Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave
  • Svenska

  • Norsk

    • Sikkerhetsinformasjon
    • Sikkerhetsinstruksjoner
      • Elektrisk Tilkobling
    • Vedlikehold
    • Belysning
    • Installasjonsmetoder
    • Kontroller
    • Miljøkonserner
  • Suomi

    • Turvallisuustiedot
      • Yleinen Turvallisuus
    • Turvallisuusohjeet
      • Hävittäminen
    • Huolto
    • Asennusmenetelmät
    • Ohjaimet
    • Valaistus
    • Ympäristökysymykset
  • Dansk

    • Sikkerhedsinformation
      • Generel Sikkerhed
    • Sikkerhedsinstruktioner
      • Elektrisk Tilslutning
    • Vedligeholdelse
    • Belysning
    • Betjening
    • Installationsmetoder
    • Miljø Bekymringer
  • Русский

    • Информация По Безопасности
    • Инструкции По Безопасности
    • Уход
    • Методы Установки
    • Панель Управления
    • Освещение
    • Уход За Окружающей Средой
  • Eesti

    • Klienditeenindus Ja Hooldus
    • Ohutusalane Teave
    • Ohutusjuhised
      • Paigaldus
      • Elektriühendus
    • Hooldus
    • Juhikud
    • Keskkonna Eest Hoolitsemine
    • Paigaldusmeetodid
    • Valgustus
  • Latviešu

    • Informācija Par Drošību
    • Drošības NorāDījumi
    • Apkope
    • Apgaismojums
    • Rūpējoties Par VIDI
    • UzstāDīšanas Metodes
    • Vadības Elementi
  • Lietuvių

    • Informacija Apie Saugumą
      • Bendrosios Saugos Taisyklės
    • Saugumo Nurodymai
      • Įrengimas
      • Elektros Jungtis
      • Naudojimas
    • PriežIūra
    • Aplinkos Apsauga
    • Apšvietimas
    • Instaliavimo Metodai
    • Valdymas
  • Українська

    • Інформація Щодо Безпеки
    • Інструкції З Безпеки
    • Елементи Керування
    • Обслуговування
    • Методи Встановлення
    • Освітлювальний Прилад
    • Піклування Про Навколишнє Середовищє
  • Magyar

    • Biztonságra Vonatkozó InformáCIók
      • Általános Biztonsági Szabályok
    • Biztonsági Tippek
      • Beszerelés
      • Elektromos Csatlakoztatás
      • Szervizelés
    • Karbantartás
    • Kezelőszervek
    • A Természetes Környezet Védelme
    • Beszerelési Módok
    • Világítás
  • Čeština

    • Informace O Bezpečnosti
    • Bezpečnostní Pokyny
    • Údržba
    • Metody Instalace
    • Osvětlení
    • Péče O Životní Prostředí
    • Příkazy
  • Slovenčina

    • Informácie O Bezpečnosti
    • Bezpečnostné Pokyny
    • Údržba
    • Metódy Inštalácie
    • Osvetlenie
    • Ovládače
    • Starostlivosť Oživotné Prostredie
  • Română

    • InformațII Privind Siguranța
    • Instrucțiuni de Siguranță
    • Comenzi
    • Întreţinerea
    • Iluminat
    • Iîngrijirea Pentru Mediul Natural
    • Metode de Instalare
  • Polski

    • Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
      • Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
    • Wskazówki Bezpieczeństwa
    • Konserwacja
    • Sterowanie
    • Dbałość O Środowisko Naturalne
    • Metody Instalacji
    • Oświetlenie
  • Hrvatski

    • Informacije O Sigurnosti
    • Uputstva Za Sigurnost
    • Održavanje
    • Briga Za Prirodni Okoliš
    • Metode Instalacije
    • Naredbi
    • Rasvjeta
  • Slovenščina

    • Informacije O Varnosti
    • Varnostna Navodila
    • Vzdrževanje
    • Metode Namestitve
    • Osvetljava
    • Upravljalni Gumbi
    • Skrb Za Naravno Okolje
  • Ελληνικά

    • Πληροφοριεσ Που Αφορουν Την Ασφαλεια
    • Δεικτεσ Ασφαλειασ
    • Συντηρηση
    • Μεθοδοι Εγκαταστασησ
    • Χειριστηρια
    • Φροντιδα Για Το Φυσικο Περιβαλλον
    • Φωτισμοσ
  • Türkçe

    • Güvenli̇k İle İlgi̇li̇ Bi̇lgi̇ler
    • Güvenli̇k Tali̇matlari
    • Bakim
    • Kontroller
    • Işiklandirma
    • Montaj Yöntemleri̇
    • Çevre Korumasi
  • Български

    • Информация Относно Безопасност
    • Указания За Безопасност
    • Поддръжка
    • Управления
    • Методи За Инсталация
    • Осветителн Прибор
    • Пазете Околната Среда
  • Қазақша

    • Қауіпсіздік Туралы Ақпарат
    • Қауіпсіздік Бойынша Ұсыныстар
    • Басқару Элементтері
    • Техникалық Күтім Көрсету
    • Жарықтандыру Құралы
    • Орнату Əдістері
    • Қоршаған Ортаны Қорғау
  • Mакедонски

    • Информација За Безбедност
    • Безбедносни Упатства
    • Контроли
    • Одржување
    • Грижа За Животната Средина
    • Единица За Осветлување
    • Методи На Инсталација
  • Shqip

    • Kjo Pajisje Mund Të Përdoret Nga Fëmijët Në Moshën 8 Vjeç E Më
    • Informacionet Për Sigurinë
    • Udhëzimet E Lidhura Me Sigurinë
    • Komandimet
    • Mirëmbajtja
    • Mënyrat E Montimit
    • NdriçIMI
    • Çështjet E Lidhura Me Mbrojtjen E Mjedisit
  • Srpski

