Download Print deze pagina
Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 74
_DC Power Booster.book Seite 1 Mittwoch, 11. April 2007 8:31 08
PerfectCharge
DC08, DC20, DC40
PerfectPower
DCDC10, DCDC20, DCDC40
DE
5
Lade- und Spannungswandler
Einbau- und Bedienungsanleitung
EN
19
Charger and voltage converter
Installation and operating manual
FR
32
Transformateur de charge et de
tension
Notice de montage et d'utilisation
ES
46
Transformador de carga y tensión
Instrucciones de montaje y uso
IT
60
Trasformatore di carica e di ten-
sione
Istruzioni per I'uso e il montaggio
All manuals and user guides at all-guides.com
P O
W E
R
B A
O N
T T
E R
Y L
O W
O V
E R
L O
A D
NL
DA
SV
NO
FI
74
Laad- en spanningsomvormer
Montagehandleiding en gebruiks-
aanwijzing
88
Opladnings- og spændings-
transformer
Installations- og betjeningsvejledning
101 Laddnings- och spännings-
omvandlare
Monterings- och bruksanvisning
114 Lade- og spenningsomformer
Montasje- og bruksanvisning
127 Lataus- ja jännitemuunnin
Asennus- ja käyttöohje
loading

Samenvatting van Inhoud voor Waeco PerfectCharge DC08

  • Pagina 1 All manuals and user guides at all-guides.com _DC Power Booster.book Seite 1 Mittwoch, 11. April 2007 8:31 08 PerfectCharge DC08, DC20, DC40 PerfectPower DCDC10, DCDC20, DCDC40 Lade- und Spannungswandler Laad- en spanningsomvormer Einbau- und Bedienungsanleitung Montagehandleiding en gebruiks- aanwijzing Charger and voltage converter Opladnings- og spændings- Installation and operating manual transformer...
  • Pagina 2 WAECO an. Bestellen Sie einfach unsere Kataloge kostenlos und unverbindlich unter der Internetadresse: www.waeco.de We will be happy to provide you with further information about WAECO products. Please order our free catalogue with no obligation to buy on our homepage: www.waeco.com...
  • Pagina 74 All manuals and user guides at all-guides.com _DC Power Booster.book Seite 74 Mittwoch, 11. April 2007 8:31 08 PerfectCharge / PerfectPower Lees deze handleiding voor de ingebruikname zorgvuldig door en bewaar deze. Geef de handleiding bij doorverkoop van het toestel door aan de gebruiker.
  • Pagina 75: Instructies Voor Het Gebruik Van De Handleiding

    All manuals and user guides at all-guides.com _DC Power Booster.book Seite 75 Mittwoch, 11. April 2007 8:31 08 PerfectCharge / PerfectPowerInstructies voor het gebruik van de handleiding Instructies voor het gebruik van de handleiding Waarschuwing! Veiligheidsinstructie: het niet in acht nemen hiervan kan lichamelijk letsel of materiële schade veroorzaken.
  • Pagina 76: Algemene Veiligheidsinstructies

    _DC Power Booster.book Seite 76 Mittwoch, 11. April 2007 8:31 08 Algemene veiligheidsinstructies PerfectCharge / PerfectPower Algemene veiligheidsinstructies Attentie! WAECO International kan niet aansprakelijk gesteld worden voor schade veroorzaakt door: – montage- of aansluitfouten, – beschadigingen aan het toestel door mechanische invloeden en overspanningen, –...
  • Pagina 77: Veiligheid Bij Het Gebruik Van Het Toestel

    All manuals and user guides at all-guides.com _DC Power Booster.book Seite 77 Mittwoch, 11. April 2007 8:31 08 Algemene veiligheidsinstructies PerfectCharge / PerfectPower Elektrische leidingen Als leidingen door plaatwanden of andere wanden met scherpe randen geleid moeten worden, gebruik dan lege buizen of leidingdoorvoeren.
  • Pagina 78: Veiligheid Bij De Omgang Met Accu's

