Pentair SWIMMEY SW 12 Installatiehandleiding
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
SWIMMEY
SWIMMING POOL PUMP
INSTALLATION GUIDE / INSTALLATIEHANDLEIDING
BEDIENUNGSANTLEITUNG / GUIDE DE L'INSTALLATION
GUIA DE INSTALACION / GUIDE ALL'INSTALLAZIONE
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS
WATER SOLUTION
253P9540 (Rev. 08/2012)
™
3
6
9
12
15
18
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Pentair SWIMMEY SW 12
Samenvatting van Inhoud voor Pentair SWIMMEY SW 12
- Pagina 1 ™ SWIMMEY SWIMMING POOL PUMP INSTALLATION GUIDE / INSTALLATIEHANDLEIDING BEDIENUNGSANTLEITUNG / GUIDE DE L’INSTALLATION GUIA DE INSTALACION / GUIDE ALL’INSTALLAZIONE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS WATER SOLUTION 253P9540 (Rev. 08/2012)
- Pagina 2 DICHIARAZIONE CE DI CONFORMITÀ La Ditta Pentair International Sarl dichiara sotto la propria responsabilità che i prodotti sotto indicati sosn conformi ai Requisiti Essenziali di Sicurezza e di Tutela della Salute di cui alle Direttive sottoelencate e loro successive modifiche.
-
Pagina 9: Algemene Waarschuwingen Voor De Veiligheid
ALGEMENE WAARSCHUWINGEN VOOR DE VEILIGHEID Waarschuwing voor persoonlijke en materiele veiligheid Bijzondere aandacht schenken aan de onderschriften met de volgende tekens. GEVAAR Waarschuwt voor het risico van elektrische schokken wanneer de elektrische voorschriften niet in acht genomen worden. ontladingen Waarschuwt voor groot gevaar voor personen en/of voorwerpen wanneer GEVAAR de voorschriften niet in acht genomen worden. - Pagina 10 HFD.STK. 3. INSTALLATIE GEVAAR Alle handelingen betrekking hebbend op de installering moeten elektrische uitgevoerd worden met de pomp los van het voedingsnet. ontladingen De pomp en alle buizen beschermen tegen bevriezing en tegen WAARSCHUWING weersomstandigheden. De pompen van de serie SW trekken de waterkolom zelf naar boven tot het pomphuis. Men raadt nochtans aan om de pomp zo dicht mogelijk bij het wateroppervlak te monteren als deze moet zui- gen.
- Pagina 11 De pomp niet laten draaien met een totaal gesloten afsluitklep op de WAARSCHUWING toevoer. Voordat men de pomp opstart, moet men de doorzichtige dop op het filter eraf schroeven en het filterlichaam opvullen totdat de ingang onder water staat. Indien de pomp onder de waterspiegel is gemonteerd, dan moet men langzaam de klep aan de aanzuigkant openzetten terwijl de klep aan de uitgang open staat.
-
Pagina 21: Warranty Conditions
Abnutzung unterliegenden Teile wie z. B. mechanische Halterung und Unterseite, Halterungsringe und -dichtungen, Antriebsrad und hydraulischer Teil, de fabricación y / o del material empleado. La garantía se limita a la reparación o a la sustitución, en los Centros de Asistencia autorizados por PENTAIR comme, par exemple, la garniture mécanique et la contre-face, les anneaux et les joints d’étanchéité, la roue et la partie hydraulique, les membranes et les câbles... -
Pagina 22: Garantievoorwaarden
Este equipo está cubierto con garantía legal según las leyes y normas vigentes a la fecha y en el país de adquisición, con referencia a los daños y defectos de fabricación y / o del material empleado. La garantía se limita a la reparación o a la sustitución, en los Centros de Asistencia autorizados por PENTAIR INTERNATIONAL S.a.r.l., de la bomba o de las partes reconocidas mal funcionantes o defectuosas. - Pagina 24 Copyright – Eingeschränkte Lizenz: soweit hierin nicht ausdrücklich zugelassen, dürfen die Inhalte dieses Dokuments ohne vorausgehende schriftliche Genehmigung der Pentair International SRL weder ganz noch auszugsweise und in gleich welcher Form und mit welchen Mitteln vervielfältigt werden. Copyright – Beperkte licentie: behalve zoals hierin specifiek toegestaan, mag geen enkel deel van de inhoud van dit document op om het even welke manier of hoe dan ook gereproduceerd worden zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Pentair International SRL.