Honeywell HSF600BE Bedieningsinstructies
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
OSCILLATING QUIETSET® STAND FAN
GB
Operating Instructions
SICH DREHENDER QUIETSET®
DE
STANDVENTILATOR
Betriebsanleitung
QUIETSET® STÅENDE VENTILATOR,
DK
DER DREJER
Betjeningsvejledning
VENTILADOR DE PIE OSCILANTE
ES
QUIETSET®
Instrucciones de funcionamiento
KÄÄNTYVÄ QUIETSET®-
FI
JALUSTATUULETIN
Käyttöohjeet
VENTILATEUR OSCILLANT SUR PIED
FR
QUIETSET®
Instructions de mise en marche
VENTILATORE OSCILLANTE A
IT
PIANTANA QUIETSET®
Istruzioni per l'uso
OSCILLERENDE QUIETSET®-
NL
STATIEFVENTILATOR
Bedieningsinstructies
DREIENDE QUIETSET® GULVVIFTE
NO
Driftsinstruksjoner
WENTYLATOR OSCYLUJĄCY
PL
QUIETSET®
Instrukcja obsługi
ОСЦИЛЛИРУЮЩИЙ НАПОЛЬНЫЙ
RU
ВЕНТИЛЯТОР QUIETSET®
казания по эксплуатации
OSCILLERANDE QUIETSET®
SE
TORNFLÄKT
Driftsanvisningar
HSF600BE/HSF600WE
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Honeywell HSF600BE
Samenvatting van Inhoud voor Honeywell HSF600BE
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
HSF600BE/HSF600WE HSF600BE/HSF600WE ENGLISH (GB) CONTENTS COMPONENTS DEUTSCH INHALT DANSK INDHOLD ESPAÑOL ÍNDICE SUOMI SISÄLLYSLUETTELO FRANÇAIS CONTENU ITALIANO INDICE NEDERLANDS INHOUD NORSK INNHOLD POLSKI SPIS TREŚCI PУCCKИЙ СОДЕРЖАНИЕ SVENSKA INNEHÅLL ENGLISH (ZA) ADDITIONAL IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS CONTROL PANEL REMOTE CONTROL... -
Pagina 16: Nederlands
NEDERLANDS NEDERLANDS BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES • Schakel het apparaat altijd uit en BEDIENINGSINSTRUCTIES • Pak het bovenste deel van de stang vast en draai de (Zie pagina 2) stang linksom om hem te ontgrendelen. verwijder de stekker uit het stopcontact Lees alle instructies volledig door A. -
Pagina 17: Bediening Via De Afstandsbediening
Informatie over inzamelpunten kunt u bij uw gemeente Als u de snelheid wilt aanpassen, druk meerdere keren opvragen. Bij vervanging van apparatuur door een nieuwer HSF600BE/HSF600WE op de knop Snelheidsregeling ( ) (V) om het niveau te exemplaar is de leverancier ook verplicht het oude model terug verhogen.