Gallagher HR4 Installatie-Instructie
Gerelateerde Handleidingen voor Gallagher HR4
Samenvatting van Inhoud voor Gallagher HR4
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Charging the Handheld EID Reader ..........20 Battery Icon Status ..............21 Care and Maintenance ..............22 Transfer Session Data ...............22 Creating a Gallagher Account ............23 Upgrade your HR4 Software ............24 Synchronising data ................25 Specifications ...................26 Waste Electrical and Electronic Equipment ........26 Approvals and Standards ..............27 Nederlands Overzicht ..................29... - Pagina 4 Icône de la batterie ..............74 Entretien ...................75 Transfert des données de la session ..........75 Création d’un compte Gallagher ............76 Mise à niveau du logiciel pour votre HR4 ........77 Synchronisation des données ............78 Spécifications ...................79 Déchets d’équipements électriques et électroniques.....79 Approbations et normes ..............80...
-
Pagina 31: Nederlands
3E3020 Gallagher HR4 Hand Held EID Tag Reader User Manual OVERZICHT Met de Gallagher HR4 Hand Held EID Tag Reader & Data Collector met Bluetooth® draadloze technologie kan de gebruiker electronische ISO-dieridentificatienummers lezen en opslaan. Het zal ook gegevensvelden (kenmerken, activiteiten, levensgegevens en behandelingen) tegen de ID registreren. -
Pagina 32: Functies
3E3020 Gallagher HR4 Hand Held EID Tag Reader User Manual FUNCTIES Scherm Lamp & Toetsenbord Antenne Trekker USB-aansluiting onder stofkap Functie Omschrijving Trekker Haal, in het scherm ‘Tags lezen’ (Verzamelen), de trekker over om te beginnen met het lezen van tags. -
Pagina 33: Scherm & Toetsenbord
Navigatietoetsen Functies toetsenbordknoppen en pictogrammen op het scherm Knop of scherm symbolen Omschrijving Power/ Standby Druk op deze toets om de HR4 in te schakelen of opnieuw te starten. Houd deze toets 3 seconden ingedrukt om de HR4 uit te schakelen Navigatietoetsen Gebruik deze pijltoetsen om door menu’s te bladeren en menuopties te selecteren. -
Pagina 34: Scherm Hoofdmenu
3E3020 Gallagher HR4 Hand Held EID Tag Reader User Manual SCHERM HOOFDMENU Als de Gallagher HR4 wordt ingeschakeld, wordt het hoofdmenu weergegeven. Alle acties op de reader worden vanuit dit scherm geïnitieerd via het toetsenbord. Gebruik de pijltoetsen om naar de gewenste menuoptie te navigeren. -
Pagina 35: Sessies
3E3020 Gallagher HR4 Hand Held EID Tag Reader User Manual Sessies Alle door uw HR4 Lezer uitgelezen gegevens worden verzameld in sessies. Er moet een sessie zijn aangemaakt voordat de lezer tags kan uitlezen. De opties beschikbaar vanuit het sessiemenu zijn:... -
Pagina 36: Sorteerlijst Uitvoeren In Sessie
3E3020 Gallagher HR4 Hand Held EID Tag Reader User Manual Sorteerlijst uitvoeren in sessie Tijdens het instellen van een nieuwe sessie is het mogelijk een sorteerlijst te selecteren die toegepast moet worden op de dieren die gelezen worden binnen de sessie. Terwijl de dieren worden gelezen, wordt de toegewezen sortering aan de gebruiker getoond, samen met de kleur die is toegewezen voor de sorteergroep. -
Pagina 37: Tagweergave
3E3020 Gallagher HR4 Hand Held EID Tag Reader User Manual Volgen. • Druk op de softkey (Volgende) 6. Als Ja is geselecteerd bij Sorteren op lijst, wordt er een tabel met beschikbare sorteerlijsten weergegeven. • Gebruik de pijltoetsen om de gewenste sorteerlijst te selecteren en druk op de Volgen. -
Pagina 38: Big Id Op Display
3E3020 Gallagher HR4 Hand Held EID Tag Reader User Manual De VID wordt weergegeven boven het kader Big ID op het scherm van de lezer en de EID wordt daaronder weergegeven op het moment dat de tag wordt uitgelezen. De nummers in het scherm Big ID maken onderdeel uit van de EID of VID, afhankelijk van de instellingen voor uw Tagweergave. -
Pagina 39: Tags Lezen
3E3020 Gallagher HR4 Hand Held EID Tag Reader User Manual Tags lezen Als de Lezer wordt ingeschakeld, wordt het hoofdmenu weergegeven en wordt het pictogram Tags lezen gemarkeerd. Druk op om te beginnen met het lezen van tags. Een tag lezen... -
Pagina 40: Sorteerlijsten
3E3020 Gallagher HR4 Hand Held EID Tag Reader User Manual Sorteerlijsten Een sorteerlijst bestaat uit een lijst van ID’s van dieren, ieder met een sorteertoewijzing. Deze toewijzing kan gebruikt worden om dieren in vooraf opgestelde groepen te verdelen of om specifieke dieren te markeren voor selectie. -
Pagina 41: Gegevensvelden
3E3020 Gallagher HR4 Hand Held EID Tag Reader User Manual lijst worden doorgevoerd in alle sessies waarbij gebruik wordt gemaakt van de lijst nadat de wijziging is doorgevoerd. Sorteer-(ontwerp)lijsten kunnen alleen op de HR4 worden bekeken en verwijderd. Gegevensvelden In dit scherm staan alle gegevensvelden... -
Pagina 42: Instellingen
3E3020 Gallagher HR4 Hand Held EID Tag Reader User Manual Instellingen Het instellingenvenster is rechtstreeks vanuit het hoofdmenu te openen en biedt een snelle methode om functies Aan of Uit te zetten met de pijltoetsen. Instellingen Opties Omschrijving Backlight Aan* (5 minuten) Regelt de achtergrondverlichting van de lezer. -
Pagina 43: Instellingen Wijzigen
3E3020 Gallagher HR4 Hand Held EID Tag Reader User Manual Instellingen Opties Omschrijving Zone NZL - NZST* Geeft de tijdzone aan. Selecteer de zone en druk op OK om de landzone te wijzigen en de tijd en datum automatisch in te stellen. -
Pagina 44: Draadloos - Bluetooth
3E3020 Gallagher HR4 Hand Held EID Tag Reader User Manual Draadloos - Bluetooth® De HR4 Lezer is geschikt voor Bluetooth en kan worden gezocht en verbonden door andere apparaten (Detecteerbaar) en kan zelf een zoekopdracht initiëren om de verbinding zelf tot stand te brengen. - Pagina 45 3E3020 Gallagher HR4 Hand Held EID Tag Reader User Manual apparaten (detecteerbaar). De status van de huidige verbinding wordt weergegeven op het scherm. 4. Druk, om een verbinding te initiëren met de HR4 Lezer, op de softkey Zoek. Er wordt dan gezocht op nieuwe Bluetooth-apparaten binnen bereik.
