Bosch MUMX Series Gebruiksaanwijzing
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
MUMX...
MUMXX..
MUM5...
Register your new Bosch now:
www.bosch-home.com/welcome
MUZ45X...
de
Gebrauchsanleitung
en
Instruction manual
fr
Mode d'emploi
it
Istruzioni per l'uso
nl
Gebruiksaanwijzing
da
Brugsanvisning
All manuals and user guides at all-guides.com
no
Bruksanvisning
sv
Bruksanvisning
fi
Käyttöohje
es
Instrucciones de uso
pt
Instruções de serviço
el
Οδηγίες χρήσης
tr
Kullanım kılavuzu
uk
Інструкція з експлуатації
ru
Инструкция по эксплуатации
kk
Пайдалану нұсқаулығы
إرشادات االستخدام
ar
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Bosch MUMX Series
Samenvatting van Inhoud voor Bosch MUMX Series
- Pagina 1 All manuals and user guides at all-guides.com MUMX... MUMXX.. MUM5... Register your new Bosch now: www.bosch-home.com/welcome MUZ45X... Gebrauchsanleitung Bruksanvisning Kullanım kılavuzu Instruction manual Bruksanvisning Інструкція з експлуатації Mode d’emploi Käyttöohje Инструкция по эксплуатации Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Пайдалану нұсқаулығы إرشادات االستخدام Gebruiksaanwijzing Instruções de serviço Brugsanvisning Οδηγίες χρήσης...
-
Pagina 25: Voor Uw Veiligheid
All manuals and user guides at all-guides.com Voor uw veiligheid Voor uw veiligheid Dit toebehoren is bedoeld voor de keukenmachine MUM5.../ MUMX.../ MUMXX... De gebruiksaanwijzing van de keukenmachine MUM5.../ MUMX.../MUMXX.. in acht nemen. Dit toebehoren maakt 3 fundamentele verwerkingswijzen mogelijk: Malen: voor het malen en fijnmaken van kleine hoeveelheden kruiden (bijv. peper, komijn, jeneverbessen, kaneel, droge anijs, saffraan), graan (bijv. tarwe, gierst, lijnzaad), koffie of suiker Fijnmaken: voor het fijnmaken en fijnhakken van vlees, harde kaas, uien, kruiden, knoflook, fruit, groente, noten, amandelen en chocolade Mixen: voor het mengen van vloeibare en halfvaste levensmid delen, voor het fijnmaken / fijnhakken van rauw fruit, rauwe groente en bevroren vruchten, en voor het pureren van gerechten onder toevoeging van geschikte koude of warme vloeistoffen (bijv. melk, water) W Belangrijk! Hete vloeistoffen (>60 °C) mogen niet worden gebruikt. Het mag niet worden gebruikt om andere voorwerpen of substanties te verwerken. Veiligheidsvoorschriften voor dit apparaat W Verwondingsgevaar door scherpe messen/roterende aandrijving! Nooit in het mes op het mesinzetstuk grijpen! Bij alle werkzaamheden met het mesinzetstuk (in elkaar zetten, uit ... -
Pagina 26: W Toelichting Bij De Symbolen Op Het Apparaat En Het Toebehoren
All manuals and user guides at all-guides.com Veiligheidsvoorschriften voor dit apparaat W Toelichting bij de symbolen op het apparaat en het toebehoren Aanwijzingen in de gebruiksaanwijzing opvolgen. Opzetstuk op het basisapparaat plaatsen (a) en vergrendelen (b). Kom afsluiten met het deksel (b) resp. deksel v erwijderen (a). Lees voor de ingebruikneming zorg- Afb. B Werkpositie op het basisapparaat vuldig deze gebruiksaanwijzing, die belangrijke veiligheids- en bedienings- Afb. C aanwijzingen over het apparaat bevat. -
