. Attentie! Luide geluiden kunnen het gehoor be- schadigen. -
Pagina 10: Elektrische Installatie
Voor de montage mag enkel materiaal gebruikt worden van leidingen van 230 V. dat aan de normen voldoet. In de zone 1 conform VDE 0100 T701 mag de Alle componenten moeten toegankelijk blijven. aansluitspanning van de luidspreker 25 V SELV niet overschrijden. De omgevingstemperatuur mag niet hoger zijn dan 40 ºC. Wanneer het uitgangsvermogen van het hifi-apparaat ≤ 25V en tot veiligheidsklasse II (galvanisch gescheiden) Normen en richtlijnen behoort, kan de luidspreker direct aan het hifi-apparaat Bij een reglementaire installatie en een reglementair aangesloten worden. gebruik beantwoordt de luidspreker aan de norm EN Aanbeveling 60335-2-105 en de laagspannings- en EMV-richtlijn. Voor perfecte akoestische signalen beveelt Hansgrohe Technische gegevens aan om tussen het Hifi-apparaat en de luidspreker de Beveiligingsklasse: IP X5 actieve module A403 van DeToma in te bouwen. Spanning: 18 V AC De actieve module voldoet aan veiligheidsklasse II en IP Muziekvermogen: max. 40 W 20 en mag enkel buiten de zones 0, 1 en 2 conform de Nominaal vermogen: 30 W gegevens van de fabrikant gemonteerd en aangesloten Weerstand: 8 Ω worden. Gewicht:... - Pagina 46 95584000 95583000 95582000...
- Pagina 47 m i n . 1 0 0 m...
- Pagina 48 0 - 14 = > 14 - 28 = > 28 - 42 = 2,5 Nm...
- Pagina 52 Hansgrohe · Postfach 1145 · D-77761 Schiltach · Telefon +49 (0) 78 36/51-1282 · Telefax +49 (0) 7836/511440 E-Mail: info@hansgrohe.com · Internet: www.hansgrohe.com...