ÍNDICE
/ 04
/ 06
/07
/ 07
/ 10
/ 10
/ 10
/ 11
INDEX
1. Parts and components
2. Safety instructions
3. Before use
4. Operation
5. Cleaning and maintenance
6. Technical specifications
7. Disposal of old electrical appliances
8. Technical support service and warranty
СОДЕРЖАНИЕ
1. Компоненты устройства
5. Очистка и обслуживание устройства
7. Утилизация старых электрических приборов
ЗМІСТ
1. Компоненти пристрою
5. Очищення та обслуговування пристрою
7. Утилізація старих електричних приладів
8. Сервіс і гарантія
INDICE
/ 04
1. Parti e componenti
/ 12
/ 13
/ 13
/ 16
/ 16
/ 16
/ 17
ÍNDICE
/ 04
1. Peças e componentes
/ 18
/ 19
/ 19
/ 22
/ 23
/ 23
/ 23
INHOUD
/ 04
1. Onderdelen en componenten
/ 25
/ 26
/ 26
/ 29
5. Schoonmaken en onderhoud
/30
/ 30
/ 30
8. Garantie en technische ondersteuning
/ 04
/ 32
/ 33
/ 33
/ 36
/ 37
/ 37
/ 37
/ 04
/ 39
/ 40
/ 40
/ 43
/ 44
/ 44
/ 44
/ 04
/ 46
/ 47
/ 47
/ 51
/ 51
/ 51
/ 52