    • Informacije O Bezbednosti
      • Bezbednost Dece I Lica Sa Invaliditetom
    • Uputstva Za Bezbednost
    • Одржавање
    • Briga Za Prirodno Okruženje
    • Metode Instalacije
    • Команде
    • Лампа
Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 20
EFT739X
KFTB19X
EN User manual
DE Gebrauchsanleitung
FR Manuel d'utilisation
NL Gebruiksaanwijzing
ES Manual de uso
PT Livro de instruções
para utilização
IT
Libretto di uso
SV Användningshandbok
NO Bruksveiledning
FI
Käyttöohjeet
DA Brugsvejledning
RU Инструкция по
эксплуатации
ET Kasutusjuhend
LV Lietošanas pamācība
LT Naudotojo vadovas
UK Інструкція з експлуатації
HU Használati útmutató
CS Návod k použití
SK Návod na používanie
RO Manual de folosire
PL Instrukcja użytkowania
HR Knjižica s uputama
SL Navodilo za uporabo
EL Οδηγίες χρήσης
TR Kullanim kitapçiği
BG Ръководство на
Потребителя
KK Пайдаланушы Нұсқаулығы
MK Упатство за корисник
SQ Udhëzues për përdorimin
SR Корисничко упутство
AR
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Electrolux KFTB19X

  • Pagina 1 EFT739X KFTB19X RU Инструкция по EN User manual SL Navodilo za uporabo эксплуатации EL Οδηγίες χρήσης DE Gebrauchsanleitung FR Manuel d’utilisation ET Kasutusjuhend TR Kullanim kitapçiği BG Ръководство на NL Gebruiksaanwijzing LV Lietošanas pamācība Потребителя ES Manual de uso LT Naudotojo vadovas UK Інструкція...
  • Pagina 20: Klantenservice En Onderhoud

    7. ZORG VOOR HET MILIEU.......................25 ONTWIKKELD VOOR U Wij danken u voor de aankoop van een apparaat van Electrolux. U hebt een product gekozen dat kan bogen op decennia professionele ervaring en innovatie. Een ingenieus en elegant product dat speciaal voor u is ontwikkeld. Daarom kunt u er bij elk gebruik zeker van zijn dat u altijd de beste resultaten krijgt.
  • Pagina 21: Algemene Veiligheidsregelingen

    NEDERLANDS • Dit toestel kan gebruikt worden door kinderen die tenminste 8 jaar oud zijn en door fysiek, sensorisch of geestelijk minder valide per- sonen, als ook door personen die geen relevante ervaring en kennis hebben alleen maar onder geschikte toezicht op die personen, of onder de voorwaarde dat deze personen geïnstrueerd zijn betref- fende het gebruik van het toestel op een manier die veilig is en de personen laat begrijpen wat de daarmee verbonden gevaren zijn.
  • Pagina 22 • Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen niet worden geblokkeerd en dat de lucht die door het toestel wordt verzameld niet wordt getran-...
  • Pagina 23: Installatie

    NEDERLANDS 2. VEILIGHEIDSRICHTLIJ • De schokbescherming van onder spanning staande en geïsoleerde delen moet zoda- nig worden bevestigd dat deze niet zonder 2.1 Installatie gereedschap kan worden verwijderd. • Zorg ervoor dat het toestel correct is WAARSCHUWING! Gevaar van geïnstalleerd. Een losse en onjuiste letsels, elektrische schokken en elektriciteitskabel kan de contactpunten brandwonden of van schade aan...
  • Pagina 24: Onderhoud

    Om deze stand uit te schakelen drukt u de knop „Aandrijving Aan/Uit” (A)in. F: Model KFTB19X. Hoge snelheid. Die snelheid is geprogrameerd voor een cyclus van vijf minuten. Na verloop van deze tijd...
  • Pagina 25: Verlichting

    L: Model EFT739X. Licht Aan/Uit. L: Model KFTB19X. Licht: Kort indrukken schakelt het licht in/uit; lang indrukken active- ert de dimlichtstand. 5. INSTALLATIEMETHODEN AFVOER OF RECIRCULATIE? De afzuigkap is beschikbaar in verschillende afvoer of recirculatie uitvoeringen.
  • Pagina 176 EFT739X KFTB19X...
  • Pagina 178 www.electrolux.com...
  • Pagina 180 www.electrolux.com...
  • Pagina 182 www.electrolux.com...
  • Pagina 184 04308893...
  • Pagina 186 EN Warning! Before proceeding with instal lation, Advarsel! Manglende installasjon av skruer og read the Safety Warnings in the User Manual. festeanordninger i samsvar med disse instruksjo- Warning! Failure to install the screws or fi xing nene kan føre til elektriske farer. device in accordance with these instructions may FI Varoitus! Ennen kuin aloitat asennuksen, lue result in electrical hazards.
  • Pagina 190 ø4,8x38 ø8 ø3,9x6 Type MCFB49 ø150mm ø3,9x13 ø150mm...
  • Pagina 191 ø8 ø8 EFT739X 2x ø4,8x38...
  • Pagina 192 KFTB19X 2x ø4,8x38...
  • Pagina 193 ø8 ø8 2x ø4,8x38...
  • Pagina 194 ø8 ø8 2x ø4,8x38...
  • Pagina 195 2x ø3,9x6...
  • Pagina 196 2x ø3,9x13 2x ø3,9x6...
  • Pagina 197 Type MCFB49...
  • Pagina 200 04308892...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Eft739x

Inhoudsopgave