Medion AKOYA E62031 Handleiding
Gerelateerde Handleidingen voor Medion AKOYA E62031
Samenvatting van Inhoud voor Medion AKOYA E62031
- Pagina 1 Handleiding Mode d’emploi Bedienungsanleitung MULTIMEDIA PC ® ® MEDION AKOYA E62031 (MD 34460) Nederlands ..... 3 Français ....57 Deutsch ....111...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Informatie over deze gebruiksaanwijzing ..........5 1.1. Betekenis van de symbolen ................5 1.2. Gebruiksdoel ......................7 1.3. Informatie over handelsmerken ..............7 Veiligheidsvoorschriften................8 2.1. Gevaren voor kinderen en personen met een beperkt vermogen om apparaten te bedienen ................8 2.2. - Pagina 3 9.2. De toetsen F1 - F12 en Fn .................28 Harde schijven ................... 29 10.1. Belangrijke mappen ...................30 10.2. Hot-swap wisselslede voor harde schijven* ..........31 Optische drive* ..................33 11.1. Disk laden .......................33 11.2. Disk verwijderen ....................34 11.3. Een geblokkeerde disk verwijderen in geval van nood ......34 11.4.
-
Pagina 4: Informatie Over Deze Gebruiksaanwijzing
1. Informatie over deze gebruiksaanwijzing Hartelijk dank dat u voor ons product hebt gekozen. Wij wensen u veel plezier met het apparaat. Lees de gebruiksaanwijzing en de veiligheidsvoorschriften aandachtig door, voordat u het apparaat in gebruik neemt. Neem de waarschuwingen op het apparaat en in de gebruiksaanwijzing in acht. Houd de gebruiksaanwijzing altijd binnen handbereik. - Pagina 5 Vanwege het 5 GHz-frequentiebereik van de toegepaste wifi- oplossing is gebruik van het product in EU-landen alleen binnenshuis toegestaan. LET OP! Neem de aanwijzingen in acht om materiële schade te voorkomen! Meer informatie over het gebruik van het apparaat! Neem de aanwijzingen in de gebruiksaanwijzing in acht! Vóór openen de netstekker uit het stopcontact halen Om kortsluiting en elektrische schokken te voorkomen...
-
Pagina 6: Gebruiksdoel
High-Definition Multimedia Interface zijn gedeponeerde handelsmerken van HDMI Licensing LLC. • Het Bluetooth®-woordmerk en de logo's zijn gedeponeerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. en worden door Lenovo/Medion onder licentie gebruikt. • USB een gedeponeerd handelsmerk van USB Implementers Forum Inc. •... -
Pagina 7: Veiligheidsvoorschriften
2. Veiligheidsvoorschriften 2.1. Gevaren voor kinderen en personen met een beperkt vermogen om apparaten te bedienen Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke beperkingen of gebrek aan kennis en ervaring, als er iemand toezicht op hen houdt of hun is geleerd hoe ze het apparaat veilig kunnen gebruiken en ze hebben begrepen welke gevaren het gebruik van het apparaat met zich meebrengt. - Pagina 8 Om gevaar te voorkomen, mag het apparaat niet worden gebruikt bij zichtbare beschadiging van de behuizing, de aansluitkabel of de netadapter. Binnendringende vloeistof kan de elektrische veiligheid in gevaar brengen. Bescherm het apparaat tegen druip- en spatwater en zet geen met vloeistof gevulde voorwerpen, bijv.
