Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 185
LLI9VF54X0
EN
DA
FI
NO
SV
NL
FR
DE
IT
User Manual
Brugsanvisning
Käyttöohje
Brukermanual
Bruksanvisning
Gebruiksaanwijzing
Manuel De L'utilisateur
Benutzerhandbuch
Libretto istruzioni
2
39
76
113
149
185
226
266
307
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Electrolux LLI9VF54X0

  • Pagina 1 LLI9VF54X0 User Manual Brugsanvisning Käyttöohje Brukermanual Bruksanvisning Gebruiksaanwijzing Manuel De L’utilisateur Benutzerhandbuch Libretto istruzioni...
  • Pagina 75 74 www.electrolux.com...
  • Pagina 185: Klantenservice

    18. GELUIDEN ......................223 U BENT IN ONZE GEDACHTEN Bedankt dat u voor dit Electrolux-product heeft gekozen. Wij hebben dit product gecreëerd om u jarenlang feilloze prestaties te bieden, met vernieuwende technologieën die het leven eenvoudiger helpen maken, en met functies die u wellicht niet aantreft op gewone apparaten.
  • Pagina 186: Veiligheidsinformatie

    VEILIGHEIDSINFORMATIE Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor installatie en gebruik van het apparaat. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor letsel en schade veroorzaakt door een foutieve installatie. Bewaar de instructies van het apparaat voor toekomstig gebruik. 1.1 Veiligheid van kinderen en kwetsbare mensen •...
  • Pagina 187 186 www.electrolux.com • WAARSCHUWING: Gebruik geen elektrische apparaten in de koelkast, tenzij deze door de fabrikant worden aanbevolen. • Gebruik geen waterstralen of stoom om het apparaat te reinigen. • Maak het apparaat schoon met een vochtige, zachte doek. Gebruik alleen neutrale schoonmaakmiddelen.
  • Pagina 188: Veiligheidsvoorschriften

    voedingsmiddelen, opslaan of het maken van ijs en ijsklontjes. - Één-, twee- en drie-sterren compartimenten zijn niet geschikt voor het invriezen van vers voedsel. - Als de koelkast gedurende lange perioden niet gebruikt wordt, zet deze dan uit, ontdooi, reinig en droog hem en laat de deur openstaan om te voorkomen dat er schimmels in het apparaat ontstaan.
  • Pagina 189: Bediening

    188 www.electrolux.com • Met betrekking tot de lamp(en) in 2.3 Bediening dit product en reservelampen die afzonderlijk worden verkocht: Deze WAARSCHUWING! lampen zijn bedoeld om bestand Gevaar op letsel, brandwonden of te zijn tegen extreme fysieke elektrische schokken. omstandigheden in huishoudelijke...
  • Pagina 190: Milieubescherming

    3. MILIEUBESCHERMING Recycle de materialen met het symbool Gooi apparaten gemarkeerd met het . Gooi de verpakking in een geschikte symbool niet weg met het huishoudelijk verzamelcontainer om het te recyclen. afval. Breng het product naar het Help om het milieu en de volksgezondheid milieustation bij u in de buurt of neem te beschermen en recycle het afval van contact op met de gemeente.
  • Pagina 191: Uw Nieuwe Apparaat Installeren

    190 www.electrolux.com Opmerking: Vanwege doorlopende Opmerking: Voor optimale verbeteringen aan onze producten, kan energiebesparing bij dit product plaatst uw koelkast enigszins verschillen van u alle plateaus, laden en korven in de de bovenstaande illustratie. De functies oorspronkelijke posities zoals hierboven en gebruikersmethoden blijven echter weergegeven.
  • Pagina 192: De Deuren Verstellen

    Ventilatie van het apparaat Om de efficiëntie van het koelsysteem  te verbeteren en energie te besparen, is het nodig om gepaste ventilatie rondom het apparaat te handhaven, zodat de warmte kan vervliegen. Daarom moet er voldoende ruimte rondom de koelkast zijn en moet de ruimte vrij zijn van belemmeringen die invloed op de luchtcirculatie uitoefenen.
  • Pagina 193: Bedieningsknoppen Van Het Display

