AS 20 L ASA 32 L de Originalbetriebsanleitung 5 Alkuperäinen käyttöopas 52 en Original instructions 11 no Originalbruksanvisning 58 da Original brugsanvisning 63 Notice d'utilisation originale 17 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 23 Instrukcja oryginalna 68 Πρωτότυπες οδηγίες λειτουργίας 74 Istruzioni per l’uso originali 29 es Manual original 35 hu Eredeti használati utasítás 81...
Pagina 4
ASA 32 L: (5 x 32 l) 6.31 665 ø 35 mm 6.30 245 AS 20 L: (5 x 20 l) 6.31 629 ø 35 mm 6.30 323 ø 35 mm 6. 30324 6.31 753 ø 35 mm 6. 30321 370 mm ø...
NEDERLANDS nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing volledig door. Bewaar alle docu- 1. Conformiteitsverklaring menten die bij het apparaat horen Wij verklaren op eigen en uitsluitende verantwoor- zorgvuldig en geef het apparaat ding: Deze afzuigapparaten, geïdentificeerd door alleen samen met deze docu- type en serienummer *1), voldoen aan alle rele- vante bepalingen van de richtlijnen *2) en normen menten door aan anderen.
Pagina 24
NEDERLANDS Apparaten inclusief accessoires doeleinden die in de gebruiksaan- niet in bedrijf nemen wanneer: wijzing vermeld zijn. - herkenbare schade (scheuren/ Apparaat niet onbeheerd achter- breuken) aan het apparaat te zien laten. Bij langere werkonderbre- kingen de netstekker uit het stop- - de voedingskabel defect is of contact halen.
NEDERLANDS nl Stopcontact van het apparaat schadelijk zijn voor de gezondheid. droog houden en niet blootstellen Het aanraken of inademen van aan vocht. deze stoffen kan bij de gebruiker of personen die zich in de nabijheid Plaats geen verlengkabel tussen bevinden leiden tot allergische zuiger en elektrisch gereedschap.
NEDERLANDS Vlies-filterzak plaatsen 8. Gebruik Vlies-filterzakken (13) zijn niet geschikt voor het natzuigen. Droog zuigen Wij raden het gebruik van vlies filterzakken aan bij: Alleen zuigen met een filter, apparaat en - Toepassingen, waarbij kleine hoeveelheden fijne accessoires die droog zijn. In vochtige toestand kan deeltjes ontstaan (bijv.
Dergelijke uitvoeren. Neem contact op met een geau- voorwerpen dienen in niet-doorlatende zakken toriseerde werkplaats of de Metabo-klanten- afgevoerd te worden in overeenstemming met de dienst (zie hoofdstuk 13. Reparatie) gangbare voorschriften voor het opruimen van dit soort afval.
Reparaties aan apparaten mogen uitsluitend door een erkende vakman worden uitgevoerd! Alleen originele Metabo reserveonderdelen gebruiken. Neem voor elektrisch gereedschap van Metabo dat gerepareerd dient te worden contact op met uw Metabo-vertegenwoordiging. Zie voor adressen www.metabo.com. Onderdeellijsten kunt u downloaden via www.metabo.com.
Pagina 96
Metabowerke GmbH Metabo-Allee 1 72622 Nuertingen Germany www.metabo.com...