-
Pagina 9: Nooit Zelf Repareren
De optische drive (cd-rw, dvd, dvd-rw) is een laserproduct klasse 1. Verwijder de afdekking van de drive niet, omdat er ongecontroleerd onzichtbare laserstraling naar buiten kan komen. Schakel de pc onmiddellijk uit resp. schakel hem helemaal niet in en neem contact op met de klantenservice, als... •... -
Pagina 10: Back-Ups
2.4. Back-ups Maak voor elke update van uw gegevens back-ups op externe opslagmedia. Wij kunnen niet aansprakelijk worden gesteld voor schade door gegevensverlies en daaruit voortvloeiende gevolgschade. 2.5. Netsnoer en netaansluiting • Sluit het apparaat alleen aan op een goed bereikbaar stopcontact (220 - 240 V ~ 50 Hz) dat zich in de buurt van het apparaat bevindt. -
Pagina 11: Muis
2.6. Muis WAARSCHUWING! Gevaar voor letsel! Langdurig of op een verkeerde manier kijken naar de led aan de onderkant van de muis kan beschadigingen in het oog tot gevolg hebben. Kijk nooit direct of met optische instrumenten in de lichtstraal. -
Pagina 12: Optische Drive
2.8. Optische drive Als uw pc beschikt over een optische drive, moet u de volgende informatie in acht nemen. • De cd-/dvd-brander werkt met een laser. Open de behuizing van de cd-/dvd-brander nooit. LET OP! Gevaar voor beschadiging! Door de hoge snelheden in de drive kunnen defecte media breken en uw apparaat beschadigen. -
Pagina 13: Inhoud Van De Levering
3. Inhoud van de levering GEVAAR! Verstikkingsgevaar! Verpakkingsfolie kan worden ingeslikt of verkeerd worden gebruikt. Hierdoor bestaat er gevaar voor verstikking. Houd het verpakkingsmateriaal, zoals folie of plastic zakken, uit de buurt van kinderen. Controleer de levering op volledigheid en informeer ons binnen 14 dagen na aankoop als de levering niet compleet is. -
Pagina 14: Overzicht Van De Aansluitingen
4. Overzicht Aan-uitschakelaar/controlelampje Aansluiting voor hoofdtelefoon Aansluiting voor microfoon USB 3.2-poorten (Type-A) - Pagina 15 Stroomvoorziening (netsnoeraansluiting) USB 2.0-poorten Audio-ingang/luidspreker RS (rear out)* Aansluiting voor hoofdtelefoon/luidspreker FS (front out)* Aansluiting voor microfoon/luidspreker CS/SS (center/subwoofer out)* Monitoraansluiting VGA DisplayPort HDMI-aansluiting Netwerk LAN (RJ-45) PS/2-aansluitingen USB 3.2-poorten (Type-C) USB 3.2-poorten (Type-A)
-
Pagina 16: Opstelling Van De Pc
Belangrijke informatie over de afbeeldingen In het overzicht staan verschillende aansluitingen met een dubbele functie die zijn gemarkeerd met een sterretje (*). De configuratie van de betreffende aansluitingen wordt aangestuurd via de software. Als er aansluitingen zijn afgedekt met een beschermkapje, zijn deze in de betreffende configuratie niet beschikbaar. - Pagina 17 De parallelle kijkrichting moet ook in acht worden genomen bij kunstlicht. Dat wil zeggen dat bij verlichting van de werkruimte met kunstlicht in principe dezelfde criteria en dezelfde redenen gelden. Als het niet mogelijk is om de monitor zo op te stellen als hier is beschreven, kunnen de volgende maatregelen zinvol zijn: •...
