Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
Microwave Oven
Owner's Instructions & Cooking Guide
Please be advised that the Samsung warranty does NOT cover service
calls to explain product operation, correct improper installation, or
perform normal cleaning or maintenance.
This manual is made with 100 % recycled paper.
CM1089A_XEU_DE68-03310E_EN.indd 1
(COMMERCIAL)
imagine
the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please register
your product at
www.samsung.com/register
CM1089A
3/20/2013 3:17:13 PM
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Samsung CM1089A
Samenvatting van Inhoud voor Samsung CM1089A
- Pagina 47 noTiZEn noTiZEn CM1089A_XEU_DE68-03310E_DE.indd 23 3/20/2013 2:11:06 PM...
- Pagina 71 nOtAS nOtAS CM1089A_XEU_DE68-03310E_ES.indd 23 3/20/2013 2:12:35 PM...
- Pagina 95 nOTaS nOTaS CM1089A_XEU_DE68-03310E_PT.indd 23 3/20/2013 3:15:31 PM...
- Pagina 119 memO memO CM1089A_XEU_DE68-03310E_IT.indd 23 3/20/2013 3:01:19 PM...
- Pagina 143 memo memo CM1089A_XEU_DE68-03310E_FR.indd 23 3/20/2013 2:15:53 PM...
- Pagina 145 Houd er rekening mee dat bezoeken voor het uitleggen van de productwerking, het corrigeren van een onjuiste installatie of het uitvoeren van normale reinigings- of onderhoudswerkzaamheden NIET onder de garantie van Samsung vallen. Deze handleiding is gemaakt van 100 % gerecycled papier.
-
Pagina 146: Legenda Van Symbolen En Pictogrammen
OvER DEzE gEbRuikSAANwijziNg U hebt zojuist een nieuwe SAMSUNG-magnetronoven aangeschaft. Deze LEES DE AANwijziNgEN zORgvuLDig gebruiksaanwijzing bevat veel waardevolle informatie over het gebruik van deze magnetronoven: DOOR EN bEwAAR DEzE vOOR • Veiligheidsmaatregelen RAADpLEgiNg iN DE tOEkOmSt. • Geschikte accessoires en kookmaterialen • Handige kooktips... - Pagina 147 wAARSchuwiNg: Dit apparaat kan door wAARSchuwiNg: Omdat gerechten en kinderen vanaf acht jaar en door personen met een vloeistoffen die u met de magnetron hebt verminderd fysiek, zintuiglijk of mentaal vermogen, verwarmd buiten de magnetron alsnog plotseling of gebrek aan ervaring en kennis, worden gebruikt aan de kook kunnen raken en naar buiten spatten, als ze onder toezicht staan of instructies hebben moet u bijzonder voorzichtig zijn wanneer u ze uit...
-
Pagina 148: (Uitsluitend Ovenfunctie) - Optioneel
Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door Voordat u de oven voor het eerst gebruikt, laat u personen (inclusief kinderen) met een verminderd deze tien minuten werken met water. fysiek, zintuiglijk of mentaal vermogen, of met Als de oven vreemde geluiden maakt of als er een onvoldoende ervaring en kennis, tenzij deze brandlucht of rook uit komt, moet u onmiddellijk de toestemming of instructies met betrekking tot... - Pagina 149 De deur en de buitenkant van het apparaat kunnen Gebruik geen stoomreiniger. heet worden wanneer het apparaat in gebruik is. wAARSchuwiNg: controleer of het apparaat Houd het apparaat en het netsnoer buiten het is uitgeschakeld voordat u de lamp vervangt, om bereik van kinderen jonger dan acht jaar oud.
-
Pagina 150: De Magnetronoven Installeren
DE mAgNEtRONOvEN iNStALLEREN gewone oven of een radiator. Let goed op de voedingsspecificaties van de oven. Een eventueel Zet de oven op een plat oppervlak op 85 centimeter verlengsnoer moet van hetzelfde type zijn als de boven de vloer. Het oppervlak moet sterk genoeg voedingskabel die bij de oven is geleverd. -
Pagina 151: De Magnetronoven Opbergen Of Laten Repareren
2. Verwijder alle spatten of vlekken van de DE mAgNEtRONOvEN OpbERgEN Of LAtEN REpAREREN oppervlakken aan de binnenkant van de oven met een doekje met zeepsop. Afspoelen en Bij het uitvoeren van onderhoud aan of het drogen. opbergen van de magnetronoven moet u enkele eenvoudige voorzorgsmaatregelen nemen. - Pagina 152 Steek geen vingers of vreemde stoffen in het apparaat. Als er vreemde stoffen zoals water in het apparaat van Samsung om een bevoegde technicus te binnenkomen, moet u onmiddellijk de stekker uit regelen die de lamp kan vervangen.
- Pagina 153 Houd kinderen uit de buurt van de deur wanneer u Dompel de voedingskabel en stekker niet in water deze opent of sluit. Zij kunnen tegen de deur stoten of onder en houd de voedingskabel uit de buurt van met hun vingers achter de deur blijven haken. hittebronnen.
