Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Beschikbare talen

Beschikbare talen

User manual
Washing machine
HW80-B14979
HW90-B14979
HW100-B14979
HW120-B14979
EN

Hoofdstukken

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Haier HW90-B14979

  • Pagina 33 Manuel d’utilisation Lave-linge HW80-B14979 HW90-B14979 HW100-B14979 HW120-B14979...
  • Pagina 69 Gebruikershandleiding Wasmachine HW80-B14979 HW90-B14979 HW100-B14979 HW120-B14979...
  • Pagina 70 Dank u Dank u voor uw aankoop van dit Haier product. Lees deze handleiding grondig voor u het apparaat in gebruik neemt. De handleiding bevat belangrijke informatie die u zal helpen uw apparaat optimaal te gebruiken en het veilig en correct te installeren, gebruiken en onderhouden.
  • Pagina 71 Inhoud 1-Veiligheidsinformatie ........................4 2-Productbeschrijving ........................8 3-Bedieningspaneel ........................... 9 4-Programma‘s ........................... 13 5-Verbruik ............................. 14 6-Dagelijks gebruik ..........................15 7-Milieuvriendelijk wassen ........................ 21 8-Zorg en reiniging ..........................22 9-Probleemoplossen ......................... 25 10-Installatie ............................29 11-Technische gegevens ........................33 12-Klantendienst ..........................35...
  • Pagina 72: 1-Veiligheidsinformatie

    1-Veiligheidsinformatie Voor u het apparaat de eerste maal inschakelt, moet u het veilig- heidsadvies lezen!: WAARSCHUWING! Voor de eerste ingebruikname ▶ Zorg ervoor dat er geen schade is opgetreden tijdens het trans- port. ▶ Zorg ervoor dat alle transportbouten verwijderd zijn. ▶...
  • Pagina 73 1-Veiligheidsinformatie WAARSCHUWING! Dagelijks gebruik ▶ U mag de stekker niet verwijderen of invoeren in de aanwezig- heid van ontvlambaar gas ▶ U mag schuimrubber of sponsachtig materiaal wassen in heet water. ▶ U mag geen wasgoed wassen dat vuil is met bloem. ▶...
  • Pagina 74 1-Veiligheidsinformatie Installatie ▶ Het apparaat moet in een goed geventileerde locatie worden geplaatst. Zorg voor een locatie die toelaat de deur volledig te openen. ▶ Installeer het apparaat nooit buiten op een vochtige locatie, of in een locatie waar waterlekken kunnen optreden, zoals onder of dichtbij een wastafel.
  • Pagina 75 1-Veiligheidsinformatie WAARSCHUWING! Installatie ▶ Installeer of gebruik het apparaat enkel als de temperatuur ho- ger is dan 5 °C. ▶ Plaats het apparaat niet rechtstreeks op een tapijt of dichtbij een muur of meubelstuk. ▶ U mag het apparaat niet installeren in direct zonlicht of in de buurt van warmtebronnen (bijv.
  • Pagina 76: 2-Productbeschrijving

    2-Productbeschrijving Opmerking: Omwille van technische wijzigingen en uiteenlopende modellen kunnen de illustraties in de volgende hoofdstukken verschillen van uw model. 2.1 Afbeelding van het apparaat Voorzijde (afb. 2-1): Achterzijde (afb. 2-2): °C °C Delay Tem p. °C °C Temp. Stain removal Steam Ext r a Ri nse Speed...
  • Pagina 77: Opmerking: Geluidssignaal

    3-Bedieningspaneel Delay Temp. Temp. Stain removal Vlekken/Tâches Steam Steam Extra Rinse Trs/min Extra Rinse Speed 525 DRUM REFRESH Cotton Synthetics Duvet Wool Delicate Outdoor Refresh Katoen Synthetisch Dons/Duvet Wol/Laine Delicaat Sport Refresh Coton Synthétique Délicat Babycare Babycare Express 15’ Express 15 ’ Snel/Rapide Fast Zwieren...
  • Pagina 78: Functieknoppen

    3-Bedieningspaneel 3.4 Wasmiddel lade Open de lade van de dispenser, er zijn drie comparti- menten zichtbaar (Afb. 3-5): 1: Vak voor poeder en vloeibaar wasmiddel 2: Wasmiddel klep selectie, til omhoog voor poeder- wasmiddel, houd het omlaag voor vloeibaar wasmid- del.
  • Pagina 79: Opmerking: Vloeibaar Wasmiddel

    3-Bedieningspaneel Opmerking: Vloeibaar wasmiddel Als u vloeibaar wasmiddel gebruikt, wordt het afgeraden het startuitstel in te schakelen. 3.5.2-Functieknop “ ” Deze functie (Afb. 3-8) benadrukt de verschillende wastijden. Niet alle programma’s kunnen deze functie Temp. selecteren. Zie P13 voor de programma’s die deze I-time Temp.
  • Pagina 80: "Vlekken" Knop

