Yamaha Restio ISX-80 Gebruiksaanwijzing
Gerelateerde Handleidingen voor Yamaha Restio ISX-80
Samenvatting van Inhoud voor Yamaha Restio ISX-80
- Pagina 1 I ntegrated Audio System / Systèm e Aud i o I nté gré O W NE R ’S MANUAL MA N UA L E DI I STR U Z I O N I MO D E D ’ E MPLO I MA N UA L DE I N STRU CCI O N E S B E D IE NUNGS ANL E ITUNG G EB RU I K SA A N WI JZ I N G...
- Pagina 278 14 Probeer niet zelf wijzigingen in dit toestel aan te brengen of het te repareren. Neem contact op met – de zendindicator knippert niet of wordt zwakker erkend Yamaha servicepersoneel wanneer u vermoedt dat het toestel reparatie behoeft. Probeer in •...
- Pagina 279 In dat geval voldoet het aan de eis en de richtlijn, die is opgesteld voor het betreffende chemisch product. Wij, Yamaha Music Europe GmbH, verklaren hierbij dat dit toestel voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EC.
- Pagina 280 Inhoudstafel LET OP: LEES HET VOLGENDE Netwerkinhoud vooraf De wekker aan-/uitschakelen..33 De wekker een korte tijd uitschakelen VOOR U DIT TOESTEL IN GEBRUIK instellen ..22 (sluimeren)..33 NEEMT. De wekker uitschakelen..33 Inhoud vooraf instellen..22 ..i Vooraf ingestelde inhoud selecteren..22 De slaaptimer gebruiken ..34 Inleiding ..4...
- Pagina 281 Plankstijl ....10 Muziekruimte rond de plank 2 installatiestijlen Wandstijl....11 Muziekinterieur in Harmony met wand...
-
Pagina 282: Inleiding
Inleiding Controleer de inhoud van de verpakking en nuttige punten van deze handleiding. Bijgeleverde accessoires Over deze handleiding • De bediening van dit toestel wordt voornamelijk met behulp van de afstandsbediening uitgelegd. • iOS en Android mobiele toestellen worden over het algemeen "mobiele toestellen" genoemd. -
Pagina 283: Namen Van Onderdelen
Namen van onderdelen Maak uzelf vertrouwd met alle onderdelen en deze functies. Wi-Fi-lampje ( P.15) Bovenpaneel -lampje ( P.25, 26) (aan/uit)/CONNECT ( P.15) SOURCE ( P.31) VOLUME –/+ Hiermee kunt u het volume regelen. PRESET ( P.22, 29) ALARM ( P.31) -
Pagina 284: Achter-/Zijpaneel
Namen van onderdelen Gat om het toestel aan de wand te hangen Achter-/zijpaneel P.11) Schroefgat om de veiligheidsdraad (M4) te bevestigen ANTENNA-aansluiting ( P.9) Kabelgleuf ( P.9) Schroefgat om de standaard te installeren P.10) AUX-aansluiting ( P.27) DC-ingang ( P.9) CLOCK-schakelaar ( P.17) Gedeelte draadloze antenne... -
Pagina 285: Display Op Het Voorpaneel
Namen van onderdelen Bronlamjpe De helderheid van het display aanpassen Display op het voorpaneel Geeft de geselecteerde bron aan. U kunt de helderheid van het display van het voorpaneel aanpassingen door te drukken op de Lichtsensor knop DIMMER van de afstandsbediening ( P.35). -
Pagina 286: Afstandsbediening
Namen van onderdelen De afstandsbediening gebruiken Infraroodzender Afstandsbediening Richt de afstandsbediening naar de (aan/uit) ( P.13) afstandsbedieningssensor op het toestel. Brontoetsen Schakelt tussen de af te spelen audiobronnen. DIMMER ( P.35) CLOCK SETUP ( P.17) ALARM ( P.31, 33) SNOOZE/SLEEP ( P.33, 34) P.17, 20) P.20) -
Pagina 287: Voorbereidingen
Voorbereidingen Sluit de FM-antenne of AC-adapter aan en schakel het toestel in. Steek het netsnoer van het toestel pas in het stopcontact wanneer alle kabels zijn aangesloten. De FM-antenne aansluiten Sluit de meegeleverde antenne aan op het toestel. Steek de kabel van de antenne door de kabelgleuf aan de achterkant. -