    192 www.electrolux.com Benodigde ruimte in gebruik ** 1806 Totale benodigde ruimte in gebruik *** 1806 ** de hoogte, breedte en diepte van het 1437 apparaat inclusief de handgreep, plus de 1171 ruimte die nodig is voor de vrije circulatie *** De hoogte, breedte en diepte van van de koellucht.
  • Pagina 194 WAARSCHUWING LET OP! Als u de timer voor koude dranken U stelt de temperatuur in op gebruikt, moet u de dranken uit een gemiddelde temperatuur het vriescompartiment verwijderen voor de volledige koelkast. De temperaturen binnen elk wanneer het alarmsignaal afgaat. compartiment kunnen afwijken Koolzuurhoudende dranken van de op het paneel weergegeven...
  • Pagina 195 194 www.electrolux.com Alarmen Waterfilter vervangen Het display licht elke 6 maanden op, of Hoge temperatuur, “HI”-indicator wanneer het filter aan vervanging toe is.  Een toename van de temperatuur in Vervang het filter en houd “Reset Water  het koelkast- of vriezercompartiment Filter” (Waterfilter resetten) 3 seconden  (bijvoorbeeld door een eerdere lang ingedrukt, om de waarschuwing stroomuitval) wordt aangegeven door: op het display uit te schakelen.
  • Pagina 196 Daarna klinkt een “bevestigingspieptoon” WAARSCHUWING! en wordt op het display de Bewaar geen glazen flessen  temperatuureenheid gewijzigd. in de MultiSwitch-lade als de De andere optie wordt onmiddellijk temperatuurinstelling in de weergegeven op het numerieke display. modi Vriezer, Vlees/schaal- en De tenperaturwaarde verandert ook. schelpdieren of Koude dranken Demonstratiemodus staat.
  • Pagina 197 196 www.electrolux.com WAARSCHUWING! Koelkast: Gebruik de MultiSwitch-lade niet Als Meat and Fish (vlees en vis) om verse producten te bewaren, wordt gekozen, wordt de temperatuur omdat deze zullen bevriezen, van de lade ingesteld op -2 °C. en fruit en bladgroenten die...
  • Pagina 198: Gebruik Van De Ijsmaker

    7. GEBRUIK VAN DE IJSMAKER 7.1 Gebruik van de ijsmaker na OPMERKING Na de eerste 750 ml blijft het de installatie water op kamertemperatuur tot de tank is bijgevuld en voldoende tijd Voordat u voor de eerste keer ijs maakt, heeft gekregen om de volgende moet het watertoevoersysteem ontlucht 750 ml af te koelen.
  • Pagina 199: Tips Voor Ijsmaker/Watertap

    198 www.electrolux.com gebruikt om de ijsmaker handmatig • Als een grote hoeveelheid ijs in één te stoppen. keer nodig is, worden de ijsblokjes best rechtstreeks uit het ijsvak BELANGRIJK genomen. Als de ijsmaker wordt uitgeschakeld, wordt de • Ijsblokjes die te lang worden bewaard ijsproductie gewoon onmogelijk kunnen een vreemde smaak krijgen.
  • Pagina 200: Opslagkenmerken

    of terugplaatst. Als per ongeluk aan de vijzel wordt gedraaid, moet deze opnieuw uitgelijnd worden door er in omwentelingen van 45 graden aan te draaien tot het ijsvak op zijn plaats zit met het aandrijfmechanisme. Als de vijzel niet goed is uitgelijnd bij het terugplaatsen van het ijsvak, levert de koeljkast geen ijs.
  • Pagina 201: Onderschuif-/Kantelplateau Afstellen

    200 www.electrolux.com 4. Laat het plateau zakken zodat het in de positie wordt vergrendeld. Klapplateau afstellen: 1. Verwijder de etenswaren van het plateau. 2. Til de rechter rand van het plateau omhoog, en duw het naar links, in de richting van de ijsmaker.
  • Pagina 202: De Lade Voor Insluiten Van Smaak Voedsel Verwijderen Voor Reiniging

    2. Schuif het vak over de rail naar de U vindt vervangende membranen gewenste positie. www.electrolux.com 3. Laat het vak terug op zijn plaats De lade voor Insluiten van zakken. smaak voedsel verwijderen...
  • Pagina 203: Kenmerken Van Vriezer (Deze Variëren Per Model)

    202 www.electrolux.com 8.3 Kenmerken van vriezer OPMERKING (deze variëren per model) Als de mand niet op de ankerk- lemmen van de stabilisatorstang rust, sluit de lade niet goed. De vriesmand verwijderen: 1. Open het vriezercompartiment volledig. 2. Til de mand omhoog en verwijder ze.
  • Pagina 204: Aansluiting Van De Watertoevoer

