Medisana WL 450 Gebruiksaanwijzing
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
D D E E
Lichtwecker WL 450
G G B B
Sunrise Alarm Clock WL 450
F F R R
Réveil lumineux WL 450
I I T T
Luce sveglia WL 450
E E S S
Despertador de luz WL 450
P P T T
Despertador luminoso WL 450
N N L L
Lichtwekker WL 450
F F I I
Valoherätyskello WL 450
S S E E
Väckaklocka med lampa WL 450
Ξυπνητήρι Φωτισμού WL 450
G G R R
Art.-Nr. 45105
Gebrauchsanweisung
Manual
Mode d'emploi
Istruzioni per l´uso
Instrucciones de manejo
Bitte sorgfältig lesen!
Please read carefully!
A lire attentivement s.v.p.!
Da leggere con attenzione!
¡Por favor lea con cuidado!
Manual de instruções
Por favor, ler cuidadosamente!
Gebruiksaanwijzing
A.u.b. zorgvuldig lezen!
Käyttöohje
Lue huolellisesti läpi!
Bruksanvisning
Läses noga!
Οδηγίες χρήσης
Παρακαλούμε διαβάσετε με προσοχή!
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Medisana WL 450
Samenvatting van Inhoud voor Medisana WL 450
- Pagina 1 D D E E Lichtwecker WL 450 G G B B Sunrise Alarm Clock WL 450 F F R R Réveil lumineux WL 450 I I T T Luce sveglia WL 450 E E S S Despertador de luz WL 450...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
DE Gebrauchsanweisung PT Manual de instruções 1 Sicherheitshinweise ....... 1 Avisos de segurança ......2 Wissenswertes ........2 Informações gerais ........ 3 Betrieb ............ 3 Aplicação ..........4 Verschiedenes ........4 Generalidades ........5 Garantie ..........5 Garantia ..........GB Manual NL Gebruiksaanwijzing 1 Safety Information ......... - Pagina 5 Botón Demo / Snooze / Quick Check Botão Demo / Snooze / Quick Check Lámpara Corpo luminoso Display Display Botón Alarm (activar la alarma) Botão Alarm (activar o alarme) Botón Zizz (alarma inmediata) Botão Zizz (alarme breve) Aumentar luminosidad Aumentar a luminosidade Reducir luminosidad Reduzir a luminosidade Botón L-Mode...
-
Pagina 43: Veiligheidsmaatregelen
1 Veiligheidsmaatregelen BELANGRIJKE AANWIJZINGEN! ABSOLUUT BEWAREN! Lees de gebruiksaanwijzing, in het bijzonder de veiligheids- instructies, zorvuldig door vooraleer u het apparaat gebruikt en bewaar de gebruiksaanwijzing voor verder gebruik. Als u het toestel aan derden doorgeeft, geef dan deze gebruiks- aanwijzing absoluut mee. -
Pagina 44: Veiligheidsmaatregelen / 2 Wetenswaardigheden
Hartelijk dank Hartelijk dank voor uw vertrouwen en van harte gelukgewenst! Met de lichtwekker WL 450 bent u in het bezit van een kwaliteitsproduct van MEDISANA. Opdat u het gewenste succes zou bereiken en lang ple- zier aan uw MEDISANA lichtwekker WL 450 zou beleven, raden we u aan om de volgende aanwijzingen over het gebruik en het onderhoud zorgvul- dig te lezen. -
Pagina 45: Wetenswaardigheden / 3 Het Gebruik
2 Wetenswaardigheden / 3 Het Gebruik Het verpakkingsmateriaal kan opnieuw worden gebruikt of gerecycled. Zorg ervoor dat het gebruikte verpakkingsmateriaal bij de daarvoor bestem- de afvalverwerking terechtkomt. Indien u tijdens het uitpakken transport- schade constateert, neem dan direct contact op met uw leverancier. WAARSCHUWING Let er op dat het verpakkingsmateriaal niet in handen komt van kinderen. -
Pagina 46: Het Gebruik
3 Het Gebruik Door op de L-mode knop te drukken, gaat het lichtgedeelte aan en wordt weergegeven op het display met het symbool , daaronder verschijnt Licht- de helderheid (0 - 20), die geleidelijk toeneemt. Regel het gewenste niveau instellingen voor helderheid door te drukken op de toetsen . -
Pagina 47: Het Gebruik / 4 Diversen
40 15588 45105 8 In het kader van onze voortdurende inspanningen naar verbeteringen, behouden wij ons het recht voor om qua vormgeving en op technisch gebied veranderingen aan ons product door te voeren. De actuele versie van deze gebruiksaanwijzing vindt u op www.medisana.com... -
Pagina 48: Garantie
Voor garantie gelden de volgende voorwaarden: 1. Voor de producten van MEDISANA geldt een garantietermijn van drie jaar vanaf de datum van aankoop. Deze kan door midde van de ver- koopbon of factuur worden aangetoond.