Pagina 288: Installatie
Voorbereidingen Installatie Bij een installatie op een plank Breng de antisliplaag aan op de onderkant van het toestel (2 plaatsen). • Breng de meegeleverde kabelklem aan op de onderkant. U kunt ook verschillende kabels samen in de klem steken. Breng de meegeleverde standaard aan. -
Pagina 289: Wanneer U Het Toestel Aan De Wand Hangt
• Monteer het toestel niet aan de wand met nagels, • Het is de verantwoordelijkheid van de eigenaar om het toestel veilig te monteren. Yamaha is niet aansprakelijk voor kleefmiddelen of onstabiel gereedschap. Door de ongevallen die veroorzaakt werden door een onjuiste installatie. Raadpleeg een installatiespecialist als u niet zeker bent trillingen of gebruik op lange termijn kan het over de sterkte van de wand. - Pagina 290 Voorbereidingen Hang het wandmontagegat van het toestel over de schroef. • Zorg ervoor dat de schroef stevig vast zit in het dunnere gedeelte van het montagegat. • Om te voorkomen dat het toestel naar beneden valt is het aanbevolen om een in de winkel verkrijgbare veiligheidsdraad aan de montage te bevestigen.
-
Pagina 291: Het Toestel Inschakelen
Voorbereidingen Status in stand-by/ecostand-by Het toestel inschakelen Stand-by Ecostand-by De klok instellen Steek het netsnoer in het stopcontact en Wekker inschakelen/ druk op uitschakelen • Het toestel wordt ingeschakeld. Bediening via de app • Druk opnieuw op om het uit te schakelen (stand- Klokweergave bymodus). -
Pagina 292: Installeer De "Musiccast Controller" App
• Netwerkinstellingen voor dit toestel uitvoeren en een verbinding maken met een Wi-Fi-netwerk. • Op computers (servers) opgeslagen liedjes afspelen • Een internetradiozender selecteren • Audio verzenden en ontvangen tussen andere Yamaha MusicCast-toestellen • De klok instellen • De wekker instellen •... -
Pagina 293: Op Het Netwerk Aansluiten
Voorbereidingen Op het netwerk aansluiten Mobiel apparaat Als u het toestel met het netwerk verbindt, kunt u audio- inhoud op het internet of muziekbestanden afspelen die op uw pc, mobiele apparaten, DLNA -compatibele NAS Dit toestel zijn opgeslagen. U kunt het toestel ook bedienen met uw mobiele apparaat. -
Pagina 294: Een Verbinding Maken Met Het Netwerk Door De Ios- Toestelinstellingen Te Delen
Voorbereidingen • U hebt hiervoor een iOS-toestel nodig met iOS 7.1 Een verbinding maken met het netwerk door de iOS- of nieuwer. • De netwerkinstellingen op iOS-toestellen kunnen toestelinstellingen te delen niet worden ingesteld om de eenheid een draadloze verbinding te laten maken als uw draadloze router (toegangspunt) WEP-encryptie Wanneer u de eenheid na aankoop of bij initialisatie van de netwerkinstellingen ( P.15) voor de eerste keer inschakelt,... -
Pagina 295: De Klok Instellen
Voorbereidingen • De instelling van de klok wordt verloren als u het De klok instellen netsnoer gedurende ongeveer een week uit het stopcontact laat. Stel de klok opnieuw in. Van zodra de klok ingesteld is, is de • U kunt de klokindeling (12-uur/24-uur) wijzigen als wekkerfunctie beschikbaar. -
Pagina 296: Netwerkinhoud Afspelen
Netwerkinhoud afspelen Met dit toestel kunt u muziekbestanden weergeven zoals MP3-, WMA- of FLAC-bestanden (bestandsindeling voor verliesloze compressie van audiodata) die zijn opgeslagen op de computer (server) die met het netwerk of NAS is verbonden. U kunt via het internet ook naar radiozenders van over de hele wereld luisteren. Naar een internetradiozender luisteren ( P.21) Op de PC opgeslagen muziek afspelen (... -
