Makita DCL500 Gebruiksaanwijzing
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
DCL500
GB Cordless Cyclone Cleaner
Instruction manual
Aspirateur cyclonique sans fil
F
Manuel d'instructions
Akku-Zyklon-Staubsauger
D
Betriebsanleitung
Aspiratore a batteria Cyclone
I
Istruzioni per l'uso
NL Snoerloze stofzuiger zonder stofzak
Gebruiksaanwijzing
Aspiradora Ciclón Inalámbrica
E
Manual de instrucciones
DK Batteridrevet cyklonstøvsuger
Brugsanvisning
GR Ασύρματη κυκλωνική σκούπα
Εγχειρίδιο οδηγιών
Sladdlös Cyclonedammsugare
S
Instruktionsmanual
Trådløs syklonstøvsuger
N
Brukerhåndbok
FIN Langaton syklonipölynimuri
Käyttöohjeet
LV Bezvadu putekļusūcējs Cyclone
Lietošanas pamācība
LT Belaidis cikloninis dulkių siurblys
Instrukcija
EE Juhtmeta tsüklontolmuimeja
Kasutusjuhend
PO Odkurzacz Akumulatorowy
Instrukcja
HU Zsinór nélküli, ciklon rendszerű porszívó
Használati útmutató
SK Bezšnúrový cyklónový vysávač
Návod na použitie
CZ Akumulátorový cyklonový vysavač
Návod k použití
RUS Аккумуляторный циклонный пылесос
Инструкция по эксплуатации
BZ Aspirador de Pó Ciclônico a Bateria
Manual de instruções
充电式旋风吸尘机
CS
使用说明书
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Makita DCL500
Samenvatting van Inhoud voor Makita DCL500
- Pagina 1 Istruzioni per l’uso NL Snoerloze stofzuiger zonder stofzak Gebruiksaanwijzing Aspiradora Ciclón Inalámbrica Manual de instrucciones DK Batteridrevet cyklonstøvsuger Brugsanvisning GR Ασύρματη κυκλωνική σκούπα Εγχειρίδιο οδηγιών DCL500 Sladdlös Cyclonedammsugare Instruktionsmanual Trådløs syklonstøvsuger Brukerhåndbok FIN Langaton syklonipölynimuri Käyttöohjeet LV Bezvadu putekļusūcējs Cyclone Lietošanas pamācība LT Belaidis cikloninis dulkių...
-
Pagina 26: Specificaties
11. Mondstuk voor kieren en naden 20. Ontgrendelingsknop stofreservoir 12. Schouderriem 21. Montagepunt stofreservoir SPECIFICATIES Model DCL500 Capaciteit 250 mL HOOG (2) : Ongeveer 12 min. Ononderbroken gebruik (met accu BL1830) LAAG (1) : Ongeveer 30 min. Afmetingen (L x B x H) (met accu BL1830) - Pagina 27 apparaat mogen niet zonder - Harde stukjes met scherpe randen, zoals houtsnippers, metaaldeeltjes, steentjes, toezicht door kinderen worden glasstukjes, spijkers, punaises of scheermesjes uitgevoerd. - Poeder dat klontert, zoals cement of toner Bij het gebruik van elektronische apparatuur moeten de - Geleidend stof, zoals metaalvijzel of standaard voorzorgsmaatregelen altijd in acht worden koolstofpoeder...
-
Pagina 28: Voorbereiding
dat kan leiden tot brand, ontploffing of lichamelijk 4. Laad de accu zeker elk half jaar één keer op als u letsel. de accu geruime tijd niet gebruikt. 7. Stel de accu of het apparaat niet bloot aan vuur of VOORBEREIDING extreem hoge temperaturen. -
Pagina 29: Bediening
Indicatielampjes (figuur 16) • Onvoldoende accuspanning: Als de resterende accuspanning onvoldoende is, De indicatielampjes gaan branden of knipperen om de zal het apparaat niet werken. In dat geval status van het apparaat aan te geven. verwijdert u de accu en laadt u die opnieuw op. Filterindica Brandt Het filter is vuil. -
Pagina 30: De Behuizing Reinigen
Gebruik de accessoires of hulpstukken uitsluitend voor de aangegeven doelen. Voor meer informatie over deze accessoires kunt u contact opnemen met uw plaatselijke Makita- servicecentrum. • Originele Makita-accu en -oplader OPMERKING: •...