SEVERIN MW 7760 Gebruiksaanwijzing
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
ART.-NO. MW 7760
DE Gebrauchsanweisung
GB Instructions for use
FR Mode d'emploi
NL Gebruiksaanwijzing
ES Instrucciones de uso
Manuale d'uso
IT
DK Brugsanvisning
SE Bruksanvisning
Käyttöohje
FI
PT Manual de instruções
PL Instrukcja obsługi
GR Oδηγίες χρήσεως
Mikrovågsugn
Mikroaaltouuni
Micro-ondas
Kuchenka mikrofalowa
Φούρνος μικροκυμάτων
3
18
33
48
63
78
94
109
124
138
153
169
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor SEVERIN MW 7760
Samenvatting van Inhoud voor SEVERIN MW 7760
-
Pagina 1: Inhoudsopgave
ART.-NO. MW 7760 DE Gebrauchsanweisung Mikrowelle GB Instructions for use Microwave oven FR Mode d’emploi Four à micro-ondes NL Gebruiksaanwijzing Microwave oven ES Instrucciones de uso Microondas Manuale d’uso Forno a microonde DK Brugsanvisning Mikrobølgeovn SE Bruksanvisning Mikrovågsugn Käyttöohje Mikroaaltouuni PT Manual de instruções... -
Pagina 48: Microwave Oven
Microwave oven Beste Klant, Voordat men de magnetron oven gebruikt moet men de gebruiksaanwijzing goed doorlezen en deze goed bewaren voor later gebruik. Dit apparaat moet alleen gebruikt worden door personen bekend met de gebruiksaanwijzing. Onderdelen van het apparaat Deursluitingen Kijkraam Aandrijving Rolring... - Pagina 49 Details controlepaneel Knop Functie Knopgeluid en Devies veilig voor kinderen Favoriet gerecht en klok Snel start / Verhoog de kooktijd met 30 seconden Selectie inverter-magnetron Grill Combinatie Grill en Magnetron Onderbreken / Stop Draaiknop Functie selectie Drukken Start / Snel start Draaien Tijd &...
- Pagina 50 Display Automatische programma’s Selectie eerste programma Selectie tweede programma Ontdooien volgens gewicht Devies veilig voor kinderen De display geeft de huidige tijd van de dag aan, of Temperatuur tijdens gebruik, de looptijd geprogrammeerd en functies geselecteerd door jou. De klok instellen Gewicht Grill functie Inverter-magnetron...
-
Pagina 51: Aansluiting
Veiligheidsaanwijzingen Belangrijke veiligheidsaanwijzingen De volgende aanwijzingen alstublieft goed doorlezen en deze handleiding bewaren voor toekomstige raadpleging. Aansluiting Deze combimagnetron mag alleen worden aangesloten op een volgens de voorschriften geïnstalleerd geaard stopcontact. Zorg ervoor dat de netspanning overeenkomt met de spanning aangegeven op het typeplaatje. Dit product komt overeen met de richtlijnen aangegeven op het CE label. - Pagina 52 drankjes. Voor gedetailleerde informatie, alstublieft de paragraaf ‘Gebruik altijd geschikt keukengerei’ raadplegen. ∙ Dit apparaat is niet geschikt voor gebruik met een externe tijdklok of een aparte afstandsbediening. ∙ Dit apparaat mag gebruikt worden door kinderen (tenminste 8 jaar oud) en door personen met verminderde fysische, zintuiglijke of mentale bekwaamheden, of gebrek van ervaring en kennis, wanneer deze onder begeleiding zijn of instructies ontvangen hebben over het gebruik van dit apparaat en volledig de gevaren en...
- Pagina 53 het venster in de deur, de kookruimte en het loopvlak onder het glazen draaiplateau na elk gebruik met een vochtige doek. Maak het grillrooster, het glazen draaiplateau en de rolring schoon in zeepsop. Meer gedetailleerde informatie over schoonmaken vindt u in hoofdstuk Reiniging. ∙...
