Pagina 1
All manuals and user guides at all-guides.com TE 80-ATC/ TE 70-ATC/ TE 70/ TE 70B Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Manual de instrucciones Istruzioni d’uso Gebruiksaanwijzing Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Manual de instruções Οδηγιες χρησεως Lietošanas pamācība Instrukcija Kasutusjuhend Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071144 / 000 / 02...
All manuals and user guides at all-guides.com OORSPRONKELIJKE GEBRUIKSAANWIJZING TE 80‑ATC/ TE 70‑ATC/ TE 70/ TE 70B Combihamer 1 Deze nummers verwijzen naar afbeeldingen. De afbeel- Lees de handleiding vóór het eerste gebruik dingen bij de tekst vindt u op de uitklapbare omslagpa- beslist door.
Het apparaat mag uitsluitend worden gebruikt met de netspanning en -frequentie die op het typeplaatje staan aangegeven. Aanpassingen of veranderingen aan het apparaat zijn niet toegestaan. Gebruik ter voorkoming van letsel alleen originele Hilti toebehoren en apparaten. Neem de specificaties in de handleiding betreffende het gebruik, de verzorging en het onderhoud in acht.
Pagina 74
2.5 Afscherming Mechanische slipkoppeling Elektronische aanloopblokkering tegen het onbedoeld aanlopen van het apparaat na een stroomonderbreking (zie hoofdstuk 9 Foutopsporing). Extra ATC "Active Torque Control" (TE 80-ATC/ TE 70-ATC) 2.6 Smering Overbrenging en slagmechanisme met gescheiden smeerkamers 2.7 Diefstalbeveiliging TPS (optioneel) Het apparaat kan optioneel met de functie "diefstalbeveiliging TPS"...
41215 (∅80 mm), 41216 (∅110 mm), ∅ 80…150 mm, Ge- sche schacht of zeskant bruik alleen met snelspanopname 4 Technische gegevens Technische wijzigingen voorbehouden! Apparaat TE 80-ATC TE 70-ATC TE 70/ TE 70B Gewicht conform EPTA- 10,2 kg 8,9 kg...
Pagina 76
Zmax. Informatie over het apparaat en het gebruik ervan Elektronische sneluitschakeling ATC TE 80-ATC/ TE 70-ATC Isolatieklasse Isolatieklasse II (dubbel geïsoleerd) AANWIJZING Het in deze aanwijzingen aangegeven trillingsniveau is overeenkomstig een in EN 60745 genormeerd meetproces gemeten en kan worden gebruikt voor een onderlinge vergelijking van elektrisch gereedschap.
All manuals and user guides at all-guides.com Triaxiale vibratiewaarden TE 70-ATC gemeten volgens EN 60745‑2‑6 (vibratie-vectorsom) Hamerboren in beton, a 22 m/s² h, HD Beitelen, a 18 m/s² h, Cheq Triaxiale vibratiewaarden TE 70/ TE 70B gemeten volgens EN 60745‑2‑6 (vibratie-vectorsom) Hamerboren in beton, a 22 m/s²...
All manuals and user guides at all-guides.com stroomvoorziening aansluit, kan dit tot ongevallen voor andere dan de voorziene toepassingen kan tot leiden. gevaarlijke situaties leiden. d) Verwijder instelgereedschappen of schroefsleu- 5.1.5 Service tels voordat u het elektrisch gereedschap inscha- kelt. Instelgereedschap of een sleutel in een draaiend a) Laat het apparaat alleen repareren door gekwa- deel van het gereedschap kan tot letsel leiden.
Wanneer Hilti aanbevolen en op dit elektrisch apparaat af- het netsnoer van het elektrisch gereedschap be- gestemde mobiele stofafzuiging voor hout- en/of schadigd is, dient dit door een speciaal ver- mineraalstof.
All manuals and user guides at all-guides.com ATTENTIE Let erop dat het spanband in de daar- 6.2 Gebruik van verlengsnoer en generator of voor bestemde gleuf van het apparaat ligt. transformator Zet de zijhandgreep stevig vast door aan de greep Zie hoofdstuk 2 Beschrijving te draaien.
Breng het apparaat tijdig naar de Hilti Service, zodat het altijd bedrijfs- klaar is. Knippert rood Zie het hoofdstuk Foutopsporing. wanneer er onderdelen beschadigd zijn of bedieningsele- 8.4 Reparaties...
Hilti-apparaten zijn voor een groot deel vervaardigd uit materiaal dat kan worden gerecycled. Voor hergebruik is een juiste materiaalscheiding noodzakelijk. In veel landen is Hilti er al op ingesteld om uw oude apparaat voor recycling terug te nemen. Vraag hierover informatie bij de klantenservice van Hilti of bij uw verkoopadviseur.
11 Fabrieksgarantie op apparatuur van afwijken. Hilti is met name niet aansprakelijk voor Hilti garandeert dat het geleverde apparaat geen directe of indirecte schade als gevolg van gebreken, materiaal- of fabricagefouten heeft.