Samenvatting van Inhoud voor KitchenAid Artisan Nespresso 5KES0504
Pagina 3
English ................5 Deutsch ................27 Français ................49 Italiano ................71 Nederlands ..............93 Русский ................115 Қазақша ................. 137...
Pagina 93
INSTRUCTIES VOOR DE ESPRESSOMACHINE INHOUDSTAFEL VEILIGHEID VAN DE ESPRESSOMACHINE Belangrijke voorzorgen ������������������������������������������������������������������������������������� 94 Elektrische vereisten ��������������������������������������������������������������������������������������� 100 Afgedankte elektrische apparatuur ������������������������������������������������������������������ 100 ONDERDELEN EN EIGENSCHAPPEN Onderdelen en accessoires/toebehoren ��������������������������������������������������������� 101 DE ESPRESSOMACHINE IN ELKAAR ZETTEN De espressomachine klaarmaken voor het eerste gebruik ����������������������������� 102 DE ESPRESSOMACHINE BEDIENEN Voorverwarmen ����������������������������������������������������������������������������������������������...
VEILIGHEID VAN DE ESPRESSOMACHINE Uw veiligheid en die van anderen is erg belangrijk. We hebben in deze handleiding en op uw toestel tal van belangrijke veiligheids- waarschuwingen aangebracht. Lees deze veiligheidswaarschuwingen en leef ze na. Dit is het veiligheidsalarmsymbool. Dit symbool waarschuwt u voor mogelijke gevaren waarbij u of anderen gedood of verwond kunnen worden.
Pagina 95
VEILIGHEID VAN DE ESPRESSOMACHINE 6. Gebruik geen apparaat met een beschadigd netsnoer of een beschadigde stekker, of na een defect of nadat het apparaat op een of andere manier beschadigd is geraakt. Breng het apparaat naar de dichtstbijzijnde erkende dienst-na-verkoop/after sales service om het te laten nakijken, herstellen of bijregelen.
Pagina 96
VEILIGHEID VAN DE ESPRESSOMACHINE 16. Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder indien ze onder toezicht staan en instructies werden gegeven over het veilige gebruik van het apparaat en indien ze de risico's begrijpen. Reiniging en onderhoud mogen niet worden uitgevoerd door kinderen tenzij ze ouder zijn dan 8 jaar en onder toezicht van een volwassene staan.
Pagina 97
VEILIGHEID VAN DE ESPRESSOMACHINE 26. Mocht het snoer beschadigd zijn, dan moet het vervangen worden door de fabrikant, zijn vertegenwoordiger of een gekwalificeerde persoon om alle risico's te voorkomen. 27. Gebruik het apparaat niet als het snoer beschadigd is. Breng het apparaat naar de Nespresso Club of een erkende Nespresso-vertegenwoordiger.
Pagina 98
VEILIGHEID VAN DE ESPRESSOMACHINE Vermijd mogelijk letsel tijdens de bediening van het apparaat 39. Laat het apparaat nooit onbeheerd achter terwijl het in werking is. 40. Gebruik het apparaat niet als het beschadigd is of niet goed werkt. Trek meteen de stekker uit het stopcontact.
Er worden steekproefsgewijs betrouwbaarheids tests onder praktijkomstandigheden uitgevoerd op bepaalde eenheden. Sommige eenheden kunnen daarom sporen van eerder gebruik vertonen. 55. KitchenAid behoudt zich het recht voor om de instructies te wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving. Ontkalken 56. Nespresso-ontkalkingsmiddel kan, mits het juist...
VEILIGHEID VAN DE ESPRESSOMACHINE Elektrische vereisten Volt: 220-240 volt AC WAARSCHUWING Frequentie: 50/60 hertz OPMERKING: Als de stekker niet in de contactdoos past, neem dan contact op met een gekwalificeerde elektricien� Wijzig de stekker in geen geval� Gebruik geen adapter� Gebruik geen verlengsnoer�...
ONDERDELEN EN EIGENSCHAPPEN Onderdelen en accessoires/toebehoren Deksel van capsulehouder Hendel (gebruik hendel om te openen) Bereidingsknop / Selectiedraaiknop (zie hieronder voor details) Espressotuit Onderhoudseenheid: Watertank afvalbakje voor gebruikte capsules (niet afgebeeld) Lekrooster Kopjeshouder Instellingen van de Instellingen voor selectiedraaiknop speciale functies 1: 25 ml (ristretto) 1: Automatische sluimerstand: 15 min.
