Pagina 1
CS-P700 OPERATING INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE MANEJO MODE D’EMPLOI STEREO RADIO CASSETTE RECORDER BEDIENUNGSANLEITUNG ISTRUZIONI PER L’USO GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUKCJA OBSLUGI English : See page 2. KEZELÉSI ÚTMUTATÓ NÁVOD K OBSLUZE Español : Ver la página 8. Français : Voir page 14.
Gebruik met batterijen OPMERKING Open de afdekking van het batterijvak aan de AIWA CO.LTD. - JAPAN, VERKLAART ONDER achterkant en plaats vier, los verkrijgbare R6P (AA ZIJN EIGEN VERANTWOORDELIJKHEID DAT HET formaat) batterijen met de 0 en 9 polen in de PRODUCT DAT IN DEZE HANDLEIDING juiste richting.
VOLUME QSOUND FUNCTION OPE / BATT BAND MEMORY/ SET +, - TUNING FM MODE/ OSC PRESET / SLEEP ALGEMEEN INSTELLEN VAN DE KLOK QSOUND systeem Plaats de batterijen of sluit de netadapter aan. Het Dit systeem geeft stereo geluidsbronnen een rijk, klokdisplay knippert.
BEDIENING VAN DE TUNER Druk FUNCTION naar RADIO. OPMERKING Plaats het toestel ergens anders indien het ruis Kies een golfband met BAND. oppikt van andere in de buurt zijnde elektrische apparaten, bijvoorbeeld een TV of neonlampen. Kies een zender met +, - TUNING. VASTLEGGEN VAN ZENDERS “ST”...
VOLUME FUNCTION BEDIENING VAN CASSETTEDECK MEMORY/ SET +, - TUNING PRESET / SLEEP BEDIENING VAN HET CASSETTEDECK Gebruik uitsluitend Type I normaalcassettes. WEERGAVE VAN EEN CASSETTE OPNAME Er wordt slechts op èèn kant van de cassette Druk FUNCTION naar TAPE/RADIO opgenomen.
INSTELLEN VAN DE INSTELLEN VAN DE TIMER INSLAAPTIMER De radio kan automatisch iedere dag op een De radio kan automatisch na 60 minuten worden bepaalde tijd worden ingeschakeld en vervolgens uitgeschakeld. na 60 minuten weer automatisch worden Stem op een zender af. uitgeschakeld.