Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
.ﻻ ﯾ ُﺳﻣﺢ ﺑﺗﺷﻐﯾل واﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻣن ﻗﺑل اﻷﺷﺧﺎص )ﻣﺛﻼ ً اﻷطﻔﺎل( ﻣن ذوي اﻟﻘدرات اﻟﺑدﻧﯾﺔ أو اﻟﺣﺳ ﯾ ّﺔ أو اﻟﻌﻘﻠﯾﺔ اﻟﻣﺣدودة، أو ﻣن ﻗﺑل ﻣن ﻟدﯾﮭم ﻧﻘص ﻓﻲ اﻟﻣﻌرﻓﺔ
20503
رﻗم اﻟﻣﻧﺗﺞ
TOP Xtra
، وﻣﻘﻌد ﺣوض اﻻﺳﺗﺣﻣﺎم
وﺧرطوم اﻟﺗﺻرﯾف
20503
رﻗم اﻟﻣﻧﺗﺞ
.ﻗم ﺑﺗﻧظﯾف اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻣﻧدﯾل ﻧﺎﻋم وﻓﻘﺎﻋﺎت اﻟﺻﺎﺑون. ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ﺳواﺋل ﺗﻧظﯾف ﻋداﺋﯾﺔ أو ﻛﺎﺷطﺔ، وﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ﻛذﻟك ﻣﻧﺎدﯾل / ﻣﻣﺎﺳﺢ ﻛﺎﺷطﺔ. ﻗد ﯾﺗﺳﺑب ذﻟك ﻓﻲ ﺗﺿرر اﻟﻣﻧﺗﺞ
. ﻻ ﻧﺗﺣﻣل أي ﻣﺳؤوﻟﯾﺔ ﻋﻧد اﺳﺗﺧدام
20500
.(
1
ﻟﻠﺗرﻛﯾب اﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر اﻷﻣﺎن اﻟﻣﻌﻧﻲ ﻗﺻﯾر ً ا، وأدﺧل ﻗﺿﯾب اﻟﺗﺛﺑﯾت ﻓﻲ اﻟﻣﻛﺎن اﻟﻣﺧﺻص ﻟﮫ. اﻧﺗﺑﮫ إﻟﻰ أن ﯾﺗﻌﺷﻖ زر اﻷﻣﺎن ﻣن ﻛل ﺟﺎﻧب. )اﻧظر ﺻورة
.(
2
ﻟﺗرﻛﯾب أﻗدام اﻟﺗﺛﺑﯾت، اﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر اﻷﻣﺎن، وأدﺧل ﻗدم اﻟﺗﺛﺑﯾت ﻓﻲ اﻟﻣﻛﺎن اﻟﻣﺧﺻص ﻟذﻟك ﺣﺗﻰ ﺗﺳﻣﻊ ﺻوت ﺗﻌﺷﯾﻖ زر اﻷﻣﺎن ﺑوﺿوح )اﻧظر ﺻورة
ﺧطر اﻻﻧﻘﻼب! ﯾﺟب أن ﯾﺗم ﺗﻌﺷﯾﻖ ﻛﺎﻓﺔ أﻗدام اﻟﺗﺛﺑﯾت ﺑﻧﻔس اﻻرﺗﻔﺎع! ﻻ ﺗواﺻل اﺳﺗﺧدام اﻟﻘﺎﺋم إذا أﺻﺑﺢ زر اﻷﻣﺎن ﻏﯾر ﺻﺎﻟﺢ ﻟﻼﺳﺗﺧدام ﺑﺳﺑب ﺗﻌرﺿﮫ ﻟﻠﺿرر. إذا أﺻﺑﺢ اﻟطﻔل
ﻗﺎدر ً ا ﻋﻠﻰ اﻟوﻗوف أو اﻟرﻛوع أو اﻻرﺗﻔﺎع ﻷﻋﻠﻰ ﺑﻣﻔرده ﻻ ﯾ ُﺳﻣﺢ ﺑﻣواﺻﻠﺔ اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧﺗﺞ اﻟﻣزود ﺑﺎﻟﻘواﺋم اﻷﻓﻘﯾﺔ. اﺳﺗﺧدم ﻋﻧدﺋذ أﺣواض اﻻﺳﺗﺣﻣﺎم ذات ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻘواﺋم ﻋﻠﻰ اﻷرﺿﯾﺔ