    3-Bedieningspaneel 3-10 3.5.4-Functieknop "Trs/min“ 3-10 Druk op deze knop (Afb. 3-10) om de toeren/minuut van het programma te wijzigen of te deselecteren. Als er geen waarde oplicht op het scherm (“0”), wordt het Trs/min wasgoed niet gezwierd. 3.5.5 “Extra Rinse“ knop 3-11 Raak deze knop (Afb.
  • Pagina 81: 4-Programma's

    Ontsmetter º Max. lading Temperatuur Functie Voorin- gestelde centrifu- geren TR/ in kg in °C HW80-B14979 in tpm HW90-B14979 HW100- B14979 selec- teerbaar HW120- Programma bereik 1 2 3 Stoftype B14979 • • • • • • º º Katoen...
  • Pagina 82: 5-Verbruik

    5-Verbruik Scan QR-code op energielabel voor informatie over energieverbruik. Het werkelijke energieverbruik kan verschillen van het aangegeven energieverbruik, afhankelijk van de plaatselijke omstandigheden. Opmerking: Automatisch gewicht Het apparaat is uitgerust met een lading herkenning. Met een kleine lading wordt de rgie, het water en de wasduur automatisch verminderd in sommige programma's.
  • Pagina 83: Opmerking: Strakheid

    6-Dagelijks gebruik 6.1 Voeding Sluit de wasmachine aan op het lichtnet (220V tot 240V~/50Hz; afb. 6-1). Raadpleeg ook de sectie INSTALLATIE. 6.2 Waterverbinding ▶ Controleer of de watertoevoer schoon en in goe- de staat is, voor u de wateraanvoerslang aansluit. ▶...
  • Pagina 84: Het Apparaat Laden

    6-Dagelijks gebruik Onderhoudstabel Wassen Wasbaar tot 95°C Wasbaar tot 60°C Wasbaar tot 60°C normaal programma normaal programma delicaat programma Wasbaar tot 40°C Wasbaar tot 40°C Wasbaar tot 40°C normaal programma delicaat programma heel delicaat pro- gramma Wasbaar tot 30°C Wasbaar tot 30°C Wasbaar tot 30°C normaal programma delicaat programma...
  • Pagina 85: Het Wasmiddel Selecteren

    6-Dagelijks gebruik 6.5 Het wasmiddel selecteren ▶ teit van het wasmiddel. Gebruik enkel wasmiddel dat is goedgekeurd voor wasmachines. ▶ ▶ Let altijd op de aanbevelingen van de wasmiddel fabrikant. ▶ Gebruik geen chemische reinigingsmiddelen zoals trichloroethyleen en gelijkaardi- ▶ ge producten.
  • Pagina 86: Opmerking: Geurtjes Verwijdering

    6-Dagelijks gebruik 6.6 Wasmiddel toevoegen 1. Open de wasmiddellade. 2. Plaats de vereiste chemicaliën in de overeen- stemmende compartimenten (Afb. 6-4) 3. Sluit de lade zachtjes. Opmerking: ▶ Verwijder wasmiddelresten vóór het volgende gebruik uit de wasmiddellade. ▶ Gebruik niet te veel wasmiddel of wasverzachter. ▶...
  • Pagina 87: Wasprogramma Onderbreken - Annuleren

    6-Dagelijks gebruik 6.10 Het wasprogramma starten Raak de “Start/Pause“ knop (Afb. 6-8) aan om het programma te starten. Het LED-lampje van de "Start/ Pause" knop knipperen en brandt voortdurend Het apparaat werkt in overeenstemming met de aanwezige instellingen. Wijzigingen zijn enkel mogelijk door het programma te annuleren.
  • Pagina 88: Opmerking: Stand-Bymodus / Energiebesparende Modus

    6-Dagelijks gebruik Opmerking: Stand-bymodus / energiebesparende modus Het ingeschakelde apparaat schakelt over op de stand-bymodus als het niet wordt ingeschakeld binnen 2 minuten voor de start van het programma of aan het einde van het programma. Het scherm schakelt uit. Dit bespaart energie. Om de stand-bymodus te onderbreken, drukt u op de "Power"...
  • Pagina 89: 7-Milieuvriendelijk Wassen

    7-Milieuvriendelijk wassen Milieuverantwoordelijk gebruik ▶ Voor een optimaal gebruik van energie, water, wasmiddel en de tijdsduur moet u de aanbevolen maximum lading grootte gebruiken. ▶ Niet overladen (handbreedte tussenruimte boven wasgoed). ▶ Voor licht vervuild wasgoed selecteert u het Quick Wash programma. ▶...
  • Pagina 90: 8-Zorg En Reiniging