-
Pagina 18: Aansluiten
• Benen – De bovenbenen moeten horizontaal of iets schuin naar beneden worden gehouden. De onderbenen moeten met de bovenbenen een hoek van ongeveer 90° maken. De voeten moeten plat op de grond rusten. Gebruik eventueel een voetensteun, maar controleer dan wel eerst of de zithoogte correct is ingesteld. -
Pagina 19: Monitor Aansluiten
• Sluit de randapparaten zoals toetsenbord, muis, monitor, enz. alleen aan, als de pc uitgeschakeld is om beschadigingen aan de pc en de randapparaten te voorkomen. Bepaalde apparaten kunnen ook worden aangesloten, terwijl de pc in gebruik is. Dit is meestal het geval bij apparaten met een usb-aansluiting. Volg altijd de aanwijzingen in de bijbehorende gebruiksaanwijzing op. -
Pagina 20: Hdmi-Apparaat Aansluiten
Draai de schroeven bij het aansluiten van een VGA- of DVI-apparaat op de monitorkabel daarna handvast aan. 6.3. HDMI-apparaat aansluiten HDMI is de afkorting van “High Definition Multimedia Interface”. Dit is een interface voor de volledig digitale overdracht van audio- en videogegevens. ... -
Pagina 21: Audio-Uitgang/Hoofdtelefoon/Luidsprekers Aansluiten
6.5. Audio-uitgang/ hoofdtelefoon/ luidsprekers aansluiten* Op deze aansluitingen kunt u actieve boxen aansluiten om geluid mee weer te geven of een audio-opnameapparaat om geluid mee op te nemen. Lees in de gebruiksaanwijzing van uw stereo-installatie welke ingang u hiervoor moet gebruiken (meestal “Line In”... -
Pagina 22: Microfoon Aansluiten
Sluit een optische kabel aan op de optische bus en een coaxkabel op de coax- bus. Sluit het andere uiteinde van de kabel aan op een audioapparaat dat een overeenkomstige digitale ingang heeft. 6.6. Microfoon aansluiten* Sluit op de gemarkeerde bus aan de voorkant van uw pc een microfoon met een 3,5 mm mono-jackplug aan. -
Pagina 23: Gevaar Voor Een Elektrische Schok
Houd er rekening mee dat het apparaat ook stroom verbruikt, als het op stand- by staat (zie voor het stroomverbruik in de stand-bystand het hoofdstuk “Technische gegevens”). Haal de netstekker uit het stopcontact om de pc helemaal los te koppelen van het elektriciteitsnet. -
Pagina 24: Ingebruikname
7. Ingebruikname Het besturingssysteem en alle hardware-drivers zijn al geïnstalleerd. Nadat u alle aansluitingen tot stand hebt gebracht, kunt u de pc in gebruik nemen: 7.1. Gedrag van de gebruiks-led Toestand van de gebruiks-led Betekenis Led voortdurend aan Systeem in gebruik Led knippert Systeem in de stroombesparingsmodus... - Pagina 25 Volg de instructies op het beeldscherm op. In de verschillende dialoogvensters wordt uitgelegd wat u precies moet doen. Met de welkomstprocedure wordt u door verschillende schermen en dialoogvensters geleid. Selecteer de gewenste taal en daarna het gewenste land. ...
-
Pagina 26: Antivirussoftware Activeren
7.3. Antivirussoftware activeren* Op uw pc is een antivirusprogramma geïnstalleerd. Als uw pc wordt verbonden met het internet, wordt dit programma automatisch geregistreerd. Met deze gratis registratie krijgt u 30 dagen lang gratis updates. Installeer geen ander antivirusprogramma, omdat het mogelijk is dat uw pc hierdoor minder goed gaat presteren. -
Pagina 27: Toetsenbord
9. Toetsenbord 9.1. De toetsen Alt, Alt Gr en Ctrl Met het toetsenbord kunnen naast de gangbare cijfers en tekens ook nog enkele symbolen worden ingevoerd en afhankelijk van het programma ook bepaalde opdrachten worden uitgevoerd. Deze speciale functies worden bestuurd met de toetsen Alt;... -
Pagina 28: Harde Schijven