    9. AANSLUITING VAN DE WATERTOEVOER Watertoevoerkit Installatieprocedure Controleer de onderstaande onderdelen Sluit de connector aan op de waterleiding voor de installatie van de watertoevoer. WAARSCHUWING Om elektrische schokken, die kunnen leiden tot de dood of ernstige persoonlijke letsels, 7. Verwijder de plastic dop van de te voorkomen, moet de koelkast waterklepinlaat en gooi de dop weg.
  • Pagina 205: Het Filter Vervangen

    204 www.electrolux.com 8. Na installatie van de koelkast en het waterleidingsysteem, selecteert u WATER op het bedieningspaneel en drukt u er gedurende 1-2 minuten op om water in het reservoir te brengen en water te leveren. 10. HET FILTER VERVANGEN 10.1 Luchtfilter (modellen ...
  • Pagina 206: Vervangende Waterfilters Bestellen

    10.4 Waterfilter hoeveelheden water op te vegen die vrijkomen tijdens de vervanging van het filter. De koelkast is uitgerust met een waterfiltratiesysteem. Het  1. Schakel de ijsmaker uit door de toets waterfiltratiesysteem filtreert al het  Ijsmaker ingedrukt te houden op het geleverde drinkwater en het water display, tot deze toets niet meer is dat wordt gebruikt om ijs te maken.
  • Pagina 207: Installatie

    206 www.electrolux.com 11. INSTALLATIE WAARSCHUWING! Raadpleeg de hoofdstukken over ‘Veiligheid’. In deze Gebruiksaanwijzing LET OP! worden algemene installatie- en Installeer de koelkast niet op bedieningsinstructies gegeven voor dit plaatsen waar de temperatuur model. Wij bevelen aan een beroep te daalt onder de 10 °C of boven doen op een aanbestede onderhoudsof de 43 °C.
  • Pagina 208: Positionering

    LET OP Als u het apparaat met de zijkant tegen een wand installeert, raadpleeg dan de installatie- instructies om de minimale afstand tussen de wand en de zijkant van het apparaat, te begrijpen om de deurscharnieren voldoende ruimte te geven om de deur te openen als de interne apparatuur moet worden verwijderd (bijv.
  • Pagina 209 208 www.electrolux.com 11.5 Profielstrip Stel de profielstrip af voor een goede  aansluiting met de stripgeleider, door ervoor te zorgen dat de profielstrip  gebogen is en loodrecht ligt ten opzichte van de deur van het vers- voedselcompartiment. Als de stijlgeleider zich niet in de juiste positie bevindt, kan dit het volledig sluiten van de deur verhinderen.
  • Pagina 210: Instructies Voor Verwijdering Van Deur

    12. INSTRUCTIES VOOR VERWIJDERING VAN DEUR 12.1 Door nauwe ruimtes 3. Breng met een potlood een lichte markering aan rond de passeren bovenscharnieren van de deur. Zo wordt de herinstallatie gemakkelijker. Als de koelkast net door een ingangsruimte kan, kunnen de deuren 4.
  • Pagina 211 210 www.electrolux.com 6. Trek de waterleiding voorzichtig omhoog om ze uit de deur te verwijderen. OPMERKING Ga voorzichtig te werk wanneer u het waterbuisje uit de deur trekt, opdat het buisje niet knikt. Verwijdering van onderste scharnier LET OP! Zorg ervoor dat de deuren op...
  • Pagina 212: De Multiswitch/ Multichilllade Verwijderen

    12.2 De MultiSwitch/ MultiChill- 1. Open de lade en trek ze volledig uit. lade verwijderen 2. Verwijder de vrieslade. 3. Verwijder de vriesmand. 1. Open de lade volledig. 4. Druk in de kast aan beide zijden op 2. Verwijder de mand uit de lade. de twee lipjes, om de sledes los te maken.
  • Pagina 213: Nuttige Aanwijzingen En Tips

    212 www.electrolux.com 13. NUTTIGE AANWIJZINGEN EN TIPS 13.1 Energiebesparende tips • Om kruisbesmetting tussen gekookt en rauw voedsel te voorkomen, bedekt u het gekookte voedsel We bevelen u aan de volgende tips en scheidt u het van het rauwe. te volgen om energie te besparen.
  • Pagina 214: Tips Voor Het Invriezen

