Clatronic LK 3742 Gebruiksaanwijzing
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
LUFTKÜHLER
LK 3742
Luchtkoeler • Rafraîchisseur d'air • Refrigerador de aire
Condizionatore • Air Cooler • Schładzacz powietrza
Levegőhűtő • Охладитель-кондиционер воздуха •
Bedienungsanleitung / Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi • Manual de instrucciones
Istruzioni per l'uso • Instruction Manual • Instrukcja obsługi / Gwarancja
Használati utasítás • Руководство по эксплуатации •
LK3742_IM
26.06.19
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Clatronic LK 3742
Samenvatting van Inhoud voor Clatronic LK 3742
- Pagina 1 LUFTKÜHLER LK 3742 Luchtkoeler • Rafraîchisseur d'air • Refrigerador de aire Condizionatore • Air Cooler • Schładzacz powietrza Levegőhűtő • Охладитель-кондиционер воздуха • Bedienungsanleitung / Garantie Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi • Manual de instrucciones Istruzioni per l’uso • Instruction Manual • Instrukcja obsługi / Gwarancja Használati utasítás •...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhalt Deutsch English Inhalt Contents Übersicht der Bedienelemente ........Seite Overview of the Components ........Page Bedienungsanleitung ............Seite Instruction Manual............Page 32 Technische Daten .............Seite Technical Data ..............Page 36 Garantie ................Seite Disposal ................Page 36 Entsorgung ................Seite Język polski Nederlands Inhoud Spis treści Przegląd elementów obsługi ........Strona Overzicht van de bedieningselementen. -
Pagina 3: Übersicht Der Bedienelemente
Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen Przegląd elementów obsługi Liste des différents éléments de commande A kezelő elemek áttekintése Indicación de los elementos de manejo Обзор деталей прибора Elementi di comando نظرة عامة عىل املكونات Overview of the Components LK3742_IM 26.06.19... -
Pagina 10: Nederlands
Nederlands Gebruiksaanwijzing • Gebruik het apparaat uitsluitend privé en uitsluitend voor de voorgeschreven toepassing. Dit apparaat is niet Bedankt voor het uitkiezen van ons product. We hopen dat u geschikt voor commercieel gebruik. veel plezier van het toestel heeft. • Gebruik het apparaat niet buiten. Bescherm het tegen hitte, directe zonnestralen, vocht (in geen geval in Symbolen in deze bedieningshandleiding vloeistoffen dompelen) en scherpe randen. -
Pagina 11: Dit Apparaat Kan Alleen Worden Gebruikt Door Kinderen Vanaf
Nederlands • Verplaats het apparaat niet wanneer in werking. • Verplaats voorzichtig wanneer er zich water in het waterreservoir bevindt. • Gebruik het apparaat niet in de keuken of in de badkamer. • Verwijder al het water uit het waterreservoir wanneer het appa- raat niet wordt gebruikt. -
Pagina 12: Overzicht Van De Bedieningselementen
Nederlands Overzicht van de bedieningselementen / • Vervang het water iedere 3 - 4 dagen, zelfs als het nog niet gebruikt is. Omvang van de levering • Verwijder het water uit de watertank als het apparaat voor lange periodes niet wordt gebruikt. 1 Opbergvak voor afstandsbediening 2 Bedieningspaneel Vullen met water... - Pagina 13 Nederlands Gebruik van het apparaat • Druk 2 x = SLEEP Ontspan in deze modus met rijke windvariaties. Druk op Basisinstellingen de SPEED toets om het snelheidsniveau wijzigen. • Druk 3 x = Normale Modus • Open de ribben tijdens de werking van het apparaat. Het Kies het snelheidsniveau door op de SPEED toets te apparaat werkt niet zoals het hoort wanneer de ribben drukken.
-
Pagina 14: Reiniging
Technische gegevens Waterreservoir Model: ..................LK 3742 • Spoel het waterreservoir met schoon water. Spanningstoevoer: ..........220 - 240 V~, 50 Hz • Veeg het waterreservoir droog. Opgenomen vermogen: ............70 W Beschermingsklasse:................ -
Pagina 15: Verwijdering
Nederlands Verwijdering Verwijdering van batterijen Als consument bent u wettelijk verplicht om oude batterijen/accu’ s terug te brengen. Verwijder de batterijen uit de afstandsbedie- ning vóór het wegwerpen van het apparaat. Breng de batterij naar een inzamelpunt voor de inzameling van oude batterijen of gevaarlijk afval. - Pagina 58 LK 3742 Internet: http://www.clatronic-germany.de Made in P.R.C. LK3742_IM 26.06.19...