Basic Copying
EN
Eenvoudige kopieertaken
NL
Vanlig kopiering
SV
Vanlig kopiering
NO
Almindelig kopiering
DA
Peruskopiointi
FI
1
Load the original
EN
Plaats het origineel
NL
Placera originalet
SV
Legg inn originalen
NO
Ilæg originalen
DA
Aseta originaalit
FI
4
Navigate the menus to select copying options
EN
Blader door de menu's om kopieeropties te
NL
selecteren
Välj kopieringsalternativ på menyerna
SV
Gå til kopieringsalternativene i menyene
NO
Gå gennem menuerne for at vælge
DA
kopiindstillinger
Selaa valikoita ja valitse kopiointiasetukset
FI
www.xerox.com/office/WC3025support
3025NI
60–105 g/m
2
(16–28 lb. Bond)
X: 142–216 mm (5.8–8.5 in.)
X
Y: 148–356 mm (5.8–14.0 in.)
Y
5
Press the Start button
EN
Druk op de toets Start
NL
Tryck på Start
SV
Trykk på Start-knappen
NO
Tryk på knappen Start
DA
Paina Käynnistys-näppäintä.
FI
2
Press the Copy button
EN
Druk op de toets Kopiëren
NL
Tryck på Kopiera
SV
Trykk på Kopi-knappen
NO
Tryk på knappen Kopiering
DA
Paina Kopiointi-näppäintä
FI
The Clear All button restores default settings.
EN
Met de toets Alle wissen worden de
NL
standaardinstellingen hersteld.
Tryck på Återställ allt för att återställa
SV
grundinställningarna.
Med Fjern alt-knappen går du tilbake til
NO
standardinnstillingene.
Slet alt-knappen gendanner
DA
standardindstillinger.
Nollaa kaikki -näppäin palauttaa
FI
oletusasetukset.
3
Select the number of copies
EN
Selecteer het aantal kopieën
NL
Välj antal kopior
SV
Velg antallet kopier
NO
Vælg det ønskede antal kopier
DA
Valitse kopiomäärä.
FI
www.xerox.com/office/WC3025docs
See: User Guide > Copy
EN
Zie: Handleiding voor de gebruiker > Kopiëren
NL
Se: Användarhandbok > Kopiering
SV
Se: Brukerveiledning > Kopiering
NO
Se: Betjeningsvejledning > Kopiering
DA
Katso: Käyttöopas > Kopiointi
FI
9