    13.4 Tips voor het invriezen 13.5 Tips voor het bewaren van ingevroren voedsel • Activeer de FastFreeze-functie ten minste 24 uur voordat u het voedsel • Een goede temperatuurinstelling in het vriesvak legt. die de conservering van ingevroren voedsel garandeert is een temperatuur •...
  • Pagina 215: Uw Apparaat Uitschakelen

    214 www.electrolux.com 13.7 Uw apparaat uitschakelen Als het apparaat gedurende langere tijd moet worden uitgeschakeld, moet u de volgende stappen uitvoeren om schimmel te voorkomen. 1. Verwijder al het voedsel. 2. Trek de stekker uit het stopcontact. 3. Maak de binnenkant grondig schoon en droog.
  • Pagina 216: Reiniging En Onderhoud

    14. REINIGING EN ONDERHOUD Schoonmaken van Om hygiënische redenen moet het apparaat (inclusief de buitenkant en de binnenkant de accessoires) regelmatig, minimaal een keer in de twee manden, worden • Maak de binnenkant van het apparaat schoongemaakt. regelmatig schoon. De binnenkant LET OP! is gemakkelijker schoon te maken Tijdens het schoonmaken moet...
  • Pagina 217: Schoonmaken Van Deurafdichtingen

    216 www.electrolux.com Schoonmaken van LET OP! deurafdichtingen Pas als de deurafdichtingen  helemaal droog zijn, mag u Zorg dat u de deurafdichtingen goed het apparaat weer inschakelen. schoon houdt. Kleverige etenswaren WAARSCHUWING! en drankjes kunnen zorgen dat de Het LED-lampje mag niet door afdichting aan de kast blijft kleven en de gebruiker worden vervangen! scheurt wanneer u de deur open doet.
  • Pagina 218 Probleem Mogelijke oorzaak Gebruikelijke oplossing De ijsmaker • De ijsmaker maakt minder ijs • De ijsmaker produceert maakt niet dan verwacht. elke 24 uur ongeveer 1 kg genoeg ijs. ijs (ijsmaker voor vers voedsel), afhankelijk van de gebruiksomstandigheden. • Het waterfilter is mogelijk  •...
  • Pagina 219 218 www.electrolux.com Probleem Mogelijke oorzaak Gebruikelijke oplossing IJsuitvoer is • Het ijs is gesmolten • Verwijder het ijsreservoir, vastgelopen. en bevroren rond de ontdooi het en maak het leeg. vijzel, omwille van een Reinig het reservoir, veeg infrequent gebruik, het droog en plaats het terug temperatuurschommelingen in de juiste positie.
  • Pagina 220 Probleem Mogelijke oorzaak Gebruikelijke oplossing Openen/sluiten van deuren/lades Deur(en) • De deur werd te hard • Sluit beide deuren sluit(en) niet. gesloten, waardoor de voorzichtig. andere deur een beetje werd geopend. • De koelkast staat niet • Controleer of de vloer waterpas.
  • Pagina 221 Weergave van digitale temperatuurinstelling De digitale • Het elektronische • Neem contact op met temperatuur regelsysteem heeft een Electrolux Customer Care geeft een fout probleem met de werking voor hulp. weer. gedetecteerd. Water/vocht/ijs in koelkast Er hoopt zich •...
  • Pagina 222: Afvalverwerking Van Het Apparaat

    Probleem Mogelijke oorzaak Gebruikelijke oplossing Er hoopt zich • Het weer is vochtig. • Dit is normaal bij vochtig vocht op buiten de weer. Als de vochtigheid koelkast of tussen afneemt, moet het vocht de deuren. verdwijnen. Etenswaren/dranken in compartiment voor vers voedsel/Multi Switch-lade Het voedsel •...
  • Pagina 223: Technische Gegevens

    222 www.electrolux.com 17. TECHNISCHE GEGEVENS Afmeting Hoogte 1782 mm Breedte 913 mm Diepte 746 mm Maximale 14 u bewaartijd bij stroomuitval Spanning 220-240 V Frequentie 50 Hz De technische gegevens staan op het typeplaatje aan de linker binnenkant in het apparaat en op het energielabel.
  • Pagina 224: Geluiden

    18. GELUIDEN Tijdens normaal gebruik hoort u geluiden (compressor, koelmiddelcirculatie).
  • Pagina 225 224 www.electrolux.com...
  • Pagina 265 264 www.electrolux.com...
  • Pagina 347 346 www.electrolux.com...
  • Pagina 349 www.electrolux.com/shop...

Inhoudsopgave