Makita DVR340 Gebruiksaanwijzing
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
GB Cordless Concrete Vibrator
F
Vibrateur à béton sans-fil
D
Akku-Betonverdichter
I
Vibratore del cemento a batteria
NL Accu-trilnaald
E
Vibrador de hormigón a batería
P
Vibrador para cimento a bateria
DK Akku betonvibrator
GR Δονητής αναμ χλευσης μπαταρίας
DVR340
DVR350
DVR440
DVR450
DVR850
Instruction Manual
Manuel d'instructions
Betriebsanleitung
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Brugsanvisning
Οδηγίες χρήσεως
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Makita DVR340
Samenvatting van Inhoud voor Makita DVR340
- Pagina 1 Vibratore del cemento a batteria Istruzioni per l’uso NL Accu-trilnaald Gebruiksaanwijzing Vibrador de hormigón a batería Manual de instrucciones Vibrador para cimento a bateria Manual de instruções DK Akku betonvibrator Brugsanvisning GR Δονητής αναμ χλευσης μπαταρίας Οδηγίες χρήσεως DVR340 DVR350 DVR440 DVR450 DVR850...
- Pagina 3 END003-5 Symbols The following show the symbols used for the equipment. Be sure that you understand their meaning before use. Symboles Nous donnons ci-dessous les symboles utilisés pour l’outil. Assurez-vous que vous en avez bien compris la significa- tion avant d’utiliser l’outil. Symbole Die folgenden Symbole werden für die Maschine verwendet.
- Pagina 4 • Nur für EG-Länder Entsorgen Sie Elektrogeräte oder Akkus nicht zusammen mit dem Hausmüll! Unter Einhaltung der Europäischen Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte, Batterien, Akkus sowie verbrauchte Batterien und Akkus und ihre Umsetzung gemäß den Landesgesetzen müssen Elektrogeräte und Batterien bzw. Akkus, die das Ende ihrer Lebensdauer erreicht haben, getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Recycling-Einrichtung zugeführt werden.
-
Pagina 19: Technische Gegevens
Verdiept gedeelte van het Accuknop Controletoets accudeksel Accu Aan/uit-schakelaaar Accudeksel Accudeksel 10 Helling Rode deel Spanningslampjes TECHNISCHE GEGEVENS Model DVR340 DVR440 DVR350 DVR450 DVR850 –1 Trillingen per minuut (min 12 500 12 500 13 000 13 000 12 500 Trilbreedte... -
Pagina 20: Beschrijving Van De Functies
BEWAAR DEZE VOORSCHRIFTEN. LET OP: Gebruik alleen originele Makita accu’s. 75% tot 100% • Het gebruik van andere dan echte Makita accu’s of accu’s die op enige wijze zijn aangepast, kan resulte- 50% tot 75% ren in openbarsten van de accu, hetgeen brand, licha- melijk letsel en schade kan veroorzaken. -
Pagina 21: Bediening
Makita Servicecen- naast de ingeschakelde tijdsduur). trum, en dat uitsluitend met gebruik van Makita vervan- gingsonderdelen. EG-VERKLARING VAN CONFORMITEIT Alleen voor Europese landen OPTIONELE ACCESSOIRES De EG-verklaring van conformiteit is bijgesloten als Aan- hangsel A bij deze gebruiksaanwijzing.