DE ESPRESSOMACHINE IN ELKAAR ZETTEN De espressomachine klaarmaken voor het eerste gebruik WAARSCHUWING Gevaar voor elektrische schokken Plaats de espressomachine op een In een geaard stopcontact steken. schoon, droog en plat oppervlak� Verwijder de randaarde niet. Gebruik geen adapter. Gebruik geen verlengsnoer. Het niet opvolgen van deze instructies kan de dood, brand of elektrische schokken tot gevolg hebben.
Pagina 103
DE ESPRESSOMACHINE IN ELKAAR ZETTEN Kantel de tank lichtjes en neem hem Was de watertank af in warm zeepsop, weg door hem uit de espressomachine en spoel met schoon water� Droog af te trekken� met een zachte doek� De watertank mag niet in de vaatwasmachine afgewassen worden�...
DE ESPRESSOMACHINE BEDIENEN Voorverwarmen OPMERKING: Terwijl de espressomachine zich opwarmt, kunt u het gewenste volume wijzigen� In dat geval zal de streep met ledlampjes niet meer knipperen, maar blijft het lampje van uw gekozen volume branden� De bereidingsknop blijft wel knipperen terwijl de espressomachine zich opwarmt�...
Pagina 105
DE ESPRESSOMACHINE BEDIENEN Kies een capsule uit� Houd de capsule Draai de hendel naar beneden om vast met de aluminium afsluiting naar de capsulehouder te sluiten� Zorg u toe zoals afgebeeld, en laat hem ervoor dat de hendel horizontaal in de capsule houder boven aan de staat�...
DE ESPRESSOMACHINE BEDIENEN Draai de hendel omhoog totdat die U kunt uw keuze tijdens de bereiding rechtop staat wanneer uw espresso wijzigen door voor het einde van de cyclus de selectiedraaiknop op een klaar is om de gebruikte capsule in nieuwe keuze in te stellen�...
Pagina 107
DE ESPRESSOMACHINE BEDIENEN 15 min. 20 min. 30 min. Stel de draaiknop in op de uiterst Druk de bereidingsknop nog een keer linkse stand om de sluimerstand na in� De lampjes van de espressomachine 15 minuten in te schakelen; stel de knipperen drie keer om te bevestigen draaiknop in op de tweede stand dat u de programmeermodus...
ONDERHOUD EN REINIGING De espressomachine reinigen Om een goede espresso te bereiden, is het essentieel dat u de espressomachine schoonhoudt� Oude koffieoliën zullen de smaak van zelfs erg deskundig bereide koffie bederven� OPMERKING: Reinig de espressomachine niet met schuurmiddelen, staalwol of ander schuurmateriaal�...
ONDERHOUD EN REINIGING Was het afvalbakje voor gebruikte Was de watertank af in warm zeepsop, capsules, het lekrooster en de lekbak en spoel met schoon water� Droog af in het bovenste rek van de vaatwasser met een zachte doek� De watertank of met de hand in warm zeepsop�...
Pagina 110
ONDERHOUD EN REINIGING Schakel de leegmaakmodus in door Stel de draaiknop daarna in zodat het de bereidingsknop op de uiterst linkse lampje boven de middelste stand aan stand in te stellen en hem gedurende de rechterkant knippert en druk de zes seconden ingedrukt te houden bereidingsknop in�...
Gebruik het verpakte ontkalkingsmiddel van Nespresso (online verkrijgbaar) om de kalksteen te verwijderen� Volg de instructies op de verpakking� KitchenAid beveelt het niet aan om huismiddelen of water met azijn te gebruiken als ontkalkingsmiddelen voor de espressomachine�...
Pagina 112
ONDERHOUD EN REINIGING Druk de bereidingsknop in om het Vul de watertank nog een keer met ontkalken te starten� De ontkalkcyclus water tot aan het aangegeven maximum loopt totdat de watertank leeg is� en herhaal de cyclus met alleen water om na te spoelen�...
PROBLEEMOPLOSSING 1. Als het indicatielampje “Netstroom 2. Als er geen koffie uit de tuit komt,... ingeschakeld” gedoofd blijft en de • Kan de watertank leeg zijn� espressomachine niet zich opwarmt • Moet de espressomachine mogelijk wanneer u de bereidingsknop indrukt: worden ontkalkt�...
GARANTIE EN SERVICE Garantie op de KitchenAid Espressomachine KITCHENAID garandeert dat dit product vrij is van defecten in materiaal en fabricage fouten voor een periode van twee jaar vanaf de datum van aankoop. Tijdens die periode zal KITCHENAID, bij de after sales service/technische dienst van NESPRESSO, defecte producten naar eigen goeddunken en op eigen kosten herstellen of vervangen.