Pagina 297: Luisteren Naar Nummers Op De Computer
Luisteren naar nummers op de computer Met dit toestel kunt u muziekbestanden weergeven zoals MP3-, WMA- of FLAC-bestanden (bestandsindeling voor verliesloze compressie van audiodata) die zijn opgeslagen op de computer (server) die met het netwerk of NAS is verbonden. • Meer informatie over de instellingen van media Het media delen van delen vindt u in de help van Windows Media Player. -
Pagina 298: Nummers Op De Pc Weergeven
Luisteren naar nummers op de computer • U kunt de afstandbediening gebruiken voor de Nummers op de pc volgende zaken: weergeven Weergeven/pauze Naar het volgende of vorige Gebruik de op een mobiel toestel geïnstalleerde nummer in de map gaan. "MusicCast CONTROLLER". •... -
Pagina 299: Naar Internetradio Luisteren
Naar internetradio luisteren U kunt naar internetradiozenders van over de hele wereld luisteren. Gebruik de op een mobiel toestel geïnstalleerde "MusicCast CONTROLLER" om naar een internetradiozender te luisteren. Zorg ervoor dat het toestel goed met het internet is verbonden ( P.15). -
Pagina 300: Netwerkinhoud Vooraf Instellen
Netwerkinhoud vooraf instellen U kunt tot 6 zaken opslaan met het toestel; en tot 40 met de "MusicCast CONTROLLER". Na het opslaan ervan kunt u de inhoud gemakkelijk afspelen. Bediening met de knoppen op de eenheid Inhoud vooraf instellen • Inhoud vooraf instellen Gebruik "MusicCast CONTROLLER"... -
Pagina 301: Naar Muziek Luisteren Met Airplay
Naar muziek luisteren met AirPlay Met de functie AirPlay kunt u iTunes/iPod-muziek via een netwerk draadloos weergeven op het toestel. Zorg ervoor dat het toestel en uw pc of iPod op dezelfde router zijn aangesloten ( P.15). • Voor iPods waarop iOS7/iOS8 geïnstalleerd is, Nummers afspelen met Voorbeeld wordt... -
Pagina 302: Naar Muziek Luisteren Via Een
Naar muziek luisteren via een -verbinding U kunt draadloos muziek beluisteren dat op een Bluetooth-compatibel apparaat staat. Een Bluetooth- • Als de koppelingsinformatie van een apparaat gewist werd, moet u de koppeling van het apparaat opnieuw uitvoeren om opnieuw een apparaat koppelen aan verbinding met dit toestel te maken. -
Pagina 303: Een Koppeling Uitvoeren En Muziek Afspelen
Naar muziek luisteren via een Bluetooth-verbinding • Als er al een ander apparaat verbonden is met dit Een koppeling uitvoeren ingedrukt om de Bluetooth- toestel, houdt u verbinding te verbreken, en voert u vervolgens de en muziek afspelen koppeling uit met het nieuwe apparaat. •... -
Pagina 304: Een Verbinding Maken Met Een Gekoppeld Bluetooth-Apparaat En Muziek Afspelen
Naar muziek luisteren via een Bluetooth-verbinding • Zet het volume op het toestel lager voordat u Een verbinding maken muziek begint af te spelen. Zoniet kan het volume van de weergave te luid zijn. met een gekoppeld Bluetooth-apparaat • Als u een verbinding maakt vanaf het toestel, zoekt het toestel naar het Bluetooth-apparaat waarmee het de laatste keer een verbinding heeft en muziek afspelen... -
Pagina 305: Luisteren Naar Externe Bronnen
Luisteren naar externe bronnen Met dit toestel kunt u externe toestellen weergeven, zoals een mobiele muziekspeler. Voor de verbinding van elk externe apparaat raadpleegt u de meegeleverde gebruikershandleiding ervan. Haal de stekker van dit toestel uit het stopcontact. Verwijder de achterste cover van het toestel en sluit het externe apparaat aan op het toestel. -
