EN
DE
ALPENHEAT Sèche-bottes et gants UniversalDry
Modèle : AD2
BG
CONTENU:
CZ
- 1 séchoir
- 3 pièces jointes différentes :
DK
EE
INSTRUCTIONS
ES
COMMENT UTILISER
1. Branchez sur une prise domestique.
2. Fixez les accessoires que vous souhaitez utiliser sur les sorties d'air du sèche-linge.
FI
3. Placez les chaussures ou les vêtements sur les attaches pneumatiques ou étendez les
FR
tubes flexibles jusqu'à la zone des orteils de la botte.
4. Choisissez soit le réglage «ÉLEVÉ» pour le cycle de séchage rapide, soit le réglage
«FAIBLE» pour le cycle de séchage normal.
GR
5. Pour allumer, réglez la minuterie sur le temps de séchage souhaité ou choisissez le mode
de séchage continu «ON».
HR
CONSEILS UTILES :
HU
- Les chaussures et les vêtements de petite taille sècheront plus rapidement
que les articles plus grands.
IT
- Sécher les chaussures de sport après chaque entraînement pour éviter le
développement de mauvaises odeurs, de pied d'athlète ou de bactéries.
LT
MISE EN GARDE:
• N´utiliser l´appareil qu´avec le voltage et la fréquence indiqués.
LV
• Cet appareil n´est approprié que pour utilisations dans des pièces sèches.
• Après utilisation, l´appareil est à débrancher.
NL
• Ne pas saisir la prise de courant avec les mains mouillées et ne pas tirer sur le câble
pour débrancher.
NO
• Ne pas tirer sur le câble pour déplacer l´appareil.
• Le câble devrait être posé par terre en évitant tout coin coupant qui pourrait l´endommager.
PL
• L´appareil ne doit pas être utilisé d´une autre manière.
• Ne pas laisser à la portée des enfants.
PT
• Ne pas utiliser l´appareil auprès d´une baignoire ou d´autres récipients contenant de l´eau.
• L´appareil ne doit pas être mouillé, ne pas l´utiliser avec des mains mouillées.
• Ne pas l´utiliser près de surfaces chaudes pour éviter des dommages.
RO
• Ne pas l´utiliser près ou à côté de substances inflammables.
• Faire attention que les fentes d´aération ne soient pas couvertes par du papier, nappes,
RS
rideaux ou autres choses similaires.
• Lors de l´utilisation, les tuyaux d´aspiration ne doivent pas être couverts.
RU
• Pour utilisations courtes, le minuteur doit être tourné dans sa position jusqu´à ce qu´un
clic court soit perçu.
SE
• Si le câble ou d´autres pièces sont endommagés, ceux-ci doivent être remplacés par le
producteur, un de ses distributeurs ou une personne qualifiée pour éviter tout danger.
SI
• Débrancher toujours l´appareil après utilisation.
• CompactDry n'est pas destiné à utiliser avec les bottes lourdes.
SK
FRANÇAIS
pour 1 paire de chaussures ou de gants
pour 2 paires de chaussures ou de gants
pour 1 paire de bottes (flexibles extensibles)
22