Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 98
PW3800
Awning
EN
Operating manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Markise
DE
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Store extérieuru
FR
Notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Toldo
ES
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Toldo
PT
Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . . .68
Tenda da sole
IT
Istruzioni per l'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
Zonnescherm
NL
Gebruiksaanwijzing. . . . . . . . . . . . . . . . . . .98
Markise
DA
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Markis
SV
Bruksanvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Markise
NO
Bruksanvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
All manuals and user guides at all-guides.com
AWNINGS
PERFECTWALL
Markiisi
FI
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Синусоидальный инвертор
RU
Инструкция по эксплуатации . . . . . . . . . 169
Markiza
PL
Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Markýza
CS
Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Markiza
SL
Navodilo za uporabo . . . . . . . . . . . . . . . . 213
EL
. . . . . . . . . . . . . . . . 227
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Dometic PERFECTWALL PW3800

  • Pagina 1 All manuals and user guides at all-guides.com AWNINGS PERFECTWALL Markiisi Käyttöohje ......155 Синусоидальный инвертор Инструкция по эксплуатации ..169 Markiza Instrukcja obsługi .
  • Pagina 98 All manuals and user guides at all-guides.com PW3800 WAARSCHUWING! • Deze handleiding moet voor gebruik, reiniging en onderhoud wor- den gelezen en begrepen. • Dit toestel moet door een vakman worden gemonteerd. Onjuiste montage kan leiden tot ernstig letsel. Constructiewijzigingen van het product kunnen zeer gevaarlijk zijn of leiden tot defecten van het toestel.
  • Pagina 99: Aanwijzingen Voor Het Gebruik Van De Handleiding

    All manuals and user guides at all-guides.com PW3800 Aanwijzingen voor het gebruik van de handleiding Aanwijzingen voor het gebruik van de handleiding WAARSCHUWING! Veiligheidsaanwijzing: Het niet naleven kan leiden tot overlijden of ernstig letsel. LET OP! Het niet naleven ervan kan leiden tot materiële schade en de werking van het product beperken.
  • Pagina 100 All manuals and user guides at all-guides.com Veiligheidsinstructies PW3800 • Open de luifel niet tijdens rijden. • Open het luifel niet bij sterke wind of sneeuwval. • Schuif het luifel in als sterke wind, zware regen of sneeuwval worden verwacht. •...
  • Pagina 101 All manuals and user guides at all-guides.com PW3800 Veiligheidsinstructies LET OP! • Stel de camper of de caravan zo op dat er geen vuil (takken, bladeren of dergelijke) op de doek terecht kunnen komen. • Het doek van het luifel mag langs de randen net doorhangen, maar moet steeds strak staan.
  • Pagina 102: Omvang Van De Levering

    Als toebehoren verkrijgbaar (niet inbegrepen in de omvang van de levering): Beschrijving TieDown Kit Riemen voor het spannen van de luifels Dometic Light LK120 LED-verlichtingsset met afstandsbediening voor de montage aan de luifelarmen LED LightStrip LED-strip beschikbaar in verschillende lengtes voor installatie aan de onderzijde van de...
  • Pagina 103: Gebruik Volgens De Voorschriften

    PW3800 Gebruik volgens de voorschriften Gebruik volgens de voorschriften De luifel PerfectWall PW3800 is geschikt voor de montage aan campers of caravans. Het luifel mag alleen bij stilstand gebruikt worden. Technische beschrijving PerfectWall PW3800 luifels kunnen worden uit- en ingeschoven met een 12 V motor die wordt aangestuurd met een afstandsbediening of wandschakelaar (toebeho- ren).
  • Pagina 104: Luifel Bedienen