(. ﺣﯾث إن ذﻟك ﯾﻣﻧﺢ ﺣوض اﻻﺳﺗﺣﻣﺎم درﺟﺔ ﻋﺎﻟﯾﺔ ﻣن اﻟﺛﺑﺎت، وﯾﺟﻌل اﻧﻘﻼب اﻟﺣوض ﻓﻲ أﺛﻧﺎء اﻻﺳﺗﺣﻣﺎم أﻣر ً ا ﺻﻌ ﺑ ًﺎ. ﯾﺗم إدﺧﺎل أﺣواض اﻻﺳﺗﺣﻣﺎم وﻗواﺋم اﻻﺳﺗﺣﻣﺎم
(. ﻓﻲ ذﻟك اﻟﺻدد اﻧﺗﺑﮫ إﻟﻰ ﺗوﻓﯾر
4
ﻗواﺋم ﺣوض اﻻﺳﺗﺣﻣﺎم ﺑطرﯾﻘﺔ ﻣوﻓرة ﻟﻠﻣﻛﺎن، ﯾ ُﻣﻛن ﻓك اﻟﻘواﺋم. ﯾﺗم اﻷﻣر ﺑﺻورة ﺳﮭﻠﺔ ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻘوم ﺑﻠف وﺿﻊ اﻷﻗدام إﻟﻰ أﻋﻠﻰ )اﻧظر ﺻورة
ﻗﺎﻋدة ﻟطﯾﻔﺔ، ﻟﺗﺟﻧب ﺗﺿرر اﻟﻘواﺋم. اﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر اﻷﻣﺎن، واﺳﺣب اﻟﻘواﺋم ﻣن ﻣﻛﺎﻧﮭﺎ. ﯾ ُﻣﻛﻧك ﺑﻌد ذﻟك اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟﻘواﺋم ﻓﻲ اﻟﺗﺟﮭﯾزة اﻟﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺟﮭﺔ اﻟداﺧﻠﯾﺔ ﻣن اﻟﻘﺎﺋم
ﯾ ُرﺟﻰ اﻟﺗﺧﻠص ﻣن اﻟﻌﺑوة واﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑطرﯾﻘﺔ ﺻدﯾﻘﺔ ﻟﻠﺑﯾﺋﺔ! ﺗﺧﻠص ﻣن اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻋن طرﯾﻖ ﺷرﻛﺔ اﻟﺗﺧﻠص اﻟﻣﻌﻧﯾﺔ ﻣن اﻟﻧﻔﺎﯾﺎت، أو ﻋن طرﯾﻖ إدارة اﻟﺑﻠدﯾﺔ اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ. ﻗم ﺑﻣراﻋﺎة اﻟﻠواﺋﺢ اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ
.(
www.rotho-babydesign.com
.ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻋﺑﺎرة ﻋن وﺳﯾﻠﺔ ﻣﺳﺎﻋدة ﻓﻲ اﻻﺳﺗﺣﻣﺎم، وﻻ ﯾوﻓر أي ﺳﻼﻣﺔ إﺿﺎﻓﯾﺔ ﻣن اﻷﺧطﺎر اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﺎﻟﻣﯾﺎه
.ﻻ ﺗﺗرك اﻟطﻔل ﻓﻲ اﻟﺣﻣﺎم أﺑ د ًا دون رﻗﺎﺑﺔ، وﻻ ﺣﺗﻰ ﻟﺑرھﺔ ﻗﺻﯾرة. إذا ﺧرﺟت ﻣن اﻟﻣﻛﺎن، ﻓﺎﺻطﺣب اﻟطﻔل ﻣﻌك
!( ﻗﺑل اﻻﺳﺗﺣﻣﺎم. أﺑﻌد اﻟطﻔل ﻋن ﺻﻧﺑور اﻟﻣﯾﺎه
20500
رﻗم اﻟﻣﻧﺗﺞ
(
21041
رﻗم اﻟﻣﻧﺗﺞ
TOP Xtra
TOP
، وﻣﻘﻌد ﺣوض اﻻﺳﺗﺣﻣﺎم
20001
.ﻗواﺋم ﺣوض اﻻﺳﺗﺣﻣﺎم ﺣﺗﻰ ﯾﺣﺎول اﻟطﻔل اﻟوﻗوف ﺑﻣﻔرده
/
20001
ﻣﻧﺗﺞ رﻗم
Rotho Babydesign
.ﻗم ﺑﺗرﻛﯾب ﻛﻼ ﻗﺿﯾﺑﻲ اﻟﺗﺛﺑﯾت )ﻗﺎﺋم اﻟﻣﻧﺷﻔﺔ( ﻓﻲ ﻛﻼ اﻟﺟﺎﻧﺑﯾن اﻟﺑﻼﺳﺗﯾﻛﯾﯾن ﺑﺎﻟﻠون اﻷﺑﯾض ﻋﻠﻰ اﻟﺟﺎﻧب اﻷﯾﻣن واﻷﯾﺳر
AR
.ﻗم ﺑﻘراءة ھذا اﻟدﻟﯾل ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل، واﺣﻔظﮫ ﻟﻠرﺟوع إﻟﯾﮫ ﻻﺣ ﻘ ً ﺎ
ﻋﻧد ﻣﻧﺢ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻟطرف آﺧر، ﯾﺟب ﻣﻧﺣﮫ ھذه اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﻛذﻟك )ﻟﻠﺗﺣﻣﯾل
2 .
ﯾ ُﻣﻛن ﻟﻸطﻔﺎل اﻟﻐرق ﺳرﯾ ﻌ ً ﺎ ﺣﺗﻰ ﻓﻲ ﻣﺳﺗوى اﻟﻣﯾﺎه اﻟﻣﻧﺧﻔض اﻟذي ﻻ ﯾزﯾد ارﺗﻔﺎﻋﮫ ﻋن ﺳم
!ﻗﺑل اﻻﺳﺗﺣﻣﺎم، ﺗﺄﻛد أن اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻣطﺎﺑﻖ ﻟﻠﺗﻌﻠﯾﻣﺎت وﻣﺛﺑت ﺑﺷﻛل آﻣن
!ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﻣﻧﺗﺞ إذا ﻛﺎن ﻣﻌﯾ ﺑ ًﺎ، أو إذا ﻛﺎن ﺟزء ﻣﻧﮫ ﻧﺎﻗ ﺻ ً ﺎ أو ﻏﯾر ﻣﺣﻛم - ﺧطر اﻹﺻﺎﺑﺔ
.
Rotho Babydesign
TOP Xtra
ﻣﻊ ﺣوض اﻻﺳﺗﺣﻣﺎم
)ھذه اﻟﻣﻛوﻧﺎت ﻣﺗوﻓرة ﺑﺎﻟﻔﻌل ﻣﻊ ﺣوض اﻻﺳﺗﺣﻣﺎم
رﻗم اﻟﻣﻧﺗﺞ
TOP
ﻣﻊ ﺣوض اﻻﺳﺗﺣﻣﺎم
(
21042
رﻗم اﻟﻣﻧﺗﺞ
TOP
)ھذه اﻟﻣﻛوﻧﺎت ﻣﺗوﻓرة ﺑﺎﻟﻔﻌل ﻣﻊ ﻣﻘﻌد اﻟﺣﻣﺎم
ﻛﺟم
Top Xtra 50
/ ﻛﺟم
TOP 25
ﻣن ﺷرﻛﺔ
TOP / TOP Xtra
.اﻟﻘﺎﺋم ﻣﻊ أﺣواض اﺳﺗﺣﻣﺎم أﺧرى ﻟﻸطﻔﺎل، أو ﻣﻊ ﻗطﻊ ﻏﯾﺎر ﻏﯾر أﺻﻠﯾﺔ