Pagina 306: Fm-Radiozenders Beluisteren
FM-radiozenders beluisteren Om naar FM-radiozenders te luisteren, sluit u de meegeleverde FM-antenne aan. Raadpleeg "De FM-antenne aansluiten" (P.9) voor informatie over het aansluiten van de antenne op het toestel. • Bij een zwakke ontvangst van een zender kunt u Op FM-zenders handmatig op de zender afstemmen door Automatisch voorprogrammeren herhaaldelijk op de knop... -
Pagina 307: Fm-Zenders Voorprogrammeren
FM-radiozenders beluisteren Bediening met de knoppen op de eenheid FM-zenders voorprogrammeren • FM-zenders voorprogrammeren Stem af op een zender die u wilt U kunt tot 6 zaken opslaan met het toestel; en tot 30 met voorprogrammeren. de "MusicCast CONTROLLER". Houd PRESET ingedrukt. Stem af op een zender die u wilt Druk op PRESET om het gewenste voorkeuzenummer te selecteren. -
Pagina 308: De Wekkerfunctie Gebruiken
De wekkerfunctie gebruiken Het toestel bevat een wekkerfunctie (IntelliAlarm) dat muziekbronnen afspeelt of tegelijkertijd een reeks pieptonen (ingebouwde wekker) op verschillende manieren laat horen. De wekkerfunctie heeft de volgende eigenschappen. 3 soorten wekkers Bron Gebruik "MusicCast CONTROLLER" om de instelling te maken. Selecteer uit 3 soorten De netwerkinhoud en radio kunnen geselecteerd worden. -
Pagina 309: De Wekkertijd Instellen Met Het Toestel
De wekkerfunctie gebruiken • De wekkerinstellingen worden gewist als het De wekkertijd instellen systeem naar de stand-bymodus gaat zonder het correct te voltooien. met het toestel • Stel het wekkertype in met behulp van "MusicCast CONTROLLER". Houd ingedrukt. • U kunt de knoppen op de eenheid gebruiken om •... - Pagina 310 De wekkerfunctie gebruiken (Als u een ander wekkertype dan BEEP selecteert) Druk op PRESET om de inhoud of de radiozender te selecteren die u wilt afspelen. • Als u nogmaals op dezelfde PRESET 1-6-knop drukt wordt de inhoud samengevat. • Voorgeprogrammeerde inhoud en radiozenders die u wilt afspelen ( P.22, 29).
-
Pagina 311: De Wekker Aan-/Uitschakelen
De wekkerfunctie gebruiken • De wekkerinstelling wordt opgeslagen, zelfs als de De wekker aan-/ wekker wordt uitgeschakeld. Wanneer de wekker opnieuw wordt ingeschakeld door op ALARM te ALARM uitschakelen drukken, zal de wekker afgespeeld worden volgens de vorige wekkerinstellingen. Druk op •... -
Pagina 312: De Slaaptimer Gebruiken
De slaaptimer gebruiken U kunt de tijd instellen die moet verstrijken voordat het toestel automatisch in stand-bymodus gaat. Druk diverse malen op om de tijd te selecteren. • U kunt de tijd selecteren uit 30/60/90/120 min. of OFF. • licht kort op nadat de tijd is geselecteerd en de slaaptimer wordt niet ingesteld. -
Pagina 313: De Helderheid Van Het Display Op Het Voorpaneel Aanpassen
De helderheid van het display op het voorpaneel aanpassen • Wanneer AUTO ingesteld is, wordt de helderheid Druk meerdere malen op om de van het display op het voorpaneel automatisch helderheid te selecteren. aangepast met behulp van de lichtsensor ( P.7). -
Pagina 314: De Firmware Bijwerken
De firmware bijwerken Wanneer er nieuwe firmware gedetecteerd wordt via het netwerk, verschijnt er "UP" op het display van het voorpaneel (druk op eender welke knop om de "UP"-melding te verwijderen van het display op het voorpaneel). Er bestaan twee manieren om de firmware te updaten. •... -
