Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 153
Petrol hedge trimmer
GB
Original instructions
D
Übersetzung der Originalanleitung
F
Traduction des instructions originales
I
Traduzione delle istruzioni originali
PL
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji
FIN
Käännös alkuperäisistä ohjeista
EE
Originaalkasutusjuhendi tõlge
DK
Oversættelse af den oprindelige vejledning
NO
Oversettelse av den originale bruksanvisningen
SE
Översättning från de ursprungliga instruktionerna
HU
Az eredeti használati útmutató fordítása
CZ
Překlad originálního návodu k obsluze
NL
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
SLO
Izvirna navodila za uporabo
1
Petrol hedge trimmer
SHT-26-55
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Stanley SHT-26-55

  • Pagina 1 Petrol hedge trimmer Original instructions Übersetzung der Originalanleitung SHT-26-55 Traduction des instructions originales Traduzione delle istruzioni originali Tłumaczenie oryginalnej instrukcji Käännös alkuperäisistä ohjeista Originaalkasutusjuhendi tõlge Oversættelse af den oprindelige vejledning Oversettelse av den originale bruksanvisningen Översättning från de ursprungliga instruktionerna Az eredeti használati útmutató...
  • Pagina 2 Postauer Straße 26 D-84109 Wörth/Isar www.matrix-direct.net • • • Stanley est une marque déposée de The Stanley Works ou de ses sociétés affiliées, qui est utilisée sous licence. Prodotto sotto licenza di: MATRIX GmbH Postauer Straße 26 D-84109 Wörth/Isar www.matrix-direct.net •...
  • Pagina 153 . Om een goede werking te garanderen, moeten Inhoudsopgave alle onderdelen van de machine, in het bijzonder veiligheidsinrichtingen, correct geïnstalleerd zijn. 1. Algemene veiligheidsinstructies 2. Symbolen . Het aanpassen of aanbrengen van ongeoorloofde 3. Beoogd gebruik wijzigingen aan de machine en het gebruik van 4.
  • Pagina 154: Symbolen

    is wanneer u met de machine aan het werk gaat. 2. Wat betekenen de gebruikte symbolen? . Zorg dat er voldoende licht is wanneer u met de In deze gebruikshandleiding machine werkt. Waarschuwingslabels en informatie worden . Er mogen zich geen licht ontvlambare en duidelijk aangeduid in deze gebruikshandleiding.
  • Pagina 155: Beoogd Gebruik

    De chokehendel staat in de koude 3. Beoogd gebruik startpositie (choke gesloten) Deze machine is uitsluitend bestemd voor het De chokehendel staat in de warme start en snoeien van hagen en struiken in de open lucht. werkpositie (choke open). Deze machine is enkel bestemd voor gebruik op Vulmondstuk voor benzine-/oliemengsel privé-eigendommen.
  • Pagina 156 . De motor uit te schakelen en te laten afkoelen voordat u de tank met brandstof vult. Bij verkeerd gebruik kunnen brandstoffen schade aan het milieu veroorzaken: . Niet te roken en geen open vuur te maken wanneer u met brandstoffen werkt. .
  • Pagina 157 . Houd uw lichaam, en in het bijzonder uw handen, warm wanneer u bij koud weer werkt. Werken met koude handen is de belangrijkste oorzaak van het fenomeen van Raynaud. . Pauzeer regelmatig, en strek en beweeg dan goed uw handen. Op die manier stimuleert u de bloeddoorstroming in uw handen.
  • Pagina 158: Uw Machine In Één Oogopslag

    5. Uw machine in één oogopslag 1. Snoeiblad 11. Starthendel 2. Beschermkap 12. Vuldop brandstoftank 3. Voorste handgreep 13. Gashendel 4. Chokehendel 14. Brandstofpomp 5. Blokkeerknop voor afstelling handgreep 15. Luchtfilterdeksel 6. Contactstop ontstekingskabel 16. Luchtfilter 7. Schroef voor luchtfilterdeksel 17.
  • Pagina 159: Uitpakken En Inbedrijfstelling

    6. Uitpakken en inbedrijfstelling 7. Werking Uitpakken Opgelet! Pak de machine uit en controleer of ze volledig is. Wat zit er in de verpakking? . Gebruikshandleiding Controleer voor gebruik! . Heggenschaar Opgelet, gevaar voor verwonding! . Snoeibladbescherming (17) Gebruik de machine uitsluitend wanneer .
  • Pagina 160 Opmerking: Als de choke gesloten is (chokehendel op ), mag u enkel aan de starthendel trekken tot u een eerste ontstekingsgeluid hoort. Anders loopt u het risico dat er brandstof in de verbrandingskamer lekt waardoor er geen ontstekingsvonk kan worden gegenereerd. Warme start Koude start - Zet de ontstekingsschakelaar op I/"AAN".
  • Pagina 161: Reiniging En Onderhoud

    Als snoeisel, draden van afsluitingen of dergelijke 8. Reiniging en onderhoud in het snoeiblad terechtkomen, moet u de machine onmiddellijk uitschakelen. Overzicht reinigingstaken Wat? Hoe? - Druk de blokkeerknop (5) in, en houd hem De machine reinigen De machine reinigen ingedrukt.
  • Pagina 162: Opberging En Transport

    Het luchtfilter reinigen/vervangen Risico op beschadiging van de machine! Gebruik de machine nooit zonder het Opgelet! luchtfilter, anders kan de motor beschadigd raken. - Stel de chokehendel (4) in op om te voorkomen dat er vuil in de carburateur terechtkomt. De bougie reinigen - Draai de bouten (7) los en verwijder het luchtfilterdeksel (15).
  • Pagina 163: Definitieve Afvoer

    - Schuif de snoeibladbescherming over het huishoudafval worden afgevoerd! Voer de machine snoeiblad. op de gepaste manier af. Neem contact op met uw - Berg de machine indien mogelijk in de horizontale gemeentelijke afvalverwerkingsdienst voor meer positie op. Zorg ervoor dat er geen brandstof weg informatie.
  • Pagina 164: Defecten En Probleemoplossing

    Opmerking: Uw servicepartner contacteren. Brandstof die gemengd wordt, zal bijzonder snel verouderen: meng daarom Als u het defect niet zelf kunt verhelpen, neem niet meer brandstof dan u binnen een dan onmiddellijk contact op met onze technische maand zult verbruiken. ondersteuningsdienst.
  • Pagina 183 Stanley Black & Decker Netherlands B.V. verkeerd onderhoud. Postbus 83 Dit is ook van toepassing wanneer de gebruikshandleiding niet wordt opgevolgd, alsmede...
  • Pagina 185 JÓTÁLLÁS GARANTIE Vásárlás helye: Gekocht bij: Cím (település, utca): In (plaats, straat): A vásárló neve: Naam v/d koper: Utca, házszám: Straat, huisnr.: IRSZ, település: Postcode, plaats : Telefon: Telefoon: Dátum, aláírás: Datum, handtekening: A hiba leírása: Beschrijving van de fout: GARANCIJA ZARUKA kupljeno pri:...

Inhoudsopgave