Bosch EasyGrassCut 23 Oorspronkelijke Gebruiksaanwijzing
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
F 016 L81 799 (2018.10) O / 340
F 016 L81 799
EasyGrassCut
23 | 26
de Originalbetriebsanleitung
tr
Orijinal işletme talimatı
en Original instructions
pl
Instrukcja oryginalna
fr
Notice originale
cs Původní návod k používání
es Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
pt Manual original
hu Eredeti használati utasítás
it
Istruzioni originali
ru Оригинальное руководство по
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
эксплуатации
da Original brugsanvisning
uk Оригінальна інструкція з
sv Bruksanvisning i original
експлуатації
no Original driftsinstruks
kk Пайдалану нұсқаулығының
fi
Alkuperäiset ohjeet
түпнұсқасы
ro Instrucțiuni originale
el
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
bg Оригинална инструкция
mk Оригинално упатство за работа
sr
Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
األصلي
التشغيل
دليل
ar
اصلی
راهنمای
دفترچه
fa
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Bosch EasyGrassCut 23
Samenvatting van Inhoud voor Bosch EasyGrassCut 23
- Pagina 1 Robert Bosch Power Tools GmbH 70538 Stuttgart EasyGrassCut GERMANY www.bosch-pt.com 23 | 26 F 016 L81 799 (2018.10) O / 340 F 016 L81 799 de Originalbetriebsanleitung Orijinal işletme talimatı bg Оригинална инструкция en Original instructions Instrukcja oryginalna mk Оригинално упатство за работа...
-
Pagina 66: Algemene Veiligheidsaanwijzingen Voor Elektrische Gereedschappen
Waarschuwing: Houd een veilige af- schappen voor gebruik op het stand tot het tuingereedschap aan stroomnet (met netsnoer) en op wanneer het in werking is. elektrische gereedschappen voor ge- F 016 L81 799 | (24.10.2018) Bosch Power Tools... -
Pagina 67: Elektrische Veiligheid
Het gebruik van een aardlek- stopcontacten beperken het risico schakelaar vermindert het risico van van een elektrische schok. een elektrische schok. Voorkom aanraking van het li- chaam met geaarde oppervlakken, bijvoorbeeld van buizen, verwar- Bosch Power Tools F 016 L81 799 | (24.10.2018) - Pagina 68 Een onoplet- ning aansluit, kan dit tot ongevallen tende handeling kan binnen een frac- leiden. tie van een seconde ernstig letsel Verwijder instelgereedschappen veroorzaken. of schroefsleutels, voordat u het F 016 L81 799 | (24.10.2018) Bosch Power Tools...
- Pagina 69 Elektrische gereedschappen ties veilig kan worden gehanteerd en zijn gevaarlijk wanneer deze door on- bediend. ervaren personen worden gebruikt. Pleeg onderhoud aan elektrische gereedschappen en accessoires. Bosch Power Tools F 016 L81 799 | (24.10.2018)
-
Pagina 70: Gebruik
Houd toezicht op kinderen, zodat ze letsel veroorzaken. niet met het tuingereedschap spe- Werk alleen bij daglicht of goed len. kunstlicht. F 016 L81 799 | (24.10.2018) Bosch Power Tools... - Pagina 71 – altijd wanneer u het tuingereed- lekschakelaar moet vóór gebruik altijd schap enige tijd onbeheerd laat worden gecontroleerd. – vóór het vervangen van de spoel – als de kabel in de war geraakt is Bosch Power Tools F 016 L81 799 | (24.10.2018)
-
Pagina 72: Groot-Brittannië Worden Verkocht
