SEVERIN BC 7047 Bedieningshandleiding
Stofzuiger met zak
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
www.severin.com
DE
Beutel-Bodenstaubsauger – Gebrauchsanleitung ................... 2
GB
Bagged vacuum cleaner – Instruction manual ....................... 14
FR
Aspirateur avec sac – Mode d'emploi .................................... 26
NL
Stofzuiger met zak – Bedieningshandleiding ......................... 38
ES
Aspiradora con bolsa – Manual de instrucciones .................. 50
IT
Aspirapolvere a sacchetto – Istruzioni per l'uso ..................... 62
SE
Golvdammsugare med dammpåse – Bruksanvisning ........... 74
Odkurzacz podłogowy workowy – Instrukcja obsługi ............. 85
PL
BC 7047
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor SEVERIN BC 7047
Samenvatting van Inhoud voor SEVERIN BC 7047
- Pagina 1 BC 7047 Beutel-Bodenstaubsauger – Gebrauchsanleitung ....2 Bagged vacuum cleaner – Instruction manual ....... 14 Aspirateur avec sac – Mode d‘emploi ........26 Stofzuiger met zak – Bedieningshandleiding ......38 Aspiradora con bolsa – Manual de instrucciones ....50 Aspirapolvere a sacchetto –...
- Pagina 38 Hartelijk dank Beste klant, Wij wensen u veel plezier met dit kwaliteitsproduct van SEVERIN en willen u hartelijk bedanken voor uw vertrouwen. Leer de vele producten van SEVERIN kennen en bezoek ons op www.severin-floorcare.com. De directie en medewerkers van SEVERIN Floorcare GmbH...
-
Pagina 39: Geïllustreerde Quick Start Guide Is Bijgevoegd
Bij deze handleiding is een Quick Start Guide gevoegd, die u verdere aanwijzingen geeft over gebruik en onderhoud van het apparaat. Deze handleiding en de Quick Start Guide kunnen indien nodig gratis worden gedownload op internet via www.severin.com. Inhoud Technische gegevens �������������������������������������������������������������������������40 Veiligheidsaanwijzingen ���������������������������������������������������������������������41... -
Pagina 40: Technische Gegevens
echnische gegeVens 1 Technische gegevens Artikelnummer: BC7047 Geluidsvermogenniveau: 74 dB(A) Opgenomen vermogen: 850 W Spanning/frequentie: 220 – 240 V~; 50-60 Hz Beschermingsklasse: II Lengte aansluitsnoer: ca. 6 m Gewicht: ca. 4,8 kg Stofzakinhoud: ca. 4 liter Aanduiding op het apparaat: Het apparaat voldoet aan de EU-richtlijnen, die bindend zijn voor de CE-markering. -
Pagina 41: Veiligheidsaanwijzingen
eiligheiDsaanwijzingen 2 Veiligheidsaanwijzingen Bepaalde groepen personen ˆ Het apparaat kan door kinderen vanaf 8 jaar alsmede door personen met verminderde fysieke, sensorische of mentale vaardigheden of gebrek aan ervaring en/of kennis bediend worden, als er toezicht op hen gehouden wordt of als zij in het veilige gebruik van het apparaat geïnstrueerd zijn en de daarmee verbonden gevaren kennen. - Pagina 42 Om gevaren te voorkomen, mogen reparaties aan het apparaat en het aansluitsnoer alleen door onze klantenservice worden uitgevoerd. Een defect apparaat voor reparatie aan een dealer overhandigen of contact opnemen met de SEVERIN-klantenservice (contactgegevens in de bijlage van deze handlei- ding of op www.severin.com). ˆ...
-
Pagina 43: Gebruik Volgens De Voorschriften
Water en andere vloeistoffen, bijv. vochtige tapijtreinigers. ˆ Puntige voorwerpen zoals glassplinters, spijkers of puin. Indien het apparaat defect is ˆ Overhandig een defect apparaat voor reparatie aan een dealer of de klantenservice (contactgegevens in de bijlage van deze handleiding of op www.severin.com). -
Pagina 44: Stofzuigen
Tofzuigen 3 Stofzuigen Monteren of toebehoren wisselen ˆ Apparaatonderdelen alleen monteren als de netstekker uit het stopcontact is getrokken. ˆ Alleen onbeschadigde mondstukken gebruiken. Beschadigde mondstukken kunnen oppervlakken bekrassen. Voor meer aanwijzingen met betrekking tot de montage zie Quick Start Guide Monteren. Bij stofzuigen ˆ... -
Pagina 45: Zuigkracht Instellen
Melitta ® -groep en hebben geen Artikelnr.: SB7218 betrekkingen met SEVERIN. We adviseren u om bij deze gelegenheid ook de filters te reinigen (“4 Apparaat reinigen und onderhou- ˆ den” op pagina 46). Voor het vervangen van de stofzak zie ook Quick Start Guide Reinigen en onderhouden. -
Pagina 46: Apparaat Reinigen Und Onderhouden
PParaaT reinigen unD onDerhouDen 4 Apparaat reinigen und onderhouden Voor het vervangen of reinigen van de filters het apparaat uitschakelen en de netstekker uit het stopcon- ˆ tact trekken. ˆ Filters uiterlijk reinigen als het lampje op de zuigkrachtregelaar rood brandt (afb. 3). Motorfilter reinigen Het motorfilter bestaat uit een wasbaar vlies, maar is niet geschikt voor vaatwasser of wasmachine. -
Pagina 47: Apparaat Opbergen
eserVeonDerDelen Toebehoren Apparaat reinigen ˆ Voor het reinigen het apparaat uitschakelen en de netstekker uit het stopcontact trekken. ˆ Behuizing en aansluitsnoer mogen vanwege de elektrische veiligheid niet met vloeistoffen worden behan- deld of erin worden gedompeld. Behuizing met een licht bevochtigde doek afvegen en vervolgens droogwrijven. ˆ... -
Pagina 48: Problemen Zelf Verhelpen
roblemen zelf VerhelPen 6 Problemen zelf verhelpen Om problemen te voorkomen is het belangrijk om de stofzak op tijd te vervangen alsook bij deze gelegenheid de filters te controleren en afhankelijk van de verontreiniging te reinigen. Mocht u desondanks nog problemen met het apparaat hebben, controleer dan aan de hand van de volgende tabel of u het probleem zelf op kunt lossen. -
Pagina 49: Verwijderen
In dit geval de stofzak volledig in het apparaat steken. Als deze tabel u niet verder helpt, neem dan contact op met onze klantenservice. De contactgegevens vindt u in de bijlage van deze handleiding of op www.severin.com. 7 Verwijderen Apparaten die met dit symbool zijn aangeduid, moeten gescheiden van het huisvuil worden af- gevoerd.