Omschrijving Fn + F9 Vorige titel Tijdens het afspelen van media naar de vorige titel gaan Fn + F10 Volgende titel Tijdens het afspelen van media naar de volgende titel gaan Fn + F11 Play/Pause Het afspelen van een titel starten, onderbreken en voortzetten Fn + F12 Stop Het afspelen van een titel stoppen... -
Pagina 29: Belangrijke Mappen
LET OP! Gegevensverlies! Probeer nooit om de pc uit te schakelen terwijl de harde schijf actief is, omdat er dan gegevens verloren kunnen gaan. Schakel de pc altijd uit met de functie “Afsluiten”. Druk hiervoor op de Windows-toets en kies vervolgens Stand-by ->... -
Pagina 30: Hot-Swap Wisselslede Voor Harde Schijven
LET OP! Gegevensverlies! Daarnaast vindt u in enkele andere niet-overschrijfbare partities de startbestanden voor het systeemherstel en de installatiebestanden van Windows®. Deze partities zijn niet zichtbaar en mogen niet worden verwijderd. 10.2. Hot-swap wisselslede voor harde schijven* Met behulp van een hot-swap SATA wisselslede voor 2.5” of 3.5” harde schijven kan er nog een externe harde schijf worden aangesloten. -
Pagina 31: Inbouw Van Een 2.5" Ssd In Een 2.5/3.5"-Wisselslede
Duw de ontkoppelaar terug in de wisselslede. Zorg ervoor dat de twee pennen in de schroefgaten van de harde schijf komen te zitten. Schuif de wisselslede voorzichtig in de schacht tot de slede vastklikt. Vergrendel de wisselslede door de handgreep aan te drukken tot deze hoorbaar vastklikt. -
Pagina 32: Optische Drive
11. Optische drive* 11.1. Disk laden LET OP! Gevaar voor beschadiging Door de hoge snelheden in de drive kunnen defecte media breken en uw apparaat beschadigen. Schade die ontstaat door defecte media, is uitgesloten van de garantie. Aan hieruit voortvloeiende reparaties zijn kosten verbonden. -
Pagina 33: Disk Verwijderen
Controleer of de disk onbelemmerd kan draaien en duw de lade dan weer voorzichtig terug tot deze vastklikt. Bij aflevering is aan uw optische drive de stationsnaam “E:\” toegewezen. Met de Windows® Verkenner (Deze pc) hebt u eenvoudig toegang tot de gegevens op uw disks. -
Pagina 34: Omgaan Met Cd- En Dvd-Recordables
CSS (soms ook Copy Guard genoemd) is de naam van een gegevensbeveiligingsprogramma dat door de filmindustrie wordt gebruikt om het maken van illegale kopieën tegen te gaan. Van de vele regels voor CSS- licentienemers zijn de belangrijkste de afspeelbeperkingen voor landspecifieke content. -
Pagina 35: Geheugenkaart Plaatsen
12.1. Geheugenkaart plaatsen LET OP! Gevaar voor beschadiging! De geheugenkaarten kunnen maar op één manier in de kaartlezer worden gestoken. Neem de aanwijzingen in de bovenstaande paragraaf in acht. Steek de geheugenkaart tot de aanslag in de kaartlezer. Als een kaart in een sleuf is gestoken, wordt hieraan een vrije stationsletter op de pc toegewezen (geldt alleen voor verwisselbare gegevensdragers). -
Pagina 36: Geluidssysteem
13. Geluidssysteem De externe audioaansluitingen kunnen zo worden geconfigureerd dat u een surround-soundsysteem kunt aansluiten. Als u het basisvolume wilt aanpassen, klikt u op het luidsprekersymbool op uw taakbalk. WAARSCHUWING! Gehoorbeschadiging! Een te hoog geluidsvolume bij het gebruik van oordopjes of hoofdtelefoons en verandering van de basisinstellingen van de equalizer, de drivers, de software of het besturingssysteem leiden tot een te grote geluidsdruk en kunnen gehoorschade en/of... -
Pagina 37: Gevaar Door Radiosignalen En Elektromagnetische Straling
• op plaatsen waar het verplicht is om draadloze apparaten uit te schakelen (bijv. op grote bouwterreinen en op plaatsen waar wordt gewerkt met springstoffen). WAARSCHUWING! Gevaar door radiosignalen en elektromagnetische straling Radiosignalen en elektromagnetische straling kunnen de functionaliteit van gevoelige elektronische apparaten (bijv. -
