TA 5 xx TAA 5 xx Français Consignes d'utilisation RÉFRIGÉRATEUR 2 PORTES Table des matières Consignes d'utilisation, 1 Assistance, 4 Description de l'appareil, 40 Portes réversibles, 15 Installation, 24 Démarrage et utilisation, 24 Entretien et maintenance, 25 Précautions et conseils, 26 Dépannage, 27 English Nederlands...
Assistance Service Avant de contacter le centre d'Assistance : Voordat u de Servicedienst belt: • Vérifiez si vous pouvez résoudre l'anomalie vous-même ( • Controleer of u de storing niet zelf kunt oplossen (zie voir Anomalie et Remèdes). Probleemoplossing). • Si, malgré...
Description de l'appareil Beschrijving van het apparaat Vue globale Algemeen overzicht Les consignes disponibles dans ce manuel s’appliquent aux De instructies in deze handleiding zijn van toepassing op différents modèles de réfrigérateur. Les schémas peuvent verschillende koelkastmodellen. De schetsen zijn mogelijk geen être différents de l’appareil que vous avez acheté.
Installatie Start en gebruik Het apparaat starten ! Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig voordat u uw nieuwe apparaat in gebruik neemt. Ze bevatten belangrijke informatie !Volg de installatie-instructies (zie Installatie) voordat u het voor veilig gebruik, voor installatie en voor reiniging van het apparaat start..
Het potentieel van de koelkast optimaal Het potentieel van de vriezer optimaal benutten benutten • Plaats alleen koud of lauw, maar geen heet voedsel in het • voedsel dat aan het ontdooien is of al ontdooid is niet opnieuw compartiment (zie Voorzorgsmaatregelen en tips). in.
Voorzorgsmaatregelen en ONTDOOIEN VAN HET APPARAAT Volg de onderstaande instructies. tips Gebruik geen scherpe voorwerpen om ijs te verwijderen van het apparaat. Dit kan onherstelbare schade aan het koelcircuit veroorzaken. ! Het apparaat is ontworpen en geproduceerd in overeenstemming met de internationale veiligheidsnormen. De HET KOELVAK ONTDOOIEN onderstaande waarschuwingen worden om veiligheidsredenen De koelkast heeft een automatische ontdooifunctie: water wordt...
Afdanken De motor werkt onafgebroken. • De deur wordt niet goed gesloten of wordt continu geopend. • Neem de plaatselijke milieunormen in acht wanneer u het • De omgevingstemperatuur is zeer hoog. verpakkingsmateriaal afvoert voor recycling. • De ijslaag is dikker dan 2-3 mm (zie Onderhoud). •...