-
Pagina 154: Maatregelen Ter Voorkoming Van Mogelijke Overmatige Blootstelling Aan Microgolven
(bv. lader, headset, USB-kabel) Samsung brengt een reparatietarief in rekening voor het vervangen van niet met ander huishoudelijk afval verwijderd mogen worden aan het einde van hun gebruiksduur. -
Pagina 155: Korte Aanwijzingen Voor Direct Gebruik
iNhOuD kORtE AANwijziNgEN vOOR DiREct gEbRuik Als u een gerecht wilt bereiden. Korte aanwijzingen voor direct gebruik ..............11 1. Zet het gerecht in de oven. Stel het vermogen in Oven ........................12 door een of meer keren op de toets vermogen ( ) Bedieningspaneel ....................12 te drukken. -
Pagina 156: Oven
OvEN bEDiENiNgSpANEEL 1. GREEP 5. VERGRENDELINGSPALLEN 2. VENTILATIEOPENINGEN 6. DEUR 3. OVENLAMP 7. KERAMISCHE PLAAT 1. DISPLAY 7. ONTDOOITOETS 4. DISPLAY 8. VERGRENDELINGSOPENINGEN 2. VERMOGENSTOETS 8. GELUIDSTOETS 9. BEDIENINGSPANEEL 3. CIJFERTOETSEN 9. TOETS VOOR DUBBELE HOEVEELHEID 4. CONTROLETOETS 10. TOETS +30s 5. -
Pagina 157: Controleren Of De Oven Goed Werkt
cONtROLEREN Of DE OvEN gOED wERkt DE StARttOEtS EN DE tOEtS +30 SEc gEbRuikEN Aan de hand van de volgende eenvoudige procedure kunt u op elk gewenst moment Deze toets biedt u een handige manier om bij het hoogste vermogensniveau eenvoudig controleren of de oven goed werkt. -
Pagina 158: Bereidingstijd En Vermogensniveau Instellen
bEREiDiNgStijD EN vERmOgENSNivEAu iNStELLEN bEREiDiNg iN mEERDERE fASEN U kunt de bereiding op elk gewenst moment onderbreken om even naar het bEREiDiNg iN ÉÉN fASE voedsel te kijken. U kunt de bereiding op elk gewenst moment onderbreken om even naar 1. -
Pagina 159: De Toets Voor Snel Ontdooien Gebruiken
De maximale toegestane bereidingstijd is 30 min. Als u een hEt gEhEugEN pROgRAmmEREN bereidingstijd van meer dan 30 minuten opgeeft, wordt op de display bEREiDiNg iN ÉÉN fASE "E3" weergegeven. In dat geval drukt u op de toets 1. Wanneer u op de toets programmeren ( ) drukt, Stoppen/Annuleren ( ) en herhaalt u de stappen... -
Pagina 160: De Controletoets Gebruiken
bEREiDiNg iN mEERDERE fASEN gEhEugENpROgRAmmA'S gEbRuikEN 1. Wanneer u op de toets programmeren ( ) drukt, Druk op de cijfertoetsen om een geheugenfunctie van 1 tot 20 te schakelt de oven naar de programmeermodus. De selecteren die door de gebruiker is geprogrammeerd (zie Het geheugen programmeren). -
Pagina 161: De Gebruiksteller Voor Het Geheugen Resetten
De gebruiksteller voor elk geheugenprogramma aflezen. DE gEbRuikStELLER vOOR hEt gEhEugEN RESEttEN 1. Wis alle instellingen door op de toets Stoppen/ 1. Wis alle instellingen door op de toets Stoppen/ Annuleren ( ) te drukken. Druk op de toets Annuleren ( ) te drukken. -
Pagina 162: De Toets Voor Dubbele Hoeveelheid Gebruiken
DE tOEtS vOOR DubbELE hOEvEELhEiD RichtLijNEN vOOR kOOkmAtERiALEN gEbRuikEN Om voedsel in een magnetronoven te kunnen bereiden moeten de microgolven in staat zijn het voedsel te bereiken zonder te worden weerkaatst of geabsorbeerd door de gebruikte schaal. 1. Druk op de toets Dubbele hoeveelheid ( Daarom moet het kookmateriaal zorgvuldig worden geselecteerd. -
Pagina 163: Kooktips
kOOktipS kookmateriaal magnetron- Opmerkingen bestendig gerechten opwarmen Gebruik de vermogensniveaus en tijden uit de tabel als richtlijn. • Glazen potten Het deksel moet worden verwijderd. Alleen geschikt ✓ voor opwarmen. voedsel portie methode Aan/uit tijd Nagaar- (gr.) (min.) tijd metaal (min.) • Schalen Kunnen vonken en brand veroorzaken. -
Pagina 164: Soep En Stoofpot Opwarmen
Soep en stoofpot opwarmen Snacks opwarmen Gebruik de vermogensniveaus en tijden uit de tabel als richtlijn. Gebruik de vermogensniveaus en opwarmtijden uit de tabel als richtlijn. voedsel portie methode Aan/uit tijd Nagaar- voedsel portie methode Aan/uit tijd Nagaar- (min.) tijd (gr.) (min.) tijd... -
Pagina 165: Wat Te Doen In Geval Van Twijfel Of Bij Problemen
Leg het stuk cake op een keramisch ONTDOOIEN ca. 1 10-20 contact op met het dichtstbijzijnde klantenservicecentrum van Samsung (1 stuks) bord. Plaats het bord midden op het om een bevoegde technicus te regelen die de lamp kan vervangen. draaiplateau. Laten staan totdat de Vonken en knetterende geluiden binnen in de oven. -
Pagina 166: Technische Specificaties
SpEcificAtiES mEmO SAMSUNG streeft continu naar productverbetering. Zowel de technische specificaties als de instructies voor de gebruiker kunnen daarom zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. model cm1089A Stroombron 230 V – 50 Hz Energieverbruik Magnetronfunctie 1600 W, 7 A Uitgangsvermogen... - Pagina 167 mEmO mEmO CM1089A_XEU_DE68-03310E_NL.indd 23 3/20/2013 3:14:14 PM...