Pagina 38: Bluetooth
De draadloze netwerkverbinding werkt volgens de standaard IEEE 802.11ac* en is compatibel met de standaard IEEE 802.11b/g/n. Als er bij de overdracht een versleuteling wordt gebruikt, moet deze bij alle apparaten werken volgens dezelfde techniek. Versleuteling is een procedure waarbij het netwerk wordt beschermd tegen onbevoegde toegang. -
Pagina 39: Systeemherstel/Instellingen
15. Systeemherstel/instellingen 15.1. Pc terugzetten op de fabrieksinstellingen Bij problemen met de installatie of andere softwareproblemen waarbij het nodig is de software opnieuw te installeren, biedt Windows® u drie mogelijkheden om Windows® opnieuw op uw pc te zetten. Zorg ervoor dat u van alle belangrijke gegevens en programma’s vooraf een back- up hebt gemaakt. -
Pagina 40: Systeemherstel Met Windows Herstelopties
LET OP! Gegevensverlies! Bij de optie waarbij er een back-up wordt gemaakt van de gebruikersgegevens, duurt het herstellen heel lang. Er wordt alleen een back-up gemaakt van de gegevens die zich bevinden in de map C:\GEBRUIKERS. Alle andere gegevens worden verwijderd. ... -
Pagina 41: Uefi-Firmware-Instelling
Er wordt een keuzevenster geopend. Selecteer hierin de hersteloptie Alles verwijderen om Windows helemaal opnieuw te installeren. Als u het Windows wachtwoord van uw apparaat vergeten bent, kunt u de pc ook terugzetten door hem op te starten vanaf het aanmeldscherm. -
Pagina 42: Faq - Veelgestelde Vragen
16. FAQ - veelgestelde vragen Waar vind ik de drivers die ik nodig heb voor mijn pc? • Deze drivers vindt u op de tweede partitie van de harde schijf in de mappen Drivers en Tools. Hoe activeer ik Windows®? •... -
Pagina 43: Problemen En Mogelijke Oorzaken
Controleer het stopcontact, het netsnoer en alle schakelaars in de schakelkring van het stopcontact. Schakel de pc uit en controleer alle kabelaansluitingen. Gebruik de kabels van verschillende apparaten niet willekeurig door elkaar, ook al zien ze er hetzelfde uit. De polen binnen in de kabel zijn misschien anders aangesloten. -
Pagina 44: Hebt U Verder Nog Hulp Nodig
17.4. Hebt u verder nog hulp nodig? Als u ondanks de suggesties in de vorige paragraaf nog altijd problemen hebt, raadpleeg dan de online Help van het besturingssysteem of neem contact op met de hotline voor het land waar u de pc hebt gekocht. Wij zullen proberen u telefonisch te helpen. -
Pagina 45: Opbergen
• Stof kan leiden tot afsluiting van de ventilatieopeningen met oververhitting en storingen in de werking van het apparaat als mogelijke gevolgen. Controleer regelmatig (ca. eens in de 3 maanden) of de ventilatieopeningen zorgen voor voldoende luchtcirculatie. Gebruik een stofzuiger om het stof uit de ventilatieopeningen te verwijderen. -
Pagina 46: Explosiegevaar
WAARSCHUWING! Explosiegevaar Op het moederbord bevindt zich een lithiumbatterij. Batterijen zijn klein chemisch afval en moeten volgens de daarvoor geldende voorschriften worden verwijderd. Probeer nooit om de batterij opnieuw op te laden. Stel de batterij niet bloot aan hoge temperaturen of vuur. - Pagina 47 APPARAAT Gebruikte apparaten mogen niet met het gewone huishoudelijke afval worden meegegeven. Alle apparaten die zijn gemarkeerd met het hiernaast afgebeelde symbool volgens richtlijn 2012/19/EU, moeten aan het einde van hun levensduur op een passende manier worden afgevoerd. Hierbij worden voor hergebruik geschikte stoffen in het apparaat gerecycled, zodat belasting van het milieu wordt voorkomen.
