3M Pentamix Lite Bedieningshandleiding
Automatisch mengapparaat
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
3M Deutschland GmbH
Health Care Business
Carl-Schurz-Str. 1
41453 Neuss - Germany
3M, ESPE, Penta and Pentamix are trademarks of 3M or 3M Deutschland GmbH.
Used under license in Canada. © 2020, 3M. All rights reserved.
3M, ESPE, Penta et Pentamix sont des marques de commerce de 3M ou 3M Deutschland GmbH.
Utilisées sous licence au Canada. © 2020, 3M. Tous droits réservés
Pentamix
™
Lite
Automatic Mixing Unit
en
Automatisches Mischgerät
de
Mélangeur automatique
fr
Mescolatore automatico
it
Mezcladora automática de materiales de impresión
es
Misturador automático
pt
Automatisch mengapparaat
nl
Συσκευή αυτόµατης ανάµιξης
el
sv
Automatisk blandningsapparat
Automaattinen sekoituslaite
fi
Automatisk blandeapparat
da
Automatisk blandeapparat
no
자동 믹스 유니트
ko
zh
เครื ่ อ งผสมวั ส ดุ พ ิ ม พ์ ป ากอั ต โนมั ต
th
Operating Instructions
Driftsanvisning
Betriebsanleitung
Käyttöohjeet
Mode d'emploi
Betjeningsvejledning
Istruzioni per l'uso
Driftsveiledning
Instrucciones de uso
사용설명서
Manual de instruções
ข้ อ แนะนำในการใช้ ง าน
Bedieningshandleiding
Οδηγίες χρήσεως
™
Pentamix
Lite
Automatic Mixing Unit
1
2
4
5
7
8
10
11
3
6
9
12
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor 3M Pentamix Lite
-
Pagina 39: Veiligheid
5.10 Opslag van deels gebruikte cartridge 5.11 Het vulniveau Meld ieder belangrijk incident, dat in verband met dit product is opgetre- 5.12 Het apparaat parkeren den, aan 3M en de ter plaatse verantwoordelijke instanties (EU) of plaat- 5.13 Het apparaat transporteren selijke reguleringsinstanties. 5.14 Afval 5.15 Inleveren van oude elektrische en... -
Pagina 40: Technische Specificaties
5.1 Het apparaat naar gebruikspositie draaien materiaal van product kan worden gewisseld. Bedien het Pentamix Lite- Een veilige en correcte bediening van de Pentamix Lite wordt alleen apparaat nooit met andere elementen dan de Penta ™... -
Pagina 41: Vullen Van De Afdruklepel En De Penta Elastomeerspuit
ATTENTIE! Niet ieder Penta afdrukmateriaal is geschikt om te spuiten. raken. A. u. b. de gebruiksinformatie van het betreffende product in acht Met één hand kantelt u het mengtoestel van het Pentamix Lite- nemen. mengapparaat langzaam vanuit de werkpositie naar achteren tot Reiniging van de Penta elastomeerspuit het hoorbaar in de parkeerpositie springt (afb.18). -
Pagina 42: Instructies
2. Inlever- en inzamelingssystemen 7. Onderhoud Indien uw Pentamix Lite moet worden afgevoerd, mag het niet bij het huisvuil worden gedeponeerd. Daarom heeft 3M Deutschland GmbH 7.1 Vervanging van de zuigerschijven een afvoermogelijkheid gecreëerd. Details voor de in het desbetreffende land geldende procedure kunnen bij de verantwoordelijke 3M-vestiging Indien de zuigerschijven beschadigd zijn, moeten ze vervangen worden. -
Pagina 43: Onderhoud En Reparatie
(bijv. scheurtjes) gecontroleerd worden en vervangen worden door nieuwe Breekbaar, voor - wordt omgegaan. Penta cartridges voor de Pentamix Lite, ten allerlaatste twee jaar na het zichtig behandelen eerste gebruik. Het gebruik van versleten of defecte cartridges kan een ISO 15223-1...