IKEA MAGNARP Handleiding pagina 5
日本語
この照明器具の外部ケーブルやコードが破損
した場合は、 修理に伴う事故を避けるため、
必ず製造元のメーカーや代理店、 電気工事
店などに部品交換を依頼してください。 ご不
明な点がございましたら、 イケアにお問い合
わせください。
BAHASA MALAYSIA
Jika kabel atau kord fleksibel luaran bagi
lampu ini telah rosak, ia patut diganti
secara eksklusif oleh pengeluar atau ejen
perkhidmatannya atau individu yang ber-
kelayakan agar bahaya dapat dielakkan.
Jika anda tidak pasti, sila hubungi IKEA.
ﻩﺴﻟ ﻬﻟ ﺭ ﺴﻟﻀﺗﻚﻠﺴ ﺭﺎﺨ ﺴﻟﻀﺗﻚﻠﺴ ﺴﻟﻀﺗﻭﺃ ﻚﻠ ﺴﻟﻀﺗ ﺭﺮ ﻀﺗ ﺍ ﺫ ﺇ
ﺴﻟﻞﺒﺃ ﻦﻣﺇﻱﺮﺼ ﻞﻜﻧﺑﺴﻟﻀﺗﻟ ﺍﺪﺒﺘﻹ ﺇ ﺐﺭﻳﺇ،ﺓ ﺭﺎﻧﻹﺇ
ﺴﻟﻀﺗ ﺐ ﺆ ﻣ ﺭﺎﺨ ﺨ ﻭﻹﺇﻪﺑ،ﺃﻬﻟﻟﺇﺭﺎﺨ ﻛﻭﻭﺐﺃﺇ ،ﻨﺼ ﻤ ﻟﺇ
، ﺃﻱ ﻤ ﻟ ﻀﺗﻜًﺃﻘﻳ ﺴﻟﻀﺗﻭﻜﺭ ﻩﺴﻟ ﻀﺗ ﻬﻟﺘﺓ ﺨﺴﻟﻱﺩﺃ ﻣ ﺴﻟﻀﺗﺭﻚﺃﻤﺇ
ไทย
หากสายเคเบิ ล หรื อ สาย ไฟอ่ อ นของโคม ไฟชำรุ ด -
เสี ย หาย ควรส่ ง ไปเปลี ่ ยนใหม่ โ ดยผู ้ ผ ลิ ต ตั ว แทน-
ผู ้ ใ ห้ บ ริ ก ารของผู ้ ผ ลิ ต หรื อ ช่ า ง ไฟฟ ้ าผู ้ ช ำนาญ
เพื ่ อความปลอดภั ย ไม่ ค วรเปลี ่ ยนสาย ไฟเอง
หากคุ ณ มี ข ้ อ สงสั ย หรื อ ต้ อ งการข้ อ มู ล เพิ ่ มเติ ม
สามารถติ ด ต่ อ สอบถาม ได้ จ ากร้ า น IKEA ใกล้ บ ้ า น
ﻲﺑﺮﻋ
ﺴﻟﻞﻬﻟﺐﺃﺈ ﺍﺪﻝﻱﺘﻭﺃ
5