-
Pagina 48: Conformiteitsinformatie Van De Eu
23. Conformiteitsinformatie van de EU Hierbij verklaart MEDION AG dat het pc-systeem in overeenstemming is met de richtlijn 2014/53/EU. • Ecodesignrichtlijn 2009/125/EG • RoHS-richtlijn 2011/65/EU De volledige tekst van de EU-verklaring van overeenstemming is te vinden op de volgende website: www.medion.com/conformity. -
Pagina 49: Algemene Technische Gegevens
24. Algemene technische gegevens Algemeen Systeemtype MD 34460 Afmetingen (b x h x d in mm) 165 x 381 x 391 Gewicht tot 5,5 kg Geïnstalleerd werkgeheugen 8 GB Geheugentype DDR4-3200 (2666 MHz max. supported) Harde schijven 512 GB SSD Back-upbatterij CR2032 (3V) De batterij bevindt zich op het... - Pagina 50 Aansluitingen Aansluitingen (achterkant) 1 x Line Out 1 x Line In Microfoon Netwerk Netwerk LAN (RJ-45) Omgevingscondities Bedrijfstemperatuur +5 °C tot +30 °C Opslagtemperatuur -40 °C tot +65 °C Toegestane luchtvochtigheid 20-80% (niet condenserend) Informatie over wifi/Bluetooth® Model: Intel AX201 Frequentiebereik: 2,4 GHz / 5 GHz Wifi-standaard:...
-
Pagina 51: Service-Informatie
• In onze Service Community vindt u andere gebruikers en onze medewerkers en daar kunt u uw ervaringen uitwisselen en uw kennis delen. U vindt onze Service Community onder http://community.medion.com. • U kunt natuurlijk ook ons contactformulier gebruiken onder www.medion.com/contact. -
Pagina 52: Colofon
Deze gebruiksaanwijzing is auteursrechtelijk beschermd. Verveelvoudiging in mechanische, elektronische of welke andere vorm dan ook zonder schriftelijke toestemming van de fabrikant is verboden. Het copyright berust bij de distributeur: MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Duitsland Houd er rekening mee dat het bovenstaande adres geen retouradres is. Neem eerst... -
Pagina 53: Privacy Statement
27. Privacy statement Beste klant! Wij delen u mee dat wij, MEDION AG, Am Zehnthof 77, 45307 Essen, als verwerkingsverantwoordelijke uw persoonsgegevens verwerken. In aangelegenheden die te maken hebben met het recht op gegevensbescherming, worden wij bijgestaan door de functionaris voor gegevensbescherming van onze onderneming, die bereikbaar is onder MEDION AG, Datenschutz, Am Zehnthof 77, D-45307 Essen;... -
Pagina 54: Index
Geluidssysteem ........... 37 28. Index Harde schijf ........... 29 Aansluiten ............. 19 Hardwareproblemen ......... 43 Audio-ingang ......... 23 HDMI ............... 21 Audio-uitgang ........22 Hot-swap ............31 HDMI ............21 Hoofdtelefoon ........22 Ingebruikname ..........25 LAN ............. 23 Luidsprekers ..........22 Kaartlezer ............ - Pagina 55 Servicemonteur .......... 46 Stroomvoorziening ........23 Systeemherstel ..........40 Drivers en tools op een optische disk branden ........... 40 Herstellen van de fabriekstoestand 40 PowerRecovery ........40 Terugzetten op HDD - met back-up van de gebruikersgegevens ....40 Uw pc bijwerken zonder uw gegevens te beschadigen ....