- Pagina 46 3E3020 Gallagher HR4 Hand Held EID Tag Reader User Manual Softkey Info Als een verbonden apparaat met Bluetooth-functionaliteit gemarkeerd is, verandert de rechter softkey in Info. Door deze knop in te drukken, wordt geavanceerde configuratie mogelijk en kan informatie over het verbonden apparaat bekeken worden.
-
Pagina 47: Opties Voor Voeding
Het opladen verloopt het snelst via de netvoeding met de lezer uitgeschakeld. (Ongeveer 8 uur.) Belangrijk: Wij raden aan de Gallagher 5 VDC USB-oplader meegeleverd met uw HR4 Lezer te gebruiken bij opladen via de netvoeding. De batterij altijd binnen opladen. Opmerking: Als de lezer is aangesloten op de netvoeding kunnen er geen tags worden uitgelezen. De lezer functioneert wel bij... - Pagina 48 3E3020 Gallagher HR4 Hand Held EID Tag Reader User Manual Aansluiting USB-kabel Cable USB 5 V DC batterijlader USB-autolader (12-24 V DC) 12V batterijkabel Zwarte Rode Standaard 12 V-accu...
-
Pagina 49: Status Batterij-Pictogram
3E3020 Gallagher HR4 Hand Held EID Tag Reader User Manual Status batterij-pictogram Bediening Tijdens het gebruik geeft het batterij-pictogram op het scherm van de lezer op ieder moment aan hoeveel vermogen er nog over is in de batterij. In het scherm Informatie in het hoofdmenu is een schatting van het resterende batterijvermogen te zien. -
Pagina 50: Verzorging En Onderhoud
3E3020 Gallagher HR4 Hand Held EID Tag Reader User Manual VERZORGING EN ONDERHOUD De Gallagher H4 Hand Held EID Tag Reader is een robuust en betrouwbaar product dat ontworpen is voor gebruik in normale veehouderij-omgevingen. Een goed onderhoud kan de levensduur van de lezer echter verlengen. -
Pagina 51: Een Gallagher-Account Aanmaken
3E3020 Gallagher HR4 Hand Held EID Tag Reader User Manual EEN GALLAGHER-ACCOUNT AANMAKEN U hebt een mobiele telefoon of tablet, of een desktop of laptop, met een internetverbinding nodig. Belangrijk: Als u al een account voor Ag Devices voor uw hek hebt, of inloggegevens voor onze website, dan kunt u deze gebruiken. -
Pagina 52: Uw Hr4-Software Opwaarderen
3E3020 Gallagher HR4 Hand Held EID Tag Reader User Manual UW HR4-SOFTWARE OPWAARDEREN Het is belangrijk om uw HR4-software zo nu en dan bij te werken zodat u gebruik kunt maken van de meest recente opties. Er worden regelmatig updates uitgebracht om de functies van de lezer uit te breiden of om problemen op te lossen. -
Pagina 53: Gegevens Synchroniseren
Menu Apparaatconfiguratie • Selecteer en dan • Er zal een afbeelding van de HR4 (indien binnen bereik) worden weergegeven. Tik erop om te verbinden. Let op: Als u meerdere HR4's gebruikt, kan het juiste apparaat worden geverifieerd door het unieke serienummer te controleren. -
Pagina 54: Specificaties
Gallagher Animal Performance cloud account. Let op: Nadat u uw gegevens via dit proces van de HR4 naar de cloud hebt geüpload, kunt u de gegevens van uw HR4 verwijderen. SPECIFICATIES... -
Pagina 55: Goedkeuring En Standaard
3E3020 Gallagher HR4 Hand Held EID Tag Reader User Manual GOEDKEURING EN STANDAARD Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regels. Het gebruik is onderhavig aan de volgende twee voorwaarden: (1) dit apparaat mag geen schadelijke storing veroorzaken, en (2) dit apparaat moet ontvangen storing accepteren, ook als die storing een ongewenste werking tot gevolg heeft. -
Pagina 56: Gemaakt Voor Apple Badge
(5e generatie), iPhone 12 Pro, iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone SE (2e generatie), iPhone 11 Pro Max, iPhone 11 Pro, iPhone 12 Pro Max, iPhone 11, iPhone XS Max, iPhone XS, iPhone XR, iPhone X. *De HR4 kan ook in combinatie met latere modellen iPhone of iPad werken.