    All manuals and user guides at all-guides.com _DC Power Booster.book Seite 78 Mittwoch, 11. April 2007 8:31 08 Algemene veiligheidsinstructies PerfectCharge / PerfectPower Veiligheid bij de omgang met accu’s Attentie, gevaar voor verwonding! Accu’s kunnen agressieve en bijtende zuren bevatten. Voorkom elk lichaamscontact met de accuvloeistof.
  • Pagina 79: Omvang Van De Levering

    All manuals and user guides at all-guides.com _DC Power Booster.book Seite 79 Mittwoch, 11. April 2007 8:31 08 Omvang van de levering PerfectCharge / PerfectPower Omvang van de levering Aantal Omschrijving Convertor Gebruiksaanwijzing Gebruik volgens de voorschriften De convertors dienen voor een transformatie van een 12-V - of 24-V spanning van een voertuig- of bootaccu in een stabiele gelijkspanning: DC08 (art.-nr.
  • Pagina 80: Technische Beschrijving

    All manuals and user guides at all-guides.com _DC Power Booster.book Seite 80 Mittwoch, 11. April 2007 8:31 08 Technische beschrijving PerfectCharge / PerfectPower Technische beschrijving Door het geringe gewicht en de compacte constructie kunnen de convertors zonder problemen in campers, bedrijfsvoertuigen of motor- en zeilboten worden ingebouwd.
  • Pagina 81: Convertor Monteren

    All manuals and user guides at all-guides.com _DC Power Booster.book Seite 81 Mittwoch, 11. April 2007 8:31 08 Convertor monteren PerfectCharge / PerfectPower Pos. in afb. 1, Betekenis pag. 3 Hoofdschakelaar Pluskabel (rood) voor de ingangsaccu Minkabel (zwart) voor de ingangsaccu Aansluitleiding voor het inschakelen met boordnetspanning (b.
  • Pagina 82: Convertor Gebruiken

    All manuals and user guides at all-guides.com _DC Power Booster.book Seite 82 Mittwoch, 11. April 2007 8:31 08 Convertor gebruiken PerfectCharge / PerfectPower Attentie! Controleer voor het boren of er geen elektrische kabels of andere delen van het voertuig door boren, zagen en vijlen beschadigd kunnen raken.
  • Pagina 83 All manuals and user guides at all-guides.com _DC Power Booster.book Seite 83 Mittwoch, 11. April 2007 8:31 08 Convertor gebruiken PerfectCharge / PerfectPower Uitgangsbelasting aan de convertor aansluiten ➤ Draai de schroef (afb. 4 2, pagina 4) in de plusklem (afb. 4 4, pagina 4) los.
  • Pagina 84: Convertor Onderhouden En Reinigen

    All manuals and user guides at all-guides.com _DC Power Booster.book Seite 84 Mittwoch, 11. April 2007 8:31 08 Convertor onderhouden en reinigen PerfectCharge / PerfectPower ✓ De LED’s (afb. 1 2 tot 4, pagina 3) geven de bedrijfstoestand weer: Kleur Betekenis Power On Groen...
  • Pagina 85: Garantie

    Garantie Onze algemene garantievoorwaarden zijn van toepassing. Als het product defect is, stuur het dan naar het WAECO-filiaal in uw land (adressen zie achterkant van de handleiding) of naar uw speciaalzaak. Voor de afhandeling van de reparatie of garantie dient u de volgende documenten...
  • Pagina 86 All manuals and user guides at all-guides.com _DC Power Booster.book Seite 86 Mittwoch, 11. April 2007 8:31 08 Technische gegevens PerfectCharge / PerfectPower Omschrijving DCDC20 DCDC40 Art.-nr.: DC2412-20 DC2412-40 24 V → 12 V Transformatie: Nominale ingangsspanning: 24 V Ingangsspanningsbereik: 20 V –...
  • Pagina 87 All manuals and user guides at all-guides.com _DC Power Booster.book Seite 87 Mittwoch, 11. April 2007 8:31 08 Technische gegevens PerfectCharge / PerfectPower Omschrijving DCDC10 Art.-nr.: DC2424-10 24 V → 24 V Transformatie: Nominale ingangsspanning: 24 V Ingangsspanningsbereik: 20 V – 32 V Uitgangsstroom: 10 A Uitgangsspanning:...