72 | Nederlands Houd net- en verlengkabel uit de buurt Vraag bij twijfel een vakman voor elek- van bewegende delen en voorkom elke triciteit of de Bosch klantenservice om beschadiging van de kabels om con- advies. tact met spanningvoerende delen te VOORZICHTIG: Verlengka- voorkomen. -
Pagina 73: Gebruik Volgens Bestemming
– Gebruiksaanwijzing A) Niet elk afgebeeld en beschreven accessoire is standaard bij de levering inbegrepen. Alle accessoires zijn te vinden in ons accessoireprogramma. Technische gegevens Gazontrimmer EasyGrassCut 23 EasyGrassCut 26 Productnummer 3 600 HC1 H.. 3 600 HC1 J.. Opgenomen vermogen... -
Pagina 74: Montage En Gebruik
Beschermkap monteren Schakel het gereedschap niet meerdere keren kort Verlengkabel aansluiten achtereen uit en weer in. Het gebruik van door Bosch toegelaten snij-elementen In- en uitschakelen wordt geadviseerd. Bij andere snij-elementen kan het Draadspoel demonteren snijresultaat afwijken. Draad op draadspoel wikkelen... -
Pagina 75: Storingen Opsporen
Tuingereedschap loopt Verlengkabel beschadigd Kabel controleren en vervangen, indien bescha- met onderbrekingen digd Interne bekabeling van tuingereedschap defect Neem contact op met de Bosch klantenservice Tuingereedschap over- Gras te hoog Maai het gras in stappen belast Tuingereedschap snijdt Trimdraad te kort of gebroken... - Pagina 326 326 | F 016 L81 799 | (24.10.2018) Bosch Power Tools...
- Pagina 327 | 327 d.c. Bosch Power Tools F 016 L81 799 | (24.10.2018)
- Pagina 328 328 | d.c. F 016 L81 799 | (24.10.2018) Bosch Power Tools...
- Pagina 329 | 329 d.c. Bosch Power Tools F 016 L81 799 | (24.10.2018)
- Pagina 330 330 | (10) = 1,6 mm 4,0 m (11) F 016 L81 799 | (24.10.2018) Bosch Power Tools...
- Pagina 331 | 331 (12) (13) 10 mm Bosch Power Tools F 016 L81 799 | (24.10.2018)
- Pagina 332 332 | d.c. F 016 800 569 F 016 800 178 F 016 800 292 F 016 800 314 F 016 800 462 F 016 L81 799 | (24.10.2018) Bosch Power Tools...
- Pagina 333 że są zgodne z następują- cymi normami. EU prohlášení oshodě Prohlašujeme na výhradní zodpovědnost, že uvedený výrobek splňuje všechna příslušná ustanovení níže uvedených směrnic Sekačka na trávu Objednací číslo anařízení aje vsouladu snásledujícími normami:* Bosch Power Tools F 016 L81 799 | (24.10.2018)
- Pagina 335 EN 60335-1:2012+A11:2014+A12:2017+A13:2017 EN 50636-2-91: 2014 EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011 EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 EN 50581:2012 Bosch Power Tools F 016 L81 799 | (24.10.2018)
- Pagina 336 Ente incaricato: DEKRA Certification B.V. Meander 1051, P.O. Box 5185, 6802 ED Arnhem, Netherlands, Nr. 0344 Documentazione Tecnica presso: * 3 600 HC1 H..: 2000/14/EG: gemeten geluidsvermogensniveau 90 dB(A), onzekerheid K = 1,0 dB, gegarandeerd ge- luidsvermogensniveau 93 dB(A) F 016 L81 799 | (24.10.2018) Bosch Power Tools...
- Pagina 337 Onaylanmış kuruluş: DEKRA Certification B.V. Meander 1051, P.O. Box 5185, 6802 ED Arnhem, Netherlands, Nr. 0344 Teknik belgelerin bulunduğu yer: pl 3 600 HC1 H..: 2000/14/WE: pomierzony poziom mocy akustycznej 90 dB(A), niepewność K = 1,0 dB, gwarantowa- ny poziom mocy akustycznej 93 dB(A) Bosch Power Tools F 016 L81 799 | (24.10.2018)