Echo ECLM-58V Instructies
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
ECLM-58V
Original instructions
Traduction des instructions originales
Übersetzung der originalanleitung
Traducción de las instrucciones originales
Traduzione delle istruzioni originali
Vertaling van de originele instructies
Tradução das instruções originais
Oversættelse af de originale instruktioner
Översättning av de ursprungliga instruktionerna
Alkuperäisten ohjeiden suomennos
Oversettelse av de originale instruksjonene
Перевод оригинальных инструкций
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
Překlad originálních pokynů
Az eredeti útmutató fordítása
Traducerea instrucţiunilor originale
Tulkots no oriģinālās instrukcijas
Originalių instrukcijų vertimas
Originaaljuhendi tõlge
Prijevod originalnih uputa
Prevod originalnih navodil
Preklad originálnych pokynov
Превод от оригиналните инструкции
Переклад оригінальних інструкцій
Orijinal talimatlarin çevirileri
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor Echo ECLM-58V
- Pagina 4 (ES) ¡Atención! Este aparato no deberá ser utilizado por personas (incluyendo niños) con discapacidades físicas, sensoriales o mentales, o falta de experiencia y conocimiento, a menos que una persona responsable por su seguridad les supervise o les indique las instrucciones del uso del aparato. Los niños deben ser supervisados para evitar que jueguen con el aparato.
- Pagina 19 75-100 % 50-75 % 25-50 % 0-25 %...
-
Pagina 74: Technische Gegevens
TECHNISCHE GEGEVENS GRASMAAIER ECLM-58V Serienummer 94401201000001 - 94401201999999 Toegekende spanning DC 51,1 V, 58 V MAX Snelheid zonder lading 2650 min Freesbreedte 53 cm Hoogte van de snede 19 mm to 100 mm Capaciteit grasvanger 60 L Gewicht (zonder batterij) -
Pagina 75: Algemene Veiligheidswaarschuwingen
■ Gebruik het product niet in de buurt van ALGEMENE afstelplaatsen, dijken, zeer steile hellingen of VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN bermen. Een slechte houvast kan ertoe leiden dat u uitglijdt en valt. WAARSCHUWING! WERKOMGEVING ■ Gebruik het product nooit terwijl mensen, in het Wanneer u het product gebruikt, moeten de bijzonder kinderen, of huisdieren zich in een straal veiligheidsregels worden opgevolgd. -
Pagina 76: Veiligheidswaarschuwingen Grasmaaimachine
■ Vervang versleten of beschadigde maaibladen en niet gebruikt. moeren in paren om het evenwicht te bewaren. ■ Verwijder het accupack voor u de machine afstelt, ■ Het reinigt of materiaal uit de machine verwijdert. maaiblad product heel scherp. Wees uiterst voorzichtig draag... -
Pagina 77: Bijkomende Veiligheidswaarschuwingen
Gooi gebruikte accu's niet weg met het huishoudelijk afval of verbrand ze niet. ECHO-distributeurs nemen oude RESTRISICO'S accu's terug ter bescherming van ons milieu. Bewaar de accu niet samen met metalen voorwerpen Zelfs wanneer het product zoals voorgeschreven wordt (gevaar van kortsluiting). -
Pagina 78: Risicobeperking
kunnen zich voordoen tijdens het gebruik en de gebruiker De grasmaaier mag nooit worden bediend met de wielen dient in het bijzonder aandacht te hebben om de volgende van de grond; er mag niet aan worden getrokken of erop situaties te vermijden: gereden. -
Pagina 79: Transport En Opslag
Accessoirenummer WAARSCHUWING! 681938001 Gebruik alleen accessoires en reserveonderdelen van ECHO. Als u dit niet doet, kan dit mogelijks ACCU'S letsels of slechte prestaties veroorzaken waardoor ■ Accu's die lange tijd niet gebruikt zijn, dienen voor uw garantie kan vervallen. Als er onderdelen gebruik opnieuw opgeladen te worden. -
Pagina 80: Lithiumbatterijen Transporteren
■ Haal de accu uit de oplader nadat hij volledig opgeladen is, om voor een zo lang mogelijke levensduur te zorgen. Houd rekening met weggeslingerde of rondvliegende voorwerpen. Houd alle Om het accupack langer te bewaren dan 30 dagen: omstanders, in het bijzonder kinderen huisdieren, tenminste ■... -
Pagina 224: Conformiteitsverklaring
GRASMAAIER Merk: ECHO Type: ECLM-58V, ECBP-58V20/ECBP-58V40 samengesteld door: Techtronic Industries (Dongguan) Co., Ltd No. 1, Chuangke Road, Houjie Town Industrial Park, Houjie Town, Dongguan, Guangdong, 523941, P.R. China voldoet aan: ●... - Pagina 244 YAMABIKO CORPORATION Made in China Valmistettu Kiinassa Valmistatud Hiinas 1-7-2 Suehirocho, Ohme, Fabriqué en Chine Produsert i Kina Proizvedeno u Kini Tokyo 198-8760 JAPAN Hergestellt in China Сделано в Китае Izdelano na Kitajskem Fabricado en China Wyprodukowano w Chinach Vyrobené v Číne Prodotto in Cina Vyrobeno v Číně...