Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
Bedienung und installation
operati0n and installation
utilisation et installation
Bediening en installatie
operación e instalación
oBsługa i montaż
Használati és szerelési
oBsluHa a instalace
Обслуживание и мОнтаж
geschlossener Wandspeicher | unvented (pressurized) wallmounted water heater |
chauffe-eau muraux sous pression | gesloten wandboilerr | tanque de agua caliente
para instalar en la pared | pojemnościowe, ciśnieniowe, wiszące ogrzewacze wody |
zárt fali melegvíz-tároló | tlakové nástěnné zásobníky | Водонагреватель емкостной
электрический
» psH 30 tm
» psH 50 tm
» psH 80 tm
» psH 100 tm
» psH 120 tm
» psH 150 tm
» psH 200 tm
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Stiebel Eltron PSH 30 TM
Samenvatting van Inhoud voor Stiebel Eltron PSH 30 TM
- Pagina 1 | gesloten wandboilerr | tanque de agua caliente para instalar en la pared | pojemnościowe, ciśnieniowe, wiszące ogrzewacze wody | zárt fali melegvíz-tároló | tlakové nástěnné zásobníky | Водонагреватель емкостной электрический » psH 30 tm » psH 50 tm » psH 80 tm » psH 100 tm »...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhalt Treść Deutsch Polski 14-15 1. Gebrauchs- und Montageanleitung 1. Instrukcja obsługi i montażu 2. Montage 2. Montaż Content Tartalom English Magyar 16-17 1. Operating and Installation 1. Használati és szerelési utasítás 2. Installation 2. Szerelés Table des matières Obsah Français Česky 18-19 1. Notice d'utilisation et de montage 1. Návod k montáži a použití 2. Montage 2. Montáž Содержание Inhoud Русский... - Pagina 3 A (L) B (N) 30 - 50 l 80 - 250 l...
-
Pagina 10: Temperatuurinstelling
Bedienings- en montageaanWIJzing psH 30 - 200 tm 1 geBruiksaanWIJzing voor de geBruiker en de installateur Deze aanwijzing Hetisverstandigomdeboileralleenbijlangereafwezigheidvanhet Bewaardezeaanwijzingzorgvuldig.Alshettoestelheteigendomwordt elektriciteitsnettescheiden.Doordehoogwaardigewarmte-isolatieuit vaneennieuwegebruiker,dientuookdehandleidingtegeven.Bijon- polyurethaanschuimishetwarmteverliesslechtslaag. derhouds-eneventueleherstellingswerkzaamhedendeaanwijzingter beschikkingstellenaandeinstallateur. Vorstgevaar: het toestel is alleen tegen vorst beschermd, wan‑ neer het onder spanning staat. Indien het toestel van het elek‑ Temperatuurinstelling triciteitsnet is gescheiden, moet bij kans op vorst de boiler worden afgetapt. -
Pagina 11: Ingebruikname
montageaanWIJzing psH 30 - 200 tm Deelektrischeaansluitingmoetwordenuitgevoerdmetinachtneming Voorhetverzekerenvaneenlangelevensduurwordtaanbevolendein vandeopdatmomentgeldigemontagehandleiding,evenalsdeopdat hettoestelgeïnstalleerdecorrosiebeschermingsanode(magnesiuma- momentgeldendenormenenvoorschriften.Inhetbijzondermoethet node)jaarlijksdooreeninstallateurtelateninspecteren.Ingebieden volgendeinachtwordengenomen:"Bepalingenvoorhetopbouwen metbijzonderhardwaterisdezeinspectiemogelijkvakernodig-win vankrachtstroominstallatiesmetnominalespanningentot1000V"en daarvoordejuisteinformatieinbijdeinstallateurofrechtstreeksbijde devoorschriftenvanhetplaatselijkeenergiebedrijf.Detoestellenzijn watermaatschappij! alleenvoorzienvoorvasteaansluitingopeenwisselstroomnetvan Hettoestelwordtdooreenveiligheidstemperatuurbegrenzerdiealle 230 V.Daarbijmoetindetoevoerleidingopallepoleneenafscheiding fasenonderbreekt,beschermdtegenoververhitting.Wanneerdeveilig- meteencontactafstandvantenminste3mm(bijv.zekering)oplocatie heidstemperatuurbegrenzerisgeactiveerd,moeteenbevoegdeinstalla- beschikbaarzijn. teurdereparatieuitvoeren.Deveiligheidstemperatuurbegrenzerkanna activeringdoorhetdrukkenopdeknopdiezichonderdeschakelruim- Opgelet! teafdekkingopderegelaarbevindt(gemarkeerdmetSafety),worden De elektriciteitsaansluiting mag alleen door een bevoegde gereset. installateur worden uitgevoerd. Levensgevaar door elektrische schok! Ingebruikname Deinstallateurmoetdeeersteingebruiknemingenverwarmingcontro- leren. -
Pagina 22: Garantie
guarantee | environment and recycling psH 30 - 200 tm Garantie Garantie Für außerhalb Deutschlands erworbene Geräte gelten nicht Voor toestellen die buiten Duitsland zijn gekocht, gelden de die Garantiebedingungen unserer deutschen Gesellschaften. garantievoorwaarden van onze Duitse ondernemingen niet. Vielmehr kann in Ländern, in denen eine unserer Tochterge- Bovendien kan in landen waar één van onze dochtermaat- sellschaften unsere Produkte vertreibt, eine Garantie nur von schappijen verantwoordelijk is voor de verkoop van onze... - Pagina 24 Deutschland Verkauf Tel. 05531 702-110 | Fax 05531 702-95108 | info-center@stiebel-eltron.de STIEBEL ELTRON GmbH & Co. KG Kundendienst Tel. 05531 702-90015 | Fax 05531 702-95890 | kundendienst@stiebel-eltron.de Dr.-Stiebel-Straße | 37603 Holzminden Ersatzteilverkauf Tel. 05531 702-90050 | Fax 05531 702-95335 | ersatzteile@stiebel-eltron.de Tel.