    8-Zorg en reiniging 8.1 De wasmiddellade reinigen U moet altijd goed opletten of er geen wasmiddelres- ten zijn. Reinig de lade regelmatig (afb. 8-1): 1. Trek de lade uit tot ze stopt. 2. Druk op de vrijgave knop en verwijder de lade. 3.
  • Pagina 91 8-Zorg en reiniging 8.5 Lange perioden van inactiviteit Als het apparaat niet wordt gebruikt gedurende een lange periode: 1. Haal de stekker uit het stopcontact (afb. 8-6). 2. Draai de kraan dicht (afb. 8-7). 3. Open de deur om de opbouw van vocht en geur- tjes te voorkomen.
  • Pagina 92 8-Zorg en reiniging 9. Reinig het pompfilter zorgvuldig, bijv. onder stro- 8-14 8-15 mend water (afb. 8-14). 10. Breng het opnieuw stevig aan (afb. 8-15). 11. Sluit de service klep. OPGELET! ▶ De afdichting van het pompfilter moet schoon en onbeschadigd zijn. Als het deksel niet volledig aangedraaid is, kan water ontsnappen.
  • Pagina 93: Informatiecodes

    9-Probleemoplossen Veel van de voorkomende problemen kunt u zelf oplossen zonder specifieke expertise. In het geval van een probleem moet u alle weergegeven mogelijkheden controleren en de onderstaande instructies volgen voor u contact opneemt met de dienst na verkoop. Zie KLANTENDIENST. WAARSCHUWING! ▶...
  • Pagina 94: Probleemoplossen Zonder Weergavecode

    9-Probleemoplossen Probleem Oorzaak Oplossing • Temperatuursensor storing. • Neem contact op met de dienst na verkoop. • Verwarmings-storing. • Neem contact op met de dienst na verkoop. • Motorstoring. • Neem contact op met de dienst na verkoop. • Waterniveau sensorfout. •...
  • Pagina 95 9-Probleemoplossen Probleem Oorzaak Oplossing • Het apparaat geeft een foutcode • Overweeg de weergavecodes. De machine stopt gedurende een be- weer. paalde periode. • Probleem omwille van het lading- • Verminder de lading of pas ze patroon. aan. • Programma voert de spoelcyclus uit. •...
  • Pagina 96: Opmerking: Schuimvorming

    9-Probleemoplossen Opmerking: Schuimvorming Als er te veel schuim aanwezig is tijdens het zwieren, stopt de motor en de afvoerpomp wordt gedurende 90 seconden ingeschakeld. Als die verwijdering van het schuim niet geslaagd is na 3 pogingen eindigt het programma zonder centrifugeren. Als de foutberichten opnieuw verschijnen, zelfs na het nemen van maatregelen, moet u het apparaat uitschakelen, de voeding loskoppelen en Neem contact op met de klanten- dienst.
  • Pagina 97: Voorbereiding

    10-Installatie 10.1. Voorbereiding ▶ Verwijder het apparaat uit de verpakking. ▶ Verwijder al het verpakkingsmateriaal, inclusief de polystyreen basis, houd ze buiten het bereik van kinderen. ▶ Wanneer u de verpakking opent, kunnen waterdruppels zichtbaar zijn op de plastic zak en het kijkvenster. Dit normale fenomeen is het resultaat van watertests in de fabriek.
  • Pagina 98: Opmerking: Bewaren Op Een Veilige Plaats

    10-Installatie 2. Verwijder alle 10 schroeven (R1 - R10) van de 10-4 versteviging van de achterzijde onderaan. Verwijder de verstevigingen (S1 en S2) van de R5-R10 machine(Fig. 10-4).*HW90/100/120-B14979 R1-R4 10-5 Verwijder de 2 metalen staven I1 en I2 (afb. 10-5). *HW90/100/120-B14979 10-6 4.
  • Pagina 99: Draineerwater Verbinding

    10-Installatie 10.6 Draineerwater verbinding Bevestig de waterafvoerslang correct op de leidingen. De slang moet een punt bereiken tussen 80 en 100 cm boven de onderste lijn van het apparaat! Indien mogelijk, moet u de afvoerslang altijd bevestigd houden met de klep op de achterzijde van het apparaat. WAARSCHUWING! ▶...
  • Pagina 100: Elektrische Verbinding

    10-Installatie 10.7 Zoetwater verbinding 10-11 10-12 Zorg ervoor dat de pakkingen ingevoegd zijn. 1. Verbind de waterinlaatslang met het gehoekte uiteinde op het apparaat (Afb. 10-11). Schroef de schroeven vast met de hand. 2. Het andere uiteinde wordt verbonden op een waterkraan met een 3/4"...
  • Pagina 101: Omvang Van Het Product

    11-Technische gegevens 11.1Bij komende technische gegevens HW120 HW90/100 HW80 Voltage in V 220-240 V~/50Hz Stroom in A Max vermogen in W 2000 0.03≤P ≤1 Waterdruk in MPa Nettogewicht in kg 11.2 Omvang van het product VOORZITTER Muur TOP VIEW HW120 HW9 0/ 100 HW80 OMVANG VAN HET PRODUCT...
  • Pagina 102: 12-Klantendienst

    12-Klantendienst We raden onze Haier klantendienst aan en het gebruik van originele reserveonderdelen. Als u een probleem ondervindt met uw apparaat moet u eerst de sectie PROBLEEMOPLOSSEN controleren. Als u daar geen oplossing vindt, kunt u contact opnemen met ▶ uw lokale verkoper of ▶...
  • Pagina 104 0020508374AV...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Hw80-b14979Hw100-b14979Hw120-b14979

Inhoudsopgave