Mesko MS 1301 Handleiding
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
(GB) user manual - 3
(FR) mode d'emploi - 8
(PT) manual de serviço - 13
(LV) lietošanas instrukcija - 18
(HU) felhasználói kézikönyv - 38
(RO) Instrucţiunea de deservire - 25
(RUS) инструкция обслуживания - 47
(MK) упатство за корисникот - 33
(SL) navodila za uporabo - 31
(PL) instrukcja obsługi - 74
(HR) upute za uporabu - 45
(DK) brugsanvisning - 54
(SR) Корисничко упутство - 60
(AR) 96 - دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت
(AZ) İstifadəyə dair göstərişlər - 76
MS 1301
(DE) bedienungsanweisung - 5
(ES) manual de uso - 10
(LT) naudojimo instrukcija - 16
(EST) kasutusjuhend - 20
(BS) upute za rad - 35
(CZ) návod k obsluze - 23
(GR) οδηγίες χρήσεως - 28
(NL) handleiding - 42
(FI) manwal ng pagtuturo - 40
(IT) istruzioni operative - 52
(SV) instruktionsbok - 63
(UA) інструкція з експлуатації - 57
(SK) Používateľská príručka - 50
(BG)
Инструкция за употреба
(ALB) Udhëzime për përdorim - 80
- 66
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Mesko MS 1301
Samenvatting van Inhoud voor Mesko MS 1301
- Pagina 2 - "A" - "B"...
- Pagina 43 1.Voordat u het product gebruikt, lees aandchtig en voldoealtijd aan de volgende instructies. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor eventuele schade als gevolg van verkeerd gebruik. 2.Het product is alleen voor binnenshuis gebruik. Gebruik het product niet voor een doel dat niet verenigbaar is met de toepassing ervan.
-
Pagina 44: Geavanceerde Bediening: Water Koken 60ºc - 90ºc Zonder Warmhoudfunctie
woonruimtes, voor klanten in hotels, motels en andere woonplekken, in slaap en ontbijt ruimtes. 20. Wees altijd voorzichtig bij het koken van het water in de waterkoker. Raak de behuizing van de waterkoker en onderzetter niet aan. Open de deksel niet onder het koken van het water en niet gelijk na het koken, de hete damp kan verbrandingen veroorzaken. -
Pagina 45: Specificaties
groene / blauwe / gele / paars LED. Dit betekent dat de waterkoker stopt met verwarmen wanneer het water de temperatuur 60ºC / 70ºC / 80ºC / 90ºC bereikt. WARMHOUDFUNCTIE 100ºC Druk 2 seconden op de toets “A”, de signalering zendt het „di”-geluid, het lampje van de toets “B” gaat branden en de waterkoker gaat naar de warmhoudmodus bij de rood brandend LED. - Pagina 70 .ﻣﺳؤوﻟﺔ ﻋن أي أﺿرار ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن أي ﺳوء اﺳﺗﺧدام 2-.اﻟﻣﻧﺗﺞ ﯾﺳﺗﺧدم ﻓﻘط ﻓﻲ اﻟداﺧل. ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻷي ﻏرض ﻻ ﯾﺗواﻓﻖ ﻣﻊ ﺗطﺑﯾﻘﮫ 3 اﻟﺟﮭد اﻟﻣطﺑﻖ ھو 022-042 ﻓوﻟت ، ~ 06/05 ھرﺗز. ﻷﺳﺑﺎب ﺗﺗﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺳﻼﻣﺔ ، ﻟﯾس ﻣن اﻟﻣﻧﺎﺳب .ﺗوﺻﯾل...
- Pagina 71 21. .. ﺣرك اﻟﻐﻼﯾﺔ ﻓﻘط ﻋن طرﯾﻖ إﻣﺳﺎﻛﮭﺎ ﺑﺎﻟﻣﻘﺑض 22. ﻻ ﺗﻘم أﺑدا ﺑﻣلء اﻟﻐﻼﯾﺔ ﻓوق ﻣﺳﺗوىMAX وأﻗل ﻣن ﻣﺳﺗوىMIN. .ﻗد ﯾﺗﺳﺑب ذﻟك ﻓﻲ ﺗﻠف اﻟﻐﻼﯾﺔ 23. .ﻻ ﺗﺷﻐل اﻟﻐﻼﯾﺔ ﺑدون ﻣﺎء 24. (.ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﻐﻼﯾﺔ ﺑدون ﻣرﺷﺢ أو ﺑﻐطﺎء ﻣﻔﺗوح )ﻟن ﯾﻌﻣل اﻹﻏﻼق اﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻲ 25.
- Pagina 72 LED اﻷﺣﻣر. ﻻ ﯾزال ﺿوء اﻟﻣؤﺷر ﻣﺿﺎء ﺑﻌد اﻧﺗﮭﺎء اﻟﻣﺎء ﻣن اﻟﻐﻠﯾﺎن وﺗﺗﺣول اﻟﻐﻼﯾﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋ ﯾ ً ﺎ إﻟﻰ وظﯾﻔﺔ اﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑﺎﻟدفء ﻟﻣدة ﺳﺎﻋﺗﯾن. ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻧﺧﻔض ً .درﺟﺔ ﺣرارة اﻟﻣﺎء إﻟﻰ 58 درﺟﺔ ﻣﺋوﯾﺔ ، ﺗﺑدأ اﻟﻐﻼﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻐﻠﯾﺎن ﻣرة أﺧرى ﺣﺗﻰ 001 درﺟﺔ ﻣﺋوﯾﺔ وﺗﻛرر اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ ﻟﻣدة ﺳﺎﻋﺗﯾن "...
- Pagina 84 AFTER SALE SERVICE NOTICE If you want to buy spare parts or make any complaints, please contact the seller who issued the receipt directly. Wenn Sie Ersatzteile kaufen oder reklamieren möchten, wenden Sie sich bitte direkt an den Verkäufer, der die Quittung ausgestellt hat. Si vous souhaitez acheter des pièces de rechange ou faire des réclamations, veuillez contacter directement le vendeur qui a émis le reçu.
- Pagina 86 ELECTRIC KETTLE HAND BLENDER SANDWICH MAKER MS 1284 MS 4624 MS 3032 ELECTRIC OVEN JUICE EXTRACTOR NUT MAKER MS 6021 MS 4126 MS 3041 AIR CONDITIONER HAIR DRYER CERAMIC FAN HEATER MS 7911 MS 2262 MS 7736 www.meskoeurope.eu...
- Pagina 88 HEATED PAD ELECTRIC SHAVER ELECTRIC KETTLE MS 7429 MS 2926 MS 1288 SANDWICH MAKER 3IN1 MEAT MINCER AIR COOLER MS 3045 MS 4805 MS 7914 TRIMMER SET Egg Boiler HAIR DRYER MS 2931 MS 4485 MS 2250 www.meskoeurope.eu...