SIL 45 D Infrarot-Wärmestrahler r Прибор инфракрасного Gebrauchsanweisung ����������������� 2 излучения Инструкция G Infrared heat lamp по применению ����������������������� 41 Instruction for use �������������������� 12 Q Promiennik podczerwieni F Diffuseur de chaleur infrarouge Instrukcja obsługi ��������������������� 50 Mode d’emploi ������������������������� 21...
NEDERLANDS Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door, bewaar deze voor later gebruik, laat deze ook door andere gebruikers lezen en neem alle aan- wijzingen in acht� Inhoud 1. Leveromvang ............60 8. Gebruik ..............65 2. Kennismaking ............60 9. Reinigen, infraroodlamp vervangen en bewaren . 66 3.
3� Verklaring van de tekens De volgende symbolen worden in de gebruiksaanwijzing en op het typeplaatje gebruikt: WAARSCHUWING Verwijzing naar verwondinggevaar of gevaar voor uw gezondheid. LET OP Verwijzing naar mogelijke schade aan apparaat/toebehoren. Verwijzing Verwijzing naar belangrijke informatie. Neem de gebruiksaanwijzing in acht Het apparaat is dubbel geïsoleerd en komt dus overeen met beveiligingsklasse 2.
• Plaats het netsnoer zodanig dat er niemand over kan struikelen. • Trek de netstekker altijd uit het stopcontact als u het apparaat niet gebruikt, het apparaat reinigt of bij storingen, rook en geurvorming. Bij het uittrekken van de netstekker aan de netstekker trekken - niet aan het snoer! •...
• bij personen met slaperigheid, dementie of concentratiestoringen, • bij personen met ziekelijke huidveranderingen, • bij personen met littekens in het toepassingsgebied, • bij personen met allergieën, • bij kinderen en oudere personen, • na het innemen van medicamenten of alcohol. Bij acute ontstekingsprocessen mag een bestraling pas na consultatie bij een arts uitgevoerd worden.
6� Beschrijving van het apparaat Overzicht Zwenkbare behuizing met handgrepen Glasplaat Aan/uitschakelaar Resttijdindicatie Tijdkeuzeknop Toestelvoet met geïntegreerde kabelschacht voor het opwikkelen van de netkabel Infraroodwarmtelamp met instelbare timer (1 tot 15 minuten) en zwenkbare behuizing (0 tot 50 graden). • De timer schakelt het apparaat na het verstrijken van de ingestelde tijd automatisch uit. •...
• Plaats het apparaat op een stabiele, effen ondergrond. • Steek de netstekker in het stopcontact. • Schakel het apparaat aan de aan/uitschakelaar (3) in. De resttijdindicatie (4) geeft 15 minuten weer. Attentie • Vermijd stoten tijdens het gebruik en de afkoelfase, omdat het tot beschadiging van de lamp kan leiden. •...
• Het apparaat kan altijd door het indrukken van de aan/uitschakelaar (3) uitgeschakeld worden. • Het apparaat mag in opgewarmde toestand niet af- of toegedekt of verpakt bewaard worden. Na de behandeling • Om het apparaat af te koelen, blijft de ventilator na afloop van de behandelingsduur nog 5 minuten draaien. Trek de stekker van het product gedurende deze tijd niet uit het stopcontact.
Trek de netstekker eruit en laat het apparaat volledig afkoelen voor u het beweegt. Bewaar de warmtelamp het best in de originele verpakking op een droge plaats. 10� Toebehoren en reserveonderdelen Accessoires zijn bij te bestellen via de webshop bij: www.shop.sanitas-online.de Omschrijving Artikel-/bestelnummer Reservelamp 162.620...
Dit toestel is conform de Europese norm EN60601-1-2 en valt onder de bijzondere voorzorgsmaatregelen m.b.t. de elektromagnetische compatibiliteit. Gelieve er hierbij rekening mee te houden dat draagbare en mobiele HF-communicatie-installaties dit apparaat kunnen beïnvloeden. Meer informatie kunt u onder het opgegeven klantserviceadres opvragen.
Pagina 72
Hans Dinslage GmbH, Riedlinger Straße 28, 88524 Uttenweiler, Germany www.sanitas-online.de...