Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 43
INSTRUCTIONS
‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
BRUGSANVISNING
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE USO
KÄYTTÖOHJE
NOTICE D'UTILISATION
LIBRETTO D'ISTRUZIONI
COMMANDER
EN
GEBRUIKSAANWIJZING
AR
BRUKSANVISNING
CZ
INSTRUKCJA
DA
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
DE
ИНСТРУКЦИЯ
ES
POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA
FI
BRUKSANVISNING
FR
TALİMATLAR
IT
90023889 – NU307-05 – 04/19
NL
NO
PL
PT
RU
SK
SV
TR
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Honeywell North Commander

  • Pagina 1 90023889 – NU307-05 – 04/19 COMMANDER INSTRUCTIONS GEBRUIKSAANWIJZING ‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬ BRUKSANVISNING UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA INSTRUKCJA BRUGSANVISNING INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO BEDIENUNGSANLEITUNG ИНСТРУКЦИЯ INSTRUCCIONES DE USO POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING NOTICE D'UTILISATION TALİMATLAR LIBRETTO D'ISTRUZIONI...
  • Pagina 7 ‫ﻟواردة ﻓﻲ ھذا اﻟدﻟﯾل إﻟﻰ اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‬ ‫. ﺗﺷﯾر اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ا‬ ‫اﻟوﺻف‬ ‫اﻟﻣﻧﺗﺞ‬ ‫رﻗم اﻟﺟزء‬ ‫اﻟﺷﻛل‬ ‫ظم وﻛﺎﺗم ﺻوت وﺣزام‬ ‫ﻣزودة ﺑﻐطﺎء اﻟﺑﯾزوﻧﯾل وﺧرطوم ووﺻﻠﺔ اﻗﺗران وﻣﻧ‬ COMMANDER ‫ﺧوذة اﻟﺳﻔﻊ ﺑﺎﻟﺧردق‬ A133230-00 AIRBLASTCOMMANDER ‫ﺧوذة اﻟﺳﻔﻊ ﺑﺎﻟﺧردق‬ A133230-02 NOREXOCOMMANDER ‫ﺧوذة اﻟﺳﻔﻊ ﺑﺎﻟﺧردق‬ A133230-03 ‫ﻣﻊ...
  • Pagina 8 ‫(. ﺑﻌد ذﻟك اﺷطف ﺟﯾ د ًا ﺑﺎﻟﻣﺎء )ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ﻣذﯾﺑﺎت(. ﯾﻣﻛن ﻏﺳل‬ 1779065 ‫ﻟﺟزء‬ ‫واﻟﺗﻌﻘﯾم )رﻗم ا‬ ‫، وﻛﯾل اﻟﺗﻧظﯾف‬ Honeywell EPI U-S 19a ‫ﺑﻌد ﻛل ﺟﻠﺳﺔ ﻋﻣل، ﻧظف ﻏطﺎء اﻟﮭواء ﺑﺎﺳﺗﺧدام‬ ‫ﻣﺋوﯾﺔ. ﻗم ﺑﺗﻧظﯾف اﻷﺳطﺢ اﻟداﺧﻠﯾﺔ ﻟﻐطﺎء اﻟﮭواء. ارﺟﻊ إﻟﻰ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﻣﻘدﻣﺔ‬ ‫ﺧﻔﯾف ﻓﻲ درﺟﺔ ﺣرارة‬ EPI U-S 19a ‫طوق...
  • Pagina 9 ‫. ﻗطﻊ اﻟﻐﯾﺎر‬ COMMANDER ‫ﺧوذة اﻟﺳﻔﻊ ﺑﺎﻟﺧردق‬ ‫وﺣدة اﻟﻌﺑوة‬ ‫وﺻف ﻗﺻﯾر‬ ‫رﻗم اﻟﺟزء‬ ‫رﻗم‬ ‫اﻟﺳﻠﻛﯾﺔ‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ اﻟﺷﺑﻛﺔ‬ A160123 ‫ﻗﻧﺎع زﺟﺎﺟﻲ‬ A160761-25 ‫ﻗﻧﺎع ﻣن اﻟﺑوﻟﯾﺳﺗر‬ A160722 ‫ﺣﺷﯾﺔ اﻟﻘﻧﺎع‬ A160662 ‫ﻧﺎﻓذة ﻛﺎﺑوﻟﯾﺔ‬ A001979 COMMANDER ‫ﻣؤﺷر ﺗدﻓﻖ ھواء‬ A160482 ‫ﻋﺻﺎﺑﺔ اﻟرأس‬ A160210 ‫ﻏطﺎء اﻟرﻗﺑﺔ‬ A160112-1 ‫ﻏطﺎء،...
  • Pagina 10 ‫ﺗﻠف اﻟﺟزء اﻟداﺧﻠﻲ ﻟﻣ‬ ● ‫. ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫، ﺑﺻﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ، اﻟﻣﺳؤوﻟﯾﺔ ﻋن اﻷﺿرار اﻟﺗﻲ ﯾﺗﻛﺑدھﺎ اﻟﻣﺎﻟك، واﻟﻣﺳﺗﺧدم، واﻷﻓراد اﻵﺧرﯾن اﻟذﯾن ﯾﺳﺗﺧدﻣون‬ HONEYWELL RESPIRATORY SAFETY PRODUCTS ‫ﻻ ﺗﻘﺑل ﺷرﻛﺔ‬ ‫ﺧر ﻏﯾر‬ ‫م اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻷي ﻏرض آ‬ ‫اف اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ، واﻟﺗﻲ ﺗﻧﺗﺞ إﻣﺎ ﺑﺷﻛل ﻣﺑﺎﺷر أو ﻏﯾر ﻣﺑﺎﺷر ﻋن اﺳﺗﺧدام و/أو ﺻﯾﺎﻧﺔ ﻣﻧﺗﺞ اﻟﺳﻼﻣﺔ ﺑﺷﻛل ﻏﯾر ﺻﺣﯾﺢ، ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﺳﺗﺧدا‬...
  • Pagina 43: Beschrijving