    All manuals and user guides at all-guides.com Luifel bedienen PW3800 Luifel bedienen Neem vooral de veiligheidsinstructies in acht in hoofdstuk „Veiligheidsinstructies” op pagina 99. Aanwijzingen bij de standplaats van het voertuig WAARSCHUWING! Gevaar voor verwonding. Houd voldoende afstand tot voorwerpen of andere voertuigen. Na het neerlaten moet rondom een minimumafstand tot andere voorwerpen of voertuigen van 40 cm worden aangehouden.
  • Pagina 105: Luifel Optrekken

    All manuals and user guides at all-guides.com PW3800 Luifel bedienen Luifel met handkruk met een motor neerlaten (optioneel) INSTRUCTIE Alleen voor bediening met de afstandsbediening: • Als het voertuig wordt gestart, wordt de luifel automatisch ingescho- ven. Als het voertuig beweegt, is de luifel geblokkeerd en kan niet worden neergelaten.
  • Pagina 106: De Hoek Instellen

    All manuals and user guides at all-guides.com Luifel bedienen PW3800 Luifel met handkruk inschuiven ➤ Vergrendel het boveneinde van de handkruk in de opname van het luifel. ➤ Draai aan de handzwengel tot het luifel volledig opgetrokken is. ➤ Controleer of het luifel volledig opgetrokken is voor u vertrekt. De°geleiderail moet rechtop tegen de behuizing staan.
  • Pagina 107 All manuals and user guides at all-guides.com PW3800 Luifel bedienen Steunen op de grond plaatsen WAARSCHUWING! Gevaar voor verwonding • Plaats de steunen uitsluitend op een vaste ondergrond. • Beveilig de steun tegen wegglijden. ➤ Plaats de steun verticaal onder de geleiderail. ➤...
  • Pagina 108: De Motor Afstellen (Optioneel)

    All manuals and user guides at all-guides.com Reiniging en onderhoud PW3800 De motor afstellen (optioneel) INSTRUCTIE De 12-V-motor is voorgemonteerd in de doekas. ➤ Indien de luifel niet meer volledig sluit of opent, stelt u de 12-V-motor af (afb. e, pagina 8).
  • Pagina 109 – Laat de doek drogen. INSTRUCTIE De fabrikant adviseert: Gebruik voor de reiniging van de doek het Dometic luifelreinigings- middel (artikelnr. 9600000165, verkrijgbaar bij uw servicepartner). Smeren ➤ Behandel indien nodig de scharnieren van het luifel met paraffinewas of teflon- of siliconeolie.
  • Pagina 110: Kleine Gaatjes In De Doek Repareren

    All manuals and user guides at all-guides.com Reiniging en onderhoud PW3800 Draai de schroeven van de schouderscharnieren vast De schroeven aan het schouderscharnier moeten na eerste belastingen opnieuw worden vastgedraaid: • na de eerste vakantie met gebruik van het luifel •...
  • Pagina 111: Verhelpen Van Storingen

    All manuals and user guides at all-guides.com PW3800 Verhelpen van storingen Verhelpen van storingen INSTRUCTIE Als een storing niet met de onderstaande tabel kan worden verholpen, neem dan contact op met de desbetreffende servicepartner in uw land (zie de achterzijde van de handleiding voor het adres). Storing Mogelijke oorzaak Voorstel tot oplossing...
  • Pagina 112: Afvoer

    ➤ Laat het verpakkingsmateriaal indien mogelijk recyclen. Als u het product definitief buiten bedrijf stelt, informeer dan bij het dichtstbijzijnde recyclingcentrum of uw speciaalzaak naar de betreffende afvoervoorschriften. Technische gegevens PerfectWall PW3800 Breedte: 4,5 m 5,5 m Neergelaten: 2,7 m...
  • Pagina 242 All manuals and user guides at all-guides.com PW3800 • • ➤ PerfectWall PW3800 4,5 m 5,5 m 2,7 m 43 kg 46 kg 49 kg 53 kg 57 kg 12 V 12 Vg (11 – 15 V) 84 W 35 Nm...

Inhoudsopgave