.ﻗﺑل اﻻﺳﺗﺧدام ﯾرﺟﻰ اﻟﺗﺄﻛد ﻣن أن ﺣوض اﻻﺳﺗﺣﻣﺎم ﻣﻧﺻوب ﺑﺷﻛل آﻣن ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎﺋم
.(
4
ﯾﺗم ﺿﺑط اﻻرﺗﻔﺎع ﺑﺿﻐط زر اﻷﻣﺎن وإزاﺣﺗﮫ داﺧل اﻟوﺿﻊ اﻟﻣرﻏوب )اﻧظر ﺻورة
.ﺧطر اﻻﻧﻘﻼب! ﯾﺟب أن ﺗﺗواﺟد ﻛﺎﻓﺔ أﻗدام اﻟﺗﺛﺑﯾت داﺋ ﻣ ً ﺎ ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻣوﺿﻊ
دﻟﯾل اﻟﺗرﻛﯾب واﻻﺳﺗﻌﻣﺎل
!اﻧﺗﺑﮫ ﻟﺳﻼﻣﺔ طﻔﻠك
!ﺧطر اﻟﻐرق
.ﻗد ﯾﺗﻌرض اﻷطﻔﺎل إﻟﻰ اﻟﻐرق أﺛﻧﺎء اﻻﺳﺗﺣﻣﺎم
.اﺑﻖ داﺋ ﻣ ً ﺎ ﺑﺟﺎﻧب طﻔﻠك أﺛﻧﺎء اﻻﺳﺗﺣﻣﺎم
37
°ﺧطر اﻻﺣﺗراق! اﺿﺑط درﺟﺔ ﺣرارة اﻟﻣﯾﺎه )ﺑﺣد أﻗﺻﻰ م
ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ﺳوى ﻗطﻊ اﻟﻐﯾﺎر اﻷﺻﻠﯾﺔ اﻟﻣوﻓرة ﻣن
:ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ﺳوى ﻗطﻊ اﻟﻐﯾﺎر اﻟﻣﺗواﻓﻘﺔ
20501
رﻗم اﻟﻣﻧﺗﺞ
TOP Xtra
ﻗواﺋم ﺣوض اﻻﺳﺗﺣﻣﺎم
20069
وﺧرطوم اﻟﺗﺻرﯾف رﻗم اﻟﻣﻧﺗﺞ
20502
رﻗم اﻟﻣﻧﺗﺞ
TOP
ﻗواﺋم ﺣوض اﻻﺳﺗﺣﻣﺎم
ﯾﻣﻛن اﺳﺗﺧدام ﺣوض اﻻﺳﺗﺣﻣﺎم اﻟﻣﺛﺑت ﻋﻠﻰ
:(أﻗﺻﻰ ﺗﺣﻣﯾل ) ﺣوض اﻻﺳﺗﺣﻣﺎم +اﻟﻣﯾﺎه + اﻟطﻔل
اﻻﺳﺗﺧدام اﻟﺻﺣﯾﺢ واﻟﻣطﺎﺑﻖ ﻟﻠﻐرض
ﺗوﻓر ﻗواﺋم ﺣوض اﻻﺳﺗﺣﻣﺎم ﺗﺛﺑﯾت أﺣواض اﻻﺳﺗﺣﻣﺎم
.ﺣوض اﻻﺳﺗﺣﻣﺎم
اﻟﺗﺧزﯾن - ﻓك أﻗدام اﻟﺗﺛﺑﯾت
ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺣول اﻟﺗﺧﻠص ﻣن اﻟﻣﻧﺗﺞ
– ﺗﺣذﯾر
•
•
20069
رﻗم اﻟﻣﻧﺗﺞ
ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺗرﻛﯾب
:ﺗﻧﺑﯾﮫ
5
)اﻧظر ﺻورة
وﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟﻠﺻورة
ﻓﻲ ﻗواﺋم
3
ﺿﺑط اﻻرﺗﻔﺎع
:ﺗﻧﺑﯾﮫ
ﻟﺣﻔظ
.(
5
)اﻧظر ﺻورة
.اﻟﺳﺎرﯾﺔ
Advertenties