Pagina 315: De Draadloze Functie Uitschakelen
De draadloze functie uitschakelen U kunt de draadloze functies (Wi-Fi, Bluetooth) van de eenheid uitschakelen. • Schakel de CLOCK-schakelaar aan de zijkant op De Wi-Fi-functie "ON". Het is niet mogelijk om de instelling te wijzigen naar "OFF". uitschakelen • De draadloze functie wordt ingeschakeld wanneer Wanneer de eenheid in de stand-bymodus staat, u een verbinding maakt met het netwerk of wanneer de netwerkinstelling geïnitialiseerd... -
Pagina 316: Problemen Oplossen
Raadpleeg de tabel hieronder wanneer het toestel niet naar behoren functioneert. Als het probleem hieronder niet vermeld staat, of als de aanwijzing het probleem niet verhelpt, schakel het toestel dan uit, haal de stekker uit het stopcontact en neem contact op met uw dichtstbijzijnde dealer of servicecentrum van Yamaha. -
Pagina 317: Netwerk
Problemen oplossen Probleem Oorzaak Oplossing Stel de helderheid van het display van het voorpaneel op een andere Het display van het voorpaneel is gedimd. De instelling van het voorste display staat op AUTO. instelling dan AUTO. Of bedek de lichtsensor niet. Het netsnoer van de eenheid werd uit het stopcontact gehaald. - Pagina 318 Problemen oplossen Probleem Oorzaak Oplossing De bestanden op de pc kunnen niet Gebruik de bestandsindeling die door zowel het toestel als de mediaserver De bestanden worden niet ondersteund door het toestel of de mediaserver. weergegeven of geopend worden. wordt ondersteund ( P.43).
-
Pagina 319: Bluetooth
Problemen oplossen Bluetooth Probleem Oorzaak Oplossing De eenheid is uitgeschakeld. Schakel de eenheid aan en voer de koppeling uit ( P.25). Verbreek de verbinding van het Bluetooth-apparaat en voer de koppeling Er is al een verbinding met een ander Bluetooth-apparaat. met het nieuwe apparaat uit. -
Pagina 320: Fm-Ontvangst
Problemen oplossen Probleem Oorzaak Oplossing Het volume van het verbonden apparaat staat te laag. Zet het volumeniveau van het verbonden apparaat hoger. Het verbonden apparaat is niet ingesteld om Bluetooth-audiosignalen te Schakel de uitvoer in van Bluetooth-audiosignalen naar de verbonden versturen naar de eenheid. -
Pagina 321: Ondersteunde Apparaten/Media En Bestandsindelingen
Ondersteunde apparaten/media en bestandsindelingen Ondersteunde Bestandsindeling apparaten/media Het toestel ondersteunt de volgende bestandsindelingen. DLNA Pc's • Het toestel ondersteunt de weergave van WAV- (alleen PCM-indeling), MP3-, WMA-, MPEG-4 AAC- en FLAC- Pc met Windows Media Player 11 of Windows Media bestanden (alleen 1- of 2-kanaalsaudio). -
Pagina 322: Technische Gegevens
• Yamaha garandeert niet altijd een draadloze verbinding tussen deze eenheid en een apparaat dat compatibel is met de Bluetooth-functie. -
Pagina 323: Handelsmerken
Voor meer informatie over GPL/LGPL open-source software en hoe het te verkrijgen en over de GPL/LGPL-licentie, gelieve de website van Yamaha Corporation te raadplegen: (http://download.yamaha.com/sourcecodes/musiccast/). Het logo Wi-Fi CERTIFIED is een keurmerk van Wi-Fi Alliance. - Pagina 370 EEE* y Suiza de l’EEE et la Suisse Pour des informations plus détaillées sur la garantie de ce produit Yamaha et sur le service de Para una información detallada sobre este producto Yamaha y sobre el soporte de garantía garantie applicable dans l’ensemble de l’EEE ainsi qu’en Suisse, consultez notre site Web à...