Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 80
Printed: 20.11.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069495 / 000 / 02
DCG 230-DB
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Istruzioni d'uso
Gebruiksaanwijzing
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Manual de instruções
Οδηγιες χρησεως
Инструкция по зксплуатации
Lietošanas pamācība
Instrukcija
Kasutusjuhend
de
en
fr
es
it
nl
da
no
sv
fi
pt
el
ru
lv
lt
et
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Hilti DCG 230-DB

  • Pagina 1 DCG 230-DB Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Manual de instrucciones Istruzioni d’uso Gebruiksaanwijzing Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Manual de instruções Οδηγιες χρησεως Инструкция по зксплуатации Lietošanas pamācība Instrukcija Kasutusjuhend Printed: 20.11.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069495 / 000 / 02...
  • Pagina 2 Printed: 20.11.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069495 / 000 / 02...
  • Pagina 3 Printed: 20.11.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069495 / 000 / 02...
  • Pagina 4 Printed: 20.11.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069495 / 000 / 02...
  • Pagina 5 Printed: 20.11.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069495 / 000 / 02...
  • Pagina 80: Algemene Opmerkingen

    OORSPRONKELIJKE GEBRUIKSAANWIJZING DCG 230‑DB Haakse slijper 1 Deze nummers verwijzen naar afbeeldingen. De afbeel- Lees de handleiding vóór het eerste gebruik dingen bij de tekst vindt u op de uitklapbare omslagpa- beslist door. gina's. Houd deze bij het bestuderen van de handleiding open.
  • Pagina 81: Beschrijving

    Gebruik alleen kunstharsgebonden of vezelversterkte afbraam- en doorslijpschijven met een toegelaten omtreksnelheid van 80 m/sec. Gebruik ter voorkoming van letsel alleen originele Hilti toebehoren en apparaten. Materialen die schadelijk zijn voor de gezondheid (bijv. asbest) mogen niet worden bewerkt. Neem ook de lokale wetgeving m.b.t. de arbeidsomstandigheden in acht.
  • Pagina 82 De werkomgeving kan zijn: bouwplaats, werkplaats, renovatie, verbouw of nieuwbouw. Het apparaat is bestemd voor de professionele gebruiker en mag alleen door geautoriseerd, onderricht personeel bediend, onderhouden en gerepareerd worden. Dit personeel moet speciaal op de hoogte zijn gesteld van de mogelijke gevaren.
  • Pagina 83: Verbruiksmateriaal

    In het algemeen wordt het aangeraden om bij het doorslijpen en splijten van minerale ondergronden, zoals beton of steen, een op het systeem afgestemde stofafzuigkap met een geschikte Hilti stofzuiger te gebruiken. Dit systeem dient ter bescherming van de gebruiker en verhoogt de levensduur van het apparaat en het gereedschap.
  • Pagina 84: Technische Gegevens

    4 Technische gegevens Technische wijzigingen voorbehouden! Apparaat DCG 230‑DB Nominale stroom / Opgenomen vermogen Nominale spanning 230 V: 10,9 A / 2.400 W(CH 2200W/10A) Nominale frequentie 50/60 Hz Berekeningstoerental 6.500/min Max. ringdiameter Ø 230 mm Afmeting (L x H x B) zonder kap 525 mm x 138 mm x 111 mm Gewicht conform EPTA-procedure 01/2003 6,8 kg...
  • Pagina 85: Veiligheidsinstructies

    5 Veiligheidsinstructies Als het gebruik van het elektrisch gereedschap in 5.1 Algemene veiligheidsaanwijzingen voor een vochtige omgeving absoluut noodzakelijk is, elektrische gereedschappen gebruik dan een lekstroomschakelaar. Het gebruik WAARSCHUWING van een lekstroomschakelaar verkleint het risico op stroomschokken. Lees alle aanwijzingen en veiligheidsvoorschrif- ten.
  • Pagina 86 niet meer kan worden in- of uitgeschakeld, is gevaar- vestigen, betekent nog niet dat het gebruik hiervan lijk en moet worden gerepareerd. veilig is. c) Trek de stekker uit het stopcontact en/of de accu d) Het toegestane toerental van het inzetgereed- uit het apparaat voordat u het gereedschap in- schap dient minstens zo hoog te zijn als het maxi- stelt, toebehoren wisselt of het apparaat weglegt.
  • Pagina 87 dekte stroomleidingen of het eigen netsnoer kan krachten of reactiemomenten te hebben ingeval raken. Door het contact met een spanningvoerende van onopzettelijk starten. De bediener kan door de leiding kunnen ook metalen delen van apparaten juiste voorzorgsmaatregelen te nemen de terugslag- onder spanning komen te staan, hetgeen tot een en reactiekrachten beheersen.
  • Pagina 88: Verdere Speciale Veiligheidsvoorschriften Voor Het Doorslijpen

    Hilti aanbevolen en op dit elektrisch apparaat af- e) Zorg ervoor dat platen of grote werkstukken ge- gestemde mobiele stofafzuiging voor hout- en/of stut worden, om het risico van een terugslag door mineraalstof.
  • Pagina 89: Persoonlijke Veiligheidsuitrusting

    Laat vuile apparaten bij een veelvuldige bewer- king van geleidend materiaal regelmatig door de Hilti-service controleren. Vocht of stof dat zich aan het oppervlak van het apparaat hecht, met name van De gebruiker en personen die zich in de buurt bevin-...
  • Pagina 90: Zijhandgreep Monteren

    6.3 Inzetgereedschap monteren Bij het gebruik van andere voor de haakse slijpma- GEVAAR chine aanbevolen Hilti toebehoren in combinatie met Zorg ervoor dat het op het schuurgereedschap aan- de bovengenoemde haakse slijpmachines moet voor gegeven toerental gelijk is aan of groter dan het no- het gebruik de handleiding van het toebehoren wor- minale toerental van de schuurmachine.
  • Pagina 91: Bediening

    Laat het apparaat direct door de erkende WAARSCHUWING Hilti-service repareren. Bij doorslijpwerkzaamheden de schijf in het doorslijp- gebied niet op zijn kant zetten en het apparaat niet WAARSCHUWING te sterk belasten.
  • Pagina 92: Verzorging En Onderhoud

    (RCD) voor te scha- beschadigd zijn, de elektronica defect is of als bedie- kelen. ningselementen niet correct functioneren. Laat het apparaat door de Hilti-service repareren. De buitenste behuizing van het apparaat is gemaakt van stootvaste kunststof. Het greepgedeelte is van elasto- WAARSCHUWING meer.
  • Pagina 93: Foutopsporing

    Hilti-apparaten zijn voor een groot deel vervaardigd uit materiaal dat kan worden gerecycled. Voor hergebruik is een juiste materiaalscheiding noodzakelijk. In veel landen is Hilti er al op ingesteld om uw oude apparaat voor recycling terug te nemen. Vraag hierover informatie bij de klantenservice van Hilti of bij uw verkoopadviseur.
  • Pagina 94: Eg-Conformiteitsverklaring (Origineel)

    12 EG-conformiteitsverklaring (origineel) Hilti Corporation, Feldkircherstrasse 100, Omschrijving: Haakse slijper FL‑9494 Schaan Type: DCG 230‑DB Generatie: Bouwjaar: 2008 Als de uitsluitend verantwoordelijken voor dit product Paolo Luccini Jan Doongaji verklaren wij dat het voldoet aan de volgende voorschrif- Head of BA Quality and Process Mana-...

Inhoudsopgave