Pagina 27: Gebruik
All manuals and user guides at all-guides.com Bedienen Hoe langer het apparaat ingeschakeld Opzetstuk voorbereiden blijft, hoe fijner de levensmiddelen worden Detailafbeelding 1-5 gesneden. Bij kruiden kan de gewenste ■ Ingrediënten in de kom doen. mate van fijnheid al na een zeer korte Maxmarkering niet overschrijden! inschakeltijd bereikt zijn. Het kan dan ■ Mesinzetstuk vastpakken bij de voldoende zijn om stand M slechts even mesbescherming en in de meshouder “aan te raken”. aanbrengen. Omlaag drukken tot hij vastklikt. Opmerking: Adviezen over het gebruik van het toebehoren vindt u in de paragraaf ■ Mesbescherming verwijderen. “Recepten”. ■ Meshouder op de kom plaatsen en met een draaibeweging tegen de klok in In afbeelding G vindt u richtwaarden voor ... -
Pagina 28: Reiniging En Onderhoud
All manuals and user guides at all-guides.com Reiniging en onderhoud Reiniging en onderhoud Recepten W Verwondingsgevaar door scherpe Opmerking: Het is mogelijk dat niet alle recepten bereid kunnen worden; dit is messen! afhankelijk van het toebehoren. Voor de Bij alle werkzaamheden met het mesinzet met een * gekenmerkte recepten is het stuk (in elkaar zetten, uit elkaar nemen, mixeropzetstuk nodig. reinigen) de mesbescherming aanbrengen. Mes niet met blote handen aanraken! Mediterrane kruidenmix – 9 g gedroogde rozemarijn Attentie! Geen schurende reinigingsmiddelen – 14 g gedroogd karwijzaad gebruiken. De oppervlakken kunnen – 6 g gedroogd korianderzaad beschadigd raken. - Pagina 29 All manuals and user guides at all-guides.com Recepten Honing-banaansmoothie met Kappertjes-saladedressing* – 70 g olijfolie muskaatsmaak* – 40 g citroensap – 80 g bananen in blokjes – 10 g ketjap (voor een dikkere consistentie bevroren – 10 g mosterd bananen gebruiken) – 20 g kappertjes – 120 g magere natuuryoghurt (vanille) – 10 g gezouten kappertjes – 3 g honing (of naar smaak) ...
- Pagina 30 All manuals and user guides at all-guides.com Recepten Volkoren pannenkoeken* Groene smoothie* – 70 g volkorenmeel of hele korrels – 1 groene appel (ca. 100 g) (naar smaak) – Sap van 1 citroen (ca. 20 g) – 150 g melk – 20 g groene kool – 1 ei – 10 g bleekselderij – 1 snufje zout beetje suiker – 10 g korianderblaadjes ...
- Pagina 93 All manuals and user guides at all-guides.com ﻭﺻﻔا ت 4 – ar ﻭﺻﻔﺎﺕ ﺳﻣﻭﺛﻲ ﺍﻟﻣﻭﺯ ﺑﺎﻟﻌﺳﻝ ﻣﻊ ﻧﻛﻬﺔ ﺟﻭﺯ ﻣﻠﺣﻭﻅﺔ: ﻋﻠﻰ ﺣسﺏ ﻣﺣتﻭﻯ الﻣﻠﺣﻕ اﻹﺿاﻓﻲ *ﺍﻟﻬﻧﺩ ليست ﻛﻝ الﻭﺻﻔات ﻣتاﺣة االستخدام. ﺃﻣا الﻭﺻﻔات 08 ﺟرام ﻣﻭﺯ، ﻣﻛعبات )استعﻣﻝ ﻗﻁﻊ ﻣﻭﺯ ﻣﺟﻣدﺓ – الﻣﻭسﻭﻣة بتﻠﻙ الﻧﺟﻣة * ﻓﺈﻧﻪ يﻠﺯم ﻭﺟﻭد ﻣﺟﻣﻭﻋة (لﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻭﺯ ﺃﻛﺛر سﻣاﻛة .الخﻼﻁ ﻣعﻬا (021 ﺟرام ﺯبادﻱ ﻁبيعﻲ ﻗﻠيﻝ الدسم )بالﻔاﻧيﻠيا – (3 ﺟرام ﻋسﻝ )ﺃﻭ ﺣسﺏ الرﻏبة – ﺧﻠﻳﻁ ﻣﻥ ﺗﻭﺍﺑﻝ ﺍﻟﺑﺣﺭ ﺍﻷﺑﻳﺽ ﺍﻟﻣﺗﻭﺳﻁ 002 ﺟرام لبﻥ بارد )يﻣﻛﻥ استخدام لبﻥ ﻗﻠيﻝ الدسم...