-
Pagina 54: Wanneer Er Rook Zichtbaar Is Tijdens Gebruik, Moet Men De Deur Gesloten Houden
∙ Wanneer er rook zichtbaar is tijdens gebruik, moet men de deur gesloten houden om eventuele vlammen te doven. Schakel het apparaat onmiddellijk uit en haal de stekker uit het stopcontact. ∙ Om gevaar van verbranding te voorkomen moet men altijd een pannenlap gebruiken wanneer men voedsel uit de magnetron verwijderd. - Pagina 55 Gebruik altijd geschikt keukengerei ∙ Leg de levensmiddelen niet direct op het glazen draaiplateau om ze te garen; gebruik geschikt vaatwerk. ∙ Metalen voorwerpen moeten nooit gebruikt worden in de magnetron oven daar deze de straling reflecteert en men het voedsel hierdoor niet kan koken of opwarmen.
- Pagina 56 ∙ Druk kortstondig op de knop om de tijdinstelling te beëindigen. ‘:’ knippert in het display en de actuele tijd wordt weergegeven. Akoestisch signaal & Veiligheidsinrichting voor kinderen Akoestisch signaal ∙ Wanneer een controleknop is ingedrukt of wanneer de draaibare controle word gedraaid, zal correct invoeren erkend worden met een piep signaal.
- Pagina 57 Grillrek ∙ Het grillrooster mag niet worden gebruikt in de magnetron- of de combinatiestand. ∙ Let op! Haal de rubberdoppen op het grillrooster er niet af! ∙ De voeding kan rechtstreeks op het grillrooster worden gelegd. Inverter-technologie Het apparaat werkt met de innovatieve INVERTER-technologie voor gelijkmatiger en zachter koken. Dankzij deze technologie is de energie-output nauwkeuriger en constanter, wat een optimaal smaakbehoud mogelijk maakt, zelfs bij gevoelige gerechten.
- Pagina 58 Grill functie: Het grillproces maakt gebruik van stralingshitte om het voedsel te bewerken. Dit programma is geschikt voor het koken van gegratineerde gerechten of voor het grillen van dunne stukken vlees. ∙ Druk op de knop. ∙ Gebruik dan de draaiknop om de gewenste kooktijd te selecteren. De maximaal instelbare kooktijd is 95 minuten. ∙...
- Pagina 59 Automatische kook en ontdooiprogramma’s Deze automatische programma’s zijn nuttig als voedsel gekookt of verwarmd wordt zonder dat specifieke instellingen geprogrammeerd hoeven te worden zoals vermogen of kooktijd. ∙ Draai de draaiknop linksom totdat het display het benodigd programma in de onderstaande tabel toont. Druk nu op de draaiknop.
- Pagina 60 200 g 300 g 400 g Rundvlees 500 g 600 g 100 g 200 g 300 g Grillspies 400 g 500 g Grillworstjes A-10 Minute steaks 0 : 00 Tijd selecteerbaar (in minuten) 95 : 00 Ontdooien volgens tijd Gewicht selecteerbaar (in gram) 1800 Ontdooien volgens gewicht...
- Pagina 61 Algemene instructies A-1 Dranken: Om dranken en heet water op te warmen voor thee of voor instant koffie. A-2 Pasta: Doe de pasta in een kom, giet er koud water overheen en zet hem in het midden van het draaiplateau. A-3 Gebakken aardappel: Leg de rauwe aardappelen met hun schil op een magnetronbestendig bord in het midden van het draaiplateau.
- Pagina 62 Binnenverlichting De binnenverlichting zal aangaan wanneer de deur geopend word; het zal aanblijven tijdens gebruik. Wanneer een programma voltooid is, zal het licht uitgaan. Schoonmaken ∙ De magnetron moet regelmatig schoongemaakt worden en daarbij moeten etensresten na het gebruik direct verwijderd worden.