    1. DE INFORMATIE UIT DEZE HANDLEIDING HEEFT BETREKKING OP DE VOLGENDE PRODUCTEN Afb. Onderdeelnr. Product Beschrijving Met kap in bisonyl, slang, koppeling, regelaar, geluidsdemper A133230-00 COMMANDER Gritstraalhelm en riem A133230-02 COMMANDER-AIRBLAST Gritstraalhelm COMMANDER-NOREXO Gritstraalhelm A133230-03 A133230-01 COMMANDER Gritstraalhelm Met kap in bisonyl, slang, koppeling, regelaar, geluiddemper en riem &...
  • Pagina 44: Vóór Het Gebruik

    3. REINIGEN EN ONTSMETTEN Reinig na elk gebruik de luchtkap met behulp van reinigings- en ontsmettingsmiddel EPI U-S 19a van Honeywell (onderdeelnummer 1779065). Spoel daarna grondig met zuiver water (gebruik geen solventen). De gezichtskraag of nekslab mag met een mild wasmiddel op 30°C in de wasmachine gewassen worden.
  • Pagina 45: Onderhoud En Inspectie

    4. ONDERHOUD EN INSPECTIE Gritstraalhelm Positionering van de wegwerpbare vensters: na het openen van het vensterframe op de COMMANDER helm plaatst u een wegwerpbaar venster (afb. 8). Vervanging van de kap: de slab/kap kan vervangen worden door het rubberen helmdeksel gedeeltelijk naar achteren te schuiven (afb. 10). Filtersysteem voor perslucht Zie de meegeleverde handleiding voor verdere informatie inzake de filtereenheid van de luchtleiding.
  • Pagina 46: Filtersysteem Voor Perslucht

    De binnenzijde van het VORTEX-luchtbehandelingstoestel is vernield door vreemde materialen in het persluchtsysteem. 10. ALGEMEEN HONEYWELL RESPIRATORY SAFETY PRODUCTS kan onder de algemene voorwaarden niet aansprakelijk worden gesteld voor schade die door de eigenaar, gebruiker of andere personen of derde partijen werd opgelopen bij het gebruik van het veiligheidsproduct door...
  • Pagina 47 11. GARANTIE HONEYWELL RESPIRATORY SAFETY PRODUCTS zal dit product kosteloos herstellen of, indien nodig, vervangen in het geval van een defect aan het materiaal of een productiefout binnen 12 maanden na de aankoopdatum en enkel wanneer het product normaal gebruikt werd in overeenstemming met de gebruikershandleiding.

Inhoudsopgave