Samenvatting van Inhoud voor Whirlpool W55ZM 111 W
Pagina 1
ŠALDIKLIS Naudojimo instrukcijos SALDĒTAVA Lietošanas instrukcijas VRIEZER Gebruiksaanwijzing ZAMRAŻARKA IInstrukcje użytkowania ARCA CONGELADORA Manual de utilização CONGELATOR Instrucţiuni de utilizare MRAZNIČKA Návod na použitie ZAMRZIVAČ Uputstvo za upotrebu...
Pagina 3
LIETUVIŲ Naudojimo instrukcijos Puslapis LATVIEŠU Lietošanas instrukcijas Lappuse 14 NEDERLANDS Gebruiksaanwijzing Pagina POLSKI Instrukcje użytkowania Strona PORTUGUÊS Manual de utilização Página ROMANA Instrucţiuni de utilizare Pagina SLOVENSKY Návod na použitie Strana SRPSKI Uputstvo za upotrebu Strana...
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Belangrijk moet worden gelezen en in acht genomen Lees voordat u het apparaat Dit apparaat is bedoeld voor gaat gebruiken deze gebruik in huishoudelijke en veiligheidsinstructies. Bewaar gelijkaardige toepassingen zoals: ze in de buurt voor toekomstige personeelskeukens in winkels, raadpleging.
beschadigd raken, vooral uit de vriezer komen, aangezien wanneer het koelcircuit deze vriesbrandwonden kunnen geledigd wordt. veroorzaken. WAARSCHUWING: Beschadig Bij producten ontworpen voor de koelcircuitleidingen van het gebruik met een luchtfilter in een apparaat niet. toegankelijke ventilatorafdekking, moet het filter altijd zijn aangebracht WAARSCHUWING: Houd wanneer het apparaat in bedrijf is.
installatie dient u ervoor te zorgen te plaatsen dat de metalen slang dat het apparaat de voedingskabel van een gaskachel, metalen gas- niet beschadigd - risico voor brand of waterleidingen of elektrische of elektrocutie. Activeer het apparaat draden in contact komen met de alleen als de installatie is voltooid.
REINIGING EN ONDERHOUD Het symbool op het product of op de WAARSCHUWING: Het apparaat begeleidende documentatie geeft aan dat dit moet worden losgekoppeld van apparaat niet als huishoudelijk afval behandeld het elektriciteitsnet voordat u mag worden, maar dat het ingeleverd moet worden bij een speciaal inzamelingscentrum voor installatiewerkzaamheden uitvoert;...
Pagina 30
DE VERSCHILLENDE FUNCTIES EN MOGELIJKHEDEN Thermostaat instellen De vriezerthermostaat stelt de binnentemperatuur van de compartimenten automatisch af. Door de knop te draaien van stand 1 naar 3 worden koudere temperaturen ingesteld. Belangrijke opmerking: Probeer de knop niet verder dan stand 1 te draaien, dat legt het apparaat stil.
VOEDSEL SCHIKKEN IN HET APPARAAT • Het diepvriescompartiment wordt gebruikt om vers voedsel in te vriezen, om bevroren voedsel op te slaan gedurende de aangeduide tijdsperiode en om ijsblokjes te maken. • Leg vers en warm voedsel niet naast bevroren voedsel, aangezien dit het bevroren voedsel kan ontdooien. •...
Pagina 32
Maximale Groente en fruit Voorbereiding bewaarperiode (maanden) Wassen en in kleine stukjes snijden en Sperziebonen en bonen 10 - 13 koken in water Bonen Doppen en wassen en koken in water Kool Schoonmaken en koken in water 6 - 8 Schoonmaken en in schijfjes snijden en Wortel koken in water...
REINIGING EN ONDERHOUD • Koppel het apparaat los van de netvoeding alvorens het te reinigen. • Reinig het apparaat niet door er water in te gieten. • Zorg ervoor dat er geen water binnendringt in de lampbehuizing en andere elektrische componenten. •...
ALVORENS CONTACT MET DE KLANTENSERVICE OP TE NEMEN Als uw koelkast niet functioneert zoals verwacht, controleert u de hieronder vermelde oplossingen alvorens een elektricien of de klantenservice te bellen. Wat doen als uw koelkast niet werkt: Ga na of: • Uw vriezer is aangesloten op het stroomnet en ingeschakeld, •...
DE ONDERDELEN VAN HET APPARAAT EN DE COMPARTIMENTEN Thermostaatknop Bovenste vriezerklep / Bovenste vriezerlade IJsbakje Diepvriescompartiment laden Plastic ijsschraper Stelpootjes Vriezerglasplaten Over de vriezerglasplaten: Wanneer de vriezer wordt uitgepakt, bevinden beide vriezerglasplaten zich mogelijk op het onderste vriezerroosterniveau. Verwijder in dat geval de grootste plaat en plaats het op het bovenste roosterniveau.