Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

114.261
Bedienungsanleitung
Infrarot-Wärmebrücke GN 1/1
D/A/CH
Seite 1 bis 12
Instruction manual
Infrared dish warmer GN 1/1
GB/UK
from page 13 to 24
Mode d'emploi
Pont chauffant infrarouge GN 1/1
F/B/CH
de page 25 à page 36
Gebruiksaanwijzing
Infraroodwarmtebrug GN 1/1
NL/B
blz. 73 t/m 84
Instrukcja obsługi
Podgrzewacz na podczerwień GN 1/1
PL
strony od 121 do 132
V1/0211
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Bartscher 114.261

  • Pagina 1 114.261 Bedienungsanleitung Infrarot-Wärmebrücke GN 1/1 D/A/CH Seite 1 bis 12 Instruction manual Infrared dish warmer GN 1/1 GB/UK from page 13 to 24 Mode d’emploi Pont chauffant infrarouge GN 1/1 F/B/CH de page 25 à page 36 Gebruiksaanwijzing Infraroodwarmtebrug GN 1/1 NL/B blz.
  • Pagina 38 5.2 Installatie en aansluiting 81-82 5.3 Bediening 6. Reiniging en onderhoud 6.1 Veiligheidsvoorschriften 6.2 Reiniging Reiniging 6.3 Veiligheidsvoorschriften voor onderhoud 7. Verwijderen Bartscher GmbH Franz-Kleine-Str. 28 D-33154 Salzkotten Tel.: +49 (0) 5258 971-0 Germany Fax: +49 (0) 5258 971-120 - 73 -...
  • Pagina 39: Algemeen

    1. Algemeen 1.1 Informatie over de gebruiksaanwijzing Deze gebruiksaanwijzing bevat de beschrijving van de installatie, de bediening en het onderhoud van het apparaat en dient als belangrijke informatiebron en naslagwerk. De kennis en het in acht nemen van alle hier beschreven veiligheidsvoorschriften en instructies is een voorwaarde voor veilig en juist gebruik van het apparaat.
  • Pagina 40: Aansprakelijkheid En Vrijwaring

    1.3 Aansprakelijkheid en vrijwaring Alle gegevens en tips die zijn opgenomen in deze gebruiksaanwijzing zijn samengesteld rekening houdend met de geldende voorschriften, de actuele technische stand van zaken en onze langdurige inzichten en ervaring. Ook de tekst van deze gebruiksaanwijzing is zo goed mogelijk vertaald. Wij zijn echter niet aansprakelijk voor eventuele fouten in de vertaling.
  • Pagina 41: Veiligheid

    2. Veiligheid In dit gedeelte wordt een overzicht gegeven van alle belangrijke veiligheidsaspecten. Bovendien zijn er in de onderstaande hoofdstukken concrete veiligheidsvoorschriften opgenomen (aangeduid met symbolen) om risico’s te voorkomen. Daarom moeten de op het apparaat aangebrachte pictogrammen, tekens en opschriften in acht genomen worden en steeds goed leesbaar gehouden.
  • Pagina 42: Reglementair Gebruik

    OPGELET! Het toestel is niet bestemd voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met een fysieke, sensorische of geestelijke handicap en/of met onvoldoende ervaring en/of onvoldoende kennis, tenzij deze personen onder toezicht staan van een voor hun veiligheid verantwoordelijke persoon of van die persoon voldoende uitleg hebben gekregen betreffende het gebruik maken van het apparaat.
  • Pagina 43: Transport, Verpakking En Bewaring

    3. Transport, verpakking en bewaring 3.1 Controle bij aflevering Als het apparaat afgeleverd is, onmiddelijk controleren of het compleet en zonder transportschade is. Als er duidelijk zichtbare transportschade is, het geleverde apparaat niet of alleen onder voorbehoud aannemen. De schade opschrijven op de transportdocumenten/ het leveringsdocument van de leverancier.
  • Pagina 44: Specificaties

    4. Specificaties 4.1 Technische Gegevens Infraroodwarmtebrug GN 1/1 Benaming met 2 warmtelampen 114.261 Artikelnr.: Materiaal van behuizing: aluminium Vermogen: 230 V ~ 50 Hz 550 W Temperatuur: max. 70 ° C Afmetingen: B 510 x D 345 x H 550-700 mm, in de hoogte verstelbaar...
  • Pagina 45: Installatie En Bediening

    5. Installatie en bediening 5.1 Veiligheidsvoorschriften WAARSCHUWING! Gevaar door elektrische stroom! Het apparaat mag uitsluitend aangesloten worden op correct geïnstalleerde, enkelvoudige geaarde stekkers. De stekker niet aan de kabel uit het stopcontact trekken. De kabel mag niet met hete onderdelen in aanraking komen. •...
  • Pagina 46: Installatie En Aansluiting

    5.2 Installatie en Aansluiting Montage • Pak het toestel uit en verwijder al het verpakkingsmateriaal. • Voer de montage van het toestel in de hieronder weergegeven volgorde (zie afbeelding) uit: Stel het raam met buis (1) op een effen vlak. Zet de meegeleverde verlengbuis (2) in de buis (3) van het raam onderaan.
  • Pagina 47: Het Aansluiten

    Het aansluiten • Het elektrisch circuit van de stopcontacten moet met minstens 16A afgezekerd worden. Sluit het toestel enkel rechtstreeks op een wandstopcontact aan; verdelers of meervoudige stopcontacten mogen niet gebruikt worden. • Stel het toestel zo op dat de stekker toegankelijk is zodat het toestel indien nodig vlug van de netstroom gescheiden kan worden.
  • Pagina 48: Reiniging En Onderhoud

    6. Reiniging en onderhoud 6.1 Veiligheidsvoorschriften Zowel voor reiniging als voor reparatie de stekker van het apparaat uit het stopcontact halen en het apparaat laten afkoelen. Gebruik geen bijtende reinigingsmiddelen en zorg ervoor, dat er geen water in het apparaat komt. Het is niet toegestaan het apparaat, de kabel of de stekker in water of een andere vloeistof onder te dompelen, om elektrische schokken te vermijden.
  • Pagina 49: Verwijderen

    AANWIJZING! Bij de verwijdering van het apparaat dient u de in uw land geldende voorschriften in acht te nemen. Bartscher GmbH Franz-Kleine-Str. 28 D-33154 Salzkotten Tel.: +49 (0) 5258 971-0 Germany Fax: +49 (0) 